´¿°µ°¨·| ¾Ç¹L«æ±Ï ¼p¤u¤ß¥~À£±Ï¦^IJ¹q¦P¨Æ

[2015.08.13] µoªí
¦b°¨·|¤u§@®É¾Ç²ß¹L«æ±Ïªº¼B¥ý¥Í¡]¹Ï¡^¡A¨Æ«á¦V°OªÌÁ¿­z±Ï¤H¸g¹L¡A¨Ã«ü¥Ü¤Þ­PIJ¹qªº¤j³·Âd¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¥Ð¤@¤u·HÀ\ÆUªº¼p¤u¬Q¦­¶}³·Âd®ÉºÃIJ¹q©ü°g¡A©I§l·L®z¡A¦b³õ¤@¦W´¿¾Ç²ß«æ±Ïªº¦P¨Æ§Y³õ¬°¨Æ¥D°µ¤ß¥~À£«æ±Ï¡A¨Æ¥D³vº¥¦^´_²M¿ô¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|ªv²z«á±¡úGí©w¡A¥i¿×¤jÃø¤£¦º¡Cĵ¤è¦C§@¤u·~·N¥~³B²z¡AÁpµ¸³Ò¤u³B¤Î¾÷¹q¤uµ{¸p¬£­û¸ò¶i¡C

¾÷¹q¸pµo¨¥¤HºÙ¡A·N¥~«á¤w¬£­û¨ì²{³õ¤F¸Ñ¡A·N¥~­ì¦]¤´¦³«Ý½Õ¬d¡C®ø®§ºÙ¡A¯A¨Æ³·ÂdÅé¿n¸û¤@¯ë®a¥Îªº¤j¡A¸p¤è·|´`³·Âd¥»¨­³]­p¤Î¹q¸ôµ¥¤è¦V½Õ¬d¡C

IJ¹q¨k¤l©m§d¡A31·³¡A°e°|®É²M¿ô¡A¸gªv²z«á±¡úGí©w¡C§d¦b¨F¥Ð¥Ûªù¤u·~°Ï¦wÄRµó11¸¹¤@¶¡¤u·~¤j·H¤ºªºÀ\ÆU¥ô¾¡A¬°¼p©Ð¡u¤j¨Ð¡v¡A¦P¨ÆºÙ©I¥L¡u¨¹­ô¡v¡C

¶}³·Âd¹q·w ©I§l®z­±Âà¶Â

®ø®§ºÙ¡A¬Q±á¬ù8®É¡A§d¦b¼p©Ð¥´¶}¤j«¬³·Âd­Á¨­¨úªF¦è®É¡AºÃIJ¹qºG¥s¤@Án­Ë¥ñ¦a¤W©ü°g¡A¤W¥b¨­´¡¶i³·Âd¤º¡A¦b®Çªº©m­J¤k¦P¨Æ¤Î©m¼B¨k¦P¨Æ¨£ª¬¡A¥H¬°§d¥u¬O¤£·V¤²­Ë¡A¤W«e±ý§ß°_§d®É¡A¨â¤H§¡·P¨ì¤â³¡Ä²¹q³ÂÞÍ¡A©lª¾§d¬OIJ¹q©ü°g¡A¹E§YÃö¤W¹q¤OÁ`´w¡A¦A¦^ÀY±N§d±q³·Âd©Ô¥X¡A·í®É§d­±¦âÅܶ©ü°g¡A¼BÀH§Y¬°§d§@¤ß¥~À£«æ±Ï¡A¨ä¥L¦P¨Æ«h³øĵ¡C±ÏÅ@­û¥¼´X»°¦Ü¡A§d¤w«ì´_ª¾Ä±¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|±Ïªv¡C

¨â¦P¨Æ±Ï¤H¥çIJ¹q³ÂÞÍ

±Ï¤Hªº¼B¨Æ«á¦V°OªÌ¾Ð­z¡Aªì®É¥H¬°¡u¨¹­ô¡v¥u¬O¶^­Ë¡A»P¤k¤u¤Í¬@±Ï®É§YIJ¹q¡A¥L§Î®e¬O¡u³Q§è®I¥h¡v¡A©¯¦n¥L¬ïµÛ½¦¾c¡A¥¼¦³¡u¹L¹q¡v¡A·íÃö¤W¹q´w©Ô¥X¨¹­ô®É¡Aµo²{¨ä©I§l·L®z¡A¡u¤Ï®Í¥Õ²´ËÝ¡v¡C¥Ñ©ó¼B´¿¦b°¨·|¤u§@¡A¾Ç¹L«æ±Ï¡A¹E§Y¬°¨¹­ô°µ¤ß¥~À£·m±Ï¡A¦¨¥\¥O¹ï¤è¦^´_©I§l¤Îª¾Ä±¡C¨Æ«á¼B±oª¾¨¹­ô¥¼¦³¤jê¡A»¡·P¨ì«D±`¶}¤ß¡C

²{®É¥»´ä¤£¤Ö¤j«¬¾÷ºc¬°´£¤É­û¤uªº¤u§@¦w¥þ¤Î«O»ÙÅU«È¡A¤]·|¬°­û¤u´£¨Ñ«æ±Ï½Òµ{¡A§{¶¡¥ç¦³¤£¤Ö«æ±Ï½Òµ{¥i¨Ñ³øŪ¡A¤@¨Ç¾÷ºc¥ç·|»P¤½¥q¦X¿ì½Òµ{¡C¥H´äÅK¬°¨Ò¡Aµo¨¥¤H»¡¤½¥q·|¬°¨®¯¸«e½u¦P¨Æ´£¨Ñ±M·~«æ±Ï°V½m¡A¥H«K¤é±`¤u§@¤¤¡A¥i¬°¦³»Ý­nªÌ´£¨Ñ§Y®É¨ó§U¡A¦Ó¨C­Ó¨®¯¸³£¦³¦Ü¦³¤Ö¤@¦W´¿±µ¨ü«æ±Ï°V½mªºÂ¾­û·í­È¡C¦¹¥~¡A¾Úª¾°¨·|¥ç«D±`ª`­«¦P¨ÆªºÂ¾·~¦w¥þ¡A·|¬°­û¤u´£¨Ñ¬ÛÃö«æ±Ï°V½m¡C

Âå¥Í¡R¥i´î¸£¯Ê®ñ §KÅÜ´Óª«¤H

«æ¯g«Ç±M¬ìÂå¥Í´^Ä~­Z»¡¡AIJ¹q®Éªº¹q¯à¤Î¼ö¯à¥i¥O¤Hªº¤ßŦ°±¹y©Î¿N¦º¡Aµø¥G¹q¬y¦³¦h¤j¤ÎIJ¹q®É¶¡ªøµu¡C¥Ñ©óIJ¹q¥i­P¤ßŦ°±¹y¡A­Y¦b³õ¦³¤H§Y®É¬°¶ËªÌ°µ¤ß¥~À£¡A¥iºÉ§Ö¨ë¿E¤ßŦ¦^´_¤ß¸õ¡A´î¤Ö¸£³¡¯Ê®ñªº®É¶¡¡A°£¯à±Ï©R¥~¡A¥ç¥iÁקK¶ËªÌ¤é«á¦¨¬°´Óª«¤H¡C

§ó¦h´ä»D
¸@¨k¤l¾D¥·ÀY¥´§T ©öªAº~§U¾à¸é±º¥´
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤µo¥Í¥·ÀY§T®×¡C¤@¦W¨k¤l¬Q­â±á¦bµóÀY¾D¨â¦W«n¨È¸Ç­ê®{«ù´ÒŧÀ»§T¥h¬ù7¸U¤¸°]ª«¡A¤@¦W¬ï¸Èªº©öªA¨k¤l³~¤H»D±x«á¨ó§U¾à¸é¡A¥ç³Q­ê®{¥Î... ¸Ô±¡
¸ô¤¤¤ß´«­L ¨k¤l±º¼²
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@½ø¤C¤H¨®¬Q¤é­â±á¾p¦Ü¤¤°Ï®LáùD®ÉÃz­L¡A¦b¤¤½u©ßÁã¡A¨®¤W¨â¦W¨k¤l¦b°¨¸ô¤¤¤ß´«­L´Á¶¡¡A¤@½ø¡uPµP¡v¨p®a¨®¾p¦Ü¦¬´w¤£¤Î¡A¼²¶Ë¨ä¤¤¤@¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥­¾÷·|«eÁ`¥D¥ô§ô°·»Ê´¿¦b±Ð·|¤À¨É·|¤W¡Aªí¹F¹ï¾÷ºc¤º³¡¨Æ©yªº¤£º¡¡A¨ä«á³Q«ü©Ù¶Â¥­¾÷·|¡A¦Ü¥h¦~¬ùº¡«á¤£ÀòÄò¬ù¡A¥L¿³³^³Ò¸ê¼fµô³B°l°Q¬ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµL·~¤k¤l³Q«ü¦b¥h¦~¦û»â¹B°Ê¤¤¡A©óª÷ÄÁ²K°¨¤½¶é¹J¤Wĵ¤è±½¿º¡A¦o¥¼²zĵ§iÂ÷¶}¡A³Q¨â¦W¤kĵ¨îªA®É¤£Â_Â\°Ê¨­ÂߤϧܡC¦o¬Q§_»{¨â¶µªý®t¿ì¤½... ¸Ô±¡
­É¶U¤¤¤¶¯AÄF 10¤H³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¥h¦~6¤ë¦Ü¤µ¦~7¤ë¶¡¦@±µÀò8¤H³ø®×¡A«ü¦³­É¶U¤¤¤¶¤½¥q¯A¶û¥H¤£·í¤âªk¦¬¨ú°ª©ù¤âÄò¶O¡A¯A´Ú¬ù260¸U¤¸¡C±´­û¬Q¤È¬ðÀ»·j¬d¦ì©ó¦y¨F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992