¤­¤d¤é­x³àºj¤U ¾÷®v¤£Ä@¦^­º
ªÅ¤¤­±¹ï­± ¡u¥L­Ì³£¬O¦~»´¤H¡v

[2015.08.11] µoªí
2006¦~¡A®É¦~89·³ªº¹ùÃÓ²M¥Í«e¿ý¤U¤@¬q¼v¹³¸ê®Æ¡A±Ô­z¦Û¤vªº§Ü¾Ô¸g¾ú¡C¡]·¨¥ßóI½Äá¡^
¦~»´®É¬ïµÛ°ê­x­xªAªº¹ùÃÓ²M¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¹ùÃÓ²M¦b¥HÃT³½¤ú¶î¸Ë¦b¾÷­ºªº­¸ªê¶¤P-40¾Ô°«¾÷«e¯d¼v¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¾÷®v¹ùÃÓ²M·í¦~©Ò¦bªº¤¤¬ü²V¦XÁp¶¤14¯èªÅ¶¤3¤j¶¤32¤¤¶¤ªºÀ²³¹¡C¡]·¨¥ßóIÄá¡^
¦­«e¦³¬ü°ê¥Á¶¡¹ÎÅéÁ|¿ì¾Ô«á70©P¦~¬ö©À¬¡°Ê¡A¾r¾p°h§Ðªº­¸ªê¶¤¾Ô¾÷­¸¶V¬ü°êµØ²±¹y¤WªÅ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¹ùÃÓ²M¡]«e±Æ¥ª¤T¡^»P¾Ô¤Í¦@¦P¬ã¨s§@¾Ô­p¹º¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¤¤¬ü²V¦XÁp¶¤ªº¾÷®v¦b­x¾÷«e¦X¼v¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¹ùÃÓ²Mªº¤k¨à¹ùÃýµ^¡B¨à¤l¹ù¥»¥ß©n§Ì©ó­»´ä±µ¨ü³X°Ý¡C¡]·¨¥ßóIÄá¡^

¡u§Ú¤÷¿Ë»¡¡A¦º¦b¥L¤â¤Uªº¤£¤U5000¤H¡C¦ý¬O¥L¦~ÁګᤣÄ@·N¦^¾Ð§Ü¾Ôªº³õ´º¡C¥L»¡¨º¨Ç¤é¥»¤H¤]³£¬O¦~»´¤H¡A¦bªÅ¤¤­±¹ï­±¹jþÓ­¸¾÷³£¥i¥H¬Ý¨ì¡C¥L­Ì³£¦³¤÷¥À¡A¦Ó¨º®É¥´¥M³£¬O¬°¤F°ê®a¡C¡v§Ü¾Ô®É¤¤¬ü²V¦XÁp¶¤ªº¾÷®v¹ùÃÓ²M¤§¤l¦b¦^¾Ð¤÷¿Ë®É¡A»¡¤F·N¨ý²`ªøªº¤@¬q¸Ü¡C©ú³ø°OªÌ ·¨¥ßóI

°£¤F¾m®p¯è½u¡A1942¦~6¤ë¡A®Ú¾Ú¡m¤¤¬ü¯²­É¨ó©w¡nªº³W©w¡A°ê©²¤À§O¬£»º¤¤°êªÅ­x¾÷®v­u¦L«×©M¬ü°ê¨ü°V¡C1943¦~10¤ë¡A¤¤¬ü²V¦XÁp¶¤(Chinese-American Composite Wing)¦¨¥ß¡AÁõÄÝ©ó¬ü°ê²Ä14¯èªÅ¶¤«ü´§¡C¹ùÃÓ²M´N¬O¤¤¬ü²V¦XÁp¶¤ªº¤@¦W¾÷®v¡C¥L¤@¹ï¤l¤k1980¦~¥N±q¤º¦a²¾¥Á­»´ä¡C¹ùÃýµ^¡B¹ù¥»¥ß©n§Ì¤é«e±µ¨ü¥»³ø±M³X¡A¾Ð­z¤÷¿Ë¹ùÃÓ²M°Ñ¥[¤¤¬ü²V¦XÁp¶¤ªº§Ü¾Ô·³¤ë¡C

»Ê°O®Õ°V¡G³g¥Í©È¦ºªÌ²ö¶i¦¹ªù

¹ùÃÓ²M1917¦~¥X¥Í©ó°¨¨Ó¦è¨È¤@­ÓµØ¤H®a®x¡A®a¹ÒÀu´ì¡A¦bÁn¼Ö¤è­±«Ü¦³¤Ñ½á¡A·í¦~20·³ªº¥L¦^¤¤°ê³ø¦Ò¤W®ü­µ¼Ö±M¬ì¾Ç®ÕÁn¼Ö¨t¡A³o®É§Ü¾ÔÃzµo¡A²³¦h¦³¬°«C¦~³£³ø¦W±q­x¡C¹ùÃÓ²M¤]©ñ±ó¤F­µ¼Ö±M·~¡A©ó²Ý¦~¦Ò¨úªÅ­x­x©x¾Ç®Õ¡C¹ù¥»¥ß»¡¡R¡u¤÷¿Ë¤@ª½°OþÓ½±¤¤¥¿ªº®Õ°V¡R³g¥Í©È¦ºªÌ²ö¶i¦¹ªù¡A¤É©xµo°]ªÌ½Ð¨«¥L¸ô¡X¡Xºë©¾³ø°ê¡C¡v

¥[¤J¤¤¬üÁp¶¤ ­u¬ü¨ü°V

¹ùÃÓ²M§@¬°ªÅ­x­x©x¾Ç®Õ12´Á²Ä3§å300¦h¦W¾Ç­û¤¤ªº¤@­û¡A´¿­u¬ü°ê¨È§Q®á¨º¦{»ñ°Ä«°¨ü°V¡C²{¦b¥xÆWªº¤¤°ê­¸ªê¬ã¨s¾Ç·|ºô¯¸¤½¥¬ªºªÅ­x­x©x¾Ç®Õ¾Ç¥Í¦W¥U¤W¥ç¦³¨ä¦W¡C¹ùÃÓ²M¦^°ê«á¥[¤J¤¤¬ü²V¦XÁp¶¤¡A±q1943¦Ü1945¦~¡A¦b14¯èªÅ¶¤ªº3¤j¶¤32¤¤¶¤¥ô¤¤¶¤ªø¡A³Q¬£¦Ü°¢¦èº~¤¤ªºªÅ­x°ò¦a¡A¾r¾pÄèÀ»¾÷¡A¦b¥þ°ê½d³ò§@¾Ô¡C

¹ù¥»¥ß»¡¡A¨C¦¸¾Ô§Ð¤¤¡AÄèÀ»¾÷³£­n»PÅF¬µ¾÷°t¦X§@¾Ô¡CÅF¬µ¾÷¥h¬µ¤é¥»¤Hªº¹B¿é¼Ï¯Ã¤½¸ô¡A¦ý¦]¼uÃÄ­«¦Ó³t«×ºC¡AÄèÀ»¾÷«h¨S¦³¬µ¼u¥u¦³¾÷Ãöºj¡A´N­t³d±»Å@ÅF¬µ¾÷¡C¡u¥¦­Ì¦h¼Æ³£­¸¨ì1¸U¤½¤Ø¡A¦b¶³¼h¤¤¡A¦Ó¨º®É­Ô­¸¾÷¨Ã¤£±K«Ê¡A¨ì¤F°ªªÅ«D±`§N¡A¥L­Ì³£¬ï¥Ö¦ç¥Ö¿Ç¡C¡v

¤¤¬ü¾÷®v³£¦í¦b³f­ÜùØ¡AºÎ¦b¥Î¤ìÀY©M¦|¥¬¼µ°_ªº¦æ­xþH¤W¡C¨C¤Ñ¦­¤W7ÂI¶°¦X¦Y¦­À\¡A³Q¥s¨ì´N¥h¾r¾÷¥X©º¡A¨S³Q¥s¨ì´N¦^¥h¥ð®§¡C¨C¦¸¥X8¬[­¸¾÷¡A¦^¨Ó¥u³Ñ¨â¤T¬[¡A¤j®a´NÀ°Ä묹ªº¾Ô¤Í¦¬¬B¦æ§õ¡C

À»¤¤¼Ä¾÷ ´ÈÃ䤤¼u28Áû

¤@¬qÄá©ó2006¦~ªº¿ý¼v¤¤¡A·í®É©|¦b¤H¥@ªº¹ùÃÓ²MÁ¿­z¤F§Ü¾Ô®É¦b¼s¦è®ÛªL¤WªÅ§@¾Ô¡AÀ»¸¨¤@¬[¤é¥»­x¾÷ªº¹Lµ{¡C¥L»¡¡A¨º¬O¤@¦¸¶°¹Î§@¾Ô¡A¤¤¬üÁp¶¤©M¤é¥»ªÅ­x¦U¦Û¬£¥X¤C¤K¤Q¬[¾Ô¾÷¡A¥L­ÌªºÅF¬µ¾÷¥h¬µ¤@­Ó­x¨Æ­n¦a¡A¤é­x¦bªÅ¤¤¦C¶¤¤W¤¤¤U3¼hªï¾Ô¡AªÅ¤¤ªº­¸¾÷¹³°¨¸Á¦üªº¡C¤¤¬üÁp¶¤ªºªø¾÷§ðÀ»¤é¥»ªø¾÷¡A¹ùÃÓ²M§@¬°¹±¾÷­t³d«OÅ@ªø¾÷¡A¾÷Ál¨âÃä¦U¦³3®¼¾÷ºj¡A¤@¦@¦³3000¦hµo¤l¼u¡A¤@«ö¹q¶s¡A´N¥æ´µo®g¡C³o¤@³õ¾Ô§Ð¤¤¡A¥LÀ»¤¤¤F¤@¬[¤é¥»­x¾÷¡A¡u¤£¶È¥´¤¤¡AÁÙ¦bªÅ¤¤¶}ªá¤F¡C¡v¦Ó¥L¾r¾pªº­¸¾÷¤]³QÀ»¤¤¡A±q1¸U¦h­^¤Ø°ªªÅ«æ³t¤U­°¡A¤é¥»ªº¡u¹s¦¡¡v¾Ô¾÷³t«×¤£¤Î¥L¾r¾pªº¬ü»sP-40¡u¾ÔÆN¡v¾Ô¾÷¡A³Ì²×°kÂ÷¤F¼Ä¾÷ªº¥]³ò¡C¦n¦b¥Lªº­¸¾÷¥¼³QÀ»¤¤­n®`¡A28Áû¤l¼u¥u¥´¦b®y´ÈÃä½t¡C

¤Î®É¦æ¼Ö ¬ü¾Ô¤Í­¸¤Ñ¦B°à°s

·í®É¾÷®v¨C¥´¤U¤@¬[¼Ä¾÷´NÀò¼úÀy3000¤j¬v¡A¦b¨º­Ó¥Í¦ºÃø¤Rªº¾Ôª§¦~¥N¡A¹ùÃÓ²M®³¨ì¿ú´N¤Î®É¦Y¶º®ø¶O¡C¦Y¶ºªº®É­Ô·Q³Ü°à°s¡A¦ý¬O°à°s¤£­á¡C»¨±¡¸U¤Vªº¬ü°ê¾Ô¤Í´N§â°à°s·h¨ì­¸¾÷¤W¡A¡u°Ô¡vªº¤@Án§â­¸¾÷ÂIþÓ´N­¸¤W°ªªÅ¥h¡A¤@·|¨à´N¤U¨Ó¡A»¡¡R¡u¨Ó¡I¦BÂí°à°s¡I¡v¥L­Ì·Qªº¬O¡A¡u¤µ¤Ñ§Ú¦b¡AÁÙ¯à³Ü³o­Ó°à°s¡A©ú¤Ñ§Ú¨S¤F¡AÁÙ«ç»ò³Ü¡H¡v

1949¦~¡A¹ùÃÓ²M±q­»´ä¦^¨ì¥_¨Ê¡A´¿¦b¤¤°ê¥Á¯è¥_¨ÊºÞ²z§½²Ä¤G­¸¦æ¤j¶¤¾á¥ô­¸¦æÀ˹îªøµ¥Â¾¡A¼õ¹L¡u¤å­²¡vªº¦å«B¸{­·¡A©ó2009¦~¯f³u¡C¤¤°êªF¤è¯èªÅ¤½¥q¯Sµo­ñ¹qºÙ¡A¡u¹ù¥ý¥Í§@¾Ô­^«iªG´±¡A¦@­¸¦æ¼Æ¦Ê¤p®É¡A°Ñ¥[ªÅ¾Ô50¾l¦¸¡AÀ»¸¨À»¶Ë¼Ä¾÷¼Æ¬[¡A¬°¤¤µØ¥Á±Úªº¿W¥ß¦Û¥Ñ§@¥X¤F¥¨¤j°^Äm¡C¡v

¨ä¤l¹ù¥»¥ß¦^¾Ð¹D¡A¡u§Ú¤÷¿Ë»¡¡A¦º¦b¥L¤â¤Uªº¤£¤U5000¤H¡C¦ý¬O¥L¦~ÁګᤣÄ@·N¦^¾Ð§Ü¾Ôªº³õ´º¡C¥L»¡¨º¨Ç¤é¥»¤H¤]³£¬O¦~»´¤H¡A¦bªÅ¤¤­±¹ï­±¹jþÓ­¸¾÷³£¥i¥H¬Ý¨ì¡C¥L­Ì³£¦³¤÷¥À¡A¦Ó¨º®É¥´¥M³£¬O¬°¤F°ê®a¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j«n¨Ê¥X²{¡u¦åÀY¡v²Õ´¥Á¤u½æ¦å¡A³\¦h½a­Wªº¥Á²³¬°¤F500¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^³ø¹S¡A©bªi½æ¦å¡C³o500¤¸ÁÙ­n¦©°£½æ¦åªÌªº¨®¸ê¡BÀ\¶O»P¦í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m²{¥N§Ö³ø¡n«ü¥X¡A¦b«n¨Ê´NŪ¤j¾Çªº¼B©m¾Ç¥Í»P¤kªB¤Í°Ñ»P½æ¦å¹Lµ{¡A¨â¤H¯Âºé¬°¤FÄw±¹®È¶O¦Ó¨Ó¡A¦]¬°¥´ºâ¨ì¤W®üª±´X¤Ñ¡A¸I¥©°Ñ¥[¦¹¬¡°Ê¡A... ¸Ô±¡
ªZº~¤Ö¤k±w¦åÀù ¿Ë¥Í¤÷¥À§ê¤£ÃÑ©Ú±µ¹q¸Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò¥_ªZº~19·³¤Ö¤k¯Õº½­^¥X¥Í«á³Q¤÷¥À©ß±ó¡A©¯±o´Ý¯e¤Ò°ü¦¬¾i¡A3¦~«e¿Ë¥Í¤÷¥À´¿­n¨D¦o¦^®a¡A¦ý³Q¦o©Úµ´¡C¤µ¦~2¤ë¡A¯Õ½T¶E±w¤WºC©Ê¥Õ¦å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ò¤sÁI«°¤@¦W«O¦w±d¬Y¶¯¡A±N¤k¾F©~©ì¶i¦Û¤vªº¥X¯²«Î¤º¡A³s¬å54¤M«á±N¨ä±þ®`¡C¦ÓÅý¥L¦p¦¹¤U¬r¤âªº­ì¦]¡A³ºµM¬O¦]¬°¥Lı±o¤k¾F©~¥b©]ªº¥s... ¸Ô±¡
FT¡G«e·N©x³Q¬d  »P©P¥Í½å¦³Ápµ¸
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¬Q¤Ñ³ø¹D¡A·N¤j§Q«eÀô¹Ò³¡ªø§J§Q¥§¡]Corrado Clini¡^¦]¯A¤Î¦h©vÁ`­È¹F2»õ¼Úù¡]¬ù17»õ´ä¤¸¡^ªº»P¤¤°êªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992