¥þ¥[¬xªù¹FÅvÁ`ªÀ¶P¦Ê·³

[2015.08.10] µoªí
µØ°ð»R·à»RÀs²±ªp¡C¡]§dµµ¶³Äá¡^
ºû¥«¥«ªø»®º¸´¶´µ¡]¥ª3¡^¡B®]ÁJªÚ³Õ¤h¡]¥ª4¡^¡B¡A³¯¼w¥úÁ`ªÀªø¡]¥k1¡^¡B¼BµáÁ`»â¨Æ¡]¥k2¡^¡B½±§@§g¡]¥k3¡^µ¥¦b®]¤¤¤s¥ý¥Íªº»É¹³«e¦X¼v¡C¡]§dµµ¶³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jºû¥«µØ°ð¬Q¤éÆr¹ª³Ù¤Ñ¡A¬xªù¹FÅvÁ`ªÀ¼y¯¬¦Ê©P¦~¦ÓÁ|¦æ»R·à»RÀs¨µ¹C¡A¨µ¹C¶¤¥î¤¤§ó¦³±q¥@¬É¦U¦a»·¹D¦Ó¨Óªº¬xªù¥Nªí¡A®ðª^¼ö¾x¡A§l¤Þ¤F²³¦h¥«¥ÁÆ[½à¡C

¦ì©óµØ°ð¹ï­±ªººû¦h§Q¨È¥«¬F©²¼s³õ¡A¬Q¤é¦­¤WÁ|¦æ¤F®]¤¤¤s¥ý¥Í»É¹³´¦¹õ¨å§¡C®]¤¤¤s¥ý¥Íªº®]¤k®]ÁJªÚ³Õ¤h¡A±Mµ{±q®L«Â¦i«e¨Ó¥D«ù´¦¹õ»ö¦¡¡C

¬Q¤é¥X®u²±¨åªº¦³ºû¥«¥«ªø»®º¸´¶´µ(Lisa Helps)¡B¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»â¨Æ¼Bµá¡B¥þ¥[¬xªù¹FÅvÁ`ªÀ³¯¼w¥úªÀªø¡A¥H¤Î¤¤°ê¥þ°ê¬F¨ó±`©e¡B°Æ¯µ®Ñªø¡B­P¤½ÄÒ¤¤¥¡±`°È°Æ¥D®u½±§@§g¡C

³¯¼w¥ú«ü¥X¡A®]¤¤¤s¥ý¥Í¦b­²©R®É´Á¡A»P¬xªùªºÃö«Y±K¤Á¡A»É¹³´¦¹õ§¦b¬xªù¹FÅvÁ`ªÀ¦Ê©P¦~¼y¨å®ÉÁ|¦æ¡A·N¸q­«¤j¡C

ºû¥«µØ°ð¤U¤ÈÆr¹ª³Ù¤Ñ¡A¬xªù¹FÅvÁ`ªÀ¼y¯¬¦Ê©P¦~¦ÓÁ|¦æªº»R·à»RÀs¨µ¹C¡A§l¤Þ¤F²³¦h¥«¥ÁÆ[½à¡C±q¥@¬É¦U¦a»·¹D¦Ó¨Óªº¬xªù¥Nªí¡A¤]°Ñ¥[¤F¨µ¹C¶¤¥î¡A¯E¯E¿º¿º¡A¥Ñĵ¨®¶}¸ô¡Aªuþӵذðµá¤h®æµó¡B³ß¸ôµó©M¥[´Iªùµó¦Ó¦æ¡A³Ì«á¦^¨ì«D¤h®æµóªº¬xªù·|©Òªù«e¡C¥þµ{¬ù¨«¤F45¤ÀÄÁ¡C¼ö¾xªºµØ°ð»R·à»RÀs¨µ¹C¬¡°Ê¡A¬°¬xªùªº¦Ê©P¦~¼y¨å¡A¹º¤U¤F¶êº¡ªº¥y¸¹¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡]´ì¤ÓµØ9¤é¥[·sªÀ¹q¡^°Ñ»P°ò´µ¹y¡]Keystone XL¡^¿éªoºÞ­p¹ºªº¥[®³¤j¤½¥q¡M¦ô­p¨ì¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨±N§_¨M¸Ó­p¹º¡M¤w§@§Oªº¥´ºâ¡C¥[°ê¯à·½¥ø... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ9¤é¥[·sªÀ¹q¡^¨õ¸Ö¬Ù¤@®a°ª¬ì§Þ¤½¥q¤j¬ù25¦~«e¶}µo¤@­Ó¶µ¥Ø¡M¥u¬°¥ð¶¢¥Î³~¡M²{¦b¤w¦¨¬°ª¦¦æ¾÷±ñ¤H·~ªºÂ¼·¡¡C ¬ì§Þ¤½¥qInuktu... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤º³°¤µ¦~®ð·Å°®Àê¤Îª¢¼ö¡A¬O¹ï¸²µå¥Íªø«D±`¦³§Qªº®ð­Ô¡A¤]Åý¥»¦aÆC°s·~«D±`´Á«Ý¡A»{¬°¦³±æ¥´¯}Àò¼úªº2013¦~¥÷¬ö¿ý¡AÆC¥X¥v¤W³Ì¨Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤Q©¡¤¤°ê°ê»Ú¤Ö¦~¨àµ£º©µe¤jÁÉ¥_¬üÁɰϲ׿ïÀò¼ú¹{¼ú¨å§º[¤¤¥[«C¤Ö¦~¤~ÃÀ¥æ¬yÁpÅw·|¡A¬Q¤é¦b·Å­ôµØ­S«×´Ë´Óª«¤½¶é¡]VanDusen ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­º¤ä®{¨B¾î¸ó¥[®³¤jªF¦è¨â©¤ªºµØ¤H¹Î¶¤7K180¦Û¤T¤ë±q¨õ¸Ö¬Ùºû¦h§Q¨È¥Xµo¥H¨Ó¡A¾ú®É¤­­Ó¤ë¡A§JªA­«­«§xÃø¡A«e¤é²×©ó©è¹F¥[®³¤jªF³¡¯Ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992