¤k°OªÌª½¼½®É¾D¥b»r¨k±j§k
ĵ¤è°l¬d Æ~¥Á²³»{¤H

[2015.08.10] µoªí
¥¿¦bª½¼½­µ¼Ö¸`²{³õªº¤k°OªÌ¤Ú¹ý°Ç¾D¥b»r¨k¤l¡u½ÕÀ¸¡v¡C¡]CBC¹qµø¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)ªº¤k°OªÌ¤W©P¤­¦b¤@­Ó­µ¼Ö¸`ªºª½¼½·s»D³ø¹D¤¤¡A¾D¤@¦W¤W¨­¨ª»rªº¦~»´¨k¤l¡u±j§k¡v¡C¸Ó¦W¾¥Ãè¨k¦bÃèÀY«e¿Ë§k¤k°OªÌÁyÀU¨Ã¦Û©ç¡AÀH§Y°kÂ÷²{³õ¡C¤k°OªÌ¤w¸g¦V¬Ó®aÃMĵ¥¿¦¡§ë¶D¡A¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q©Mĵ¤è«h©IÆ~¥«¥Á¨ó§U½T»{³o¦W¨k¤l¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¤k°OªÌ¤Ú¹ý°Ç(Megan Batchelor)¤W©P¤­³Ä±ß6®É¥ª¥k¡A©ó¥v°ª¦Ì®í(Squamish)­µ¼Ö¸`¶i¦æ²{³õª½¼½ªº·s»D³ø¹D®É¡A¬ðµM¾D¨ì¤@¦W¤W¨­¨ª»rªº¦~»´¨k¤l¿Ë§kÁyÀU¡C

¸Ó¨k¤l¡u°½Å§¡v¤k°OªÌ®É¡AÁÙ¦P®É®³þӤⴣ¹q¸Ü¦Û©ç¡A±o³x«á«h§Ö³t°kÂ÷²{³õ¡C

¹Lµ{¤¤¥[®³¤j¼s¼½¤½¥qÄá¼v®v´¿¦ù¤âªý¤î¸Ó¨k¤l¡A¦ý¥¼¯à¦¨¥\¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¬Q¤éµo¥XÁn©ú¡AºÙ¤Ú¹ý°Ç¤w¸g¥¿¦¡¦V¬Ó®aÃMĵ§ë¶D¡A¨Ã¤½¶}©IÆ~¤½²³¦pªGª¾¹D³o¦W±j§k¤k°OªÌªº¨k¤l¨­¤À¡AÀ³¥ß§Y³qª¾Äµ¤è¡C

¥v°ª¦Ì®í¬Ó®aÃMĵ°ª¯Åĵªø¥d©ú(Brian Cumming)ªí¥Ü¡Aĵ¤è¤w¸g¦V¤Ú¹ý°Ç¡BÄá¼v®v¡A¥H¤Î¥ØÀ»ªÌ­Ì¿ý¨ú¤f¨Ñ¡A¦ý¤´»Ý­n¤½²³¨ó§U¤~¦³¥i¯à«ü»{³o¦W¨k¤l¡C¥L©Úµ´µû½×¥i¯à·|¹ï³o¦W¨k¤l´£¥X¦óºØ±±¸o¡A¶ÈºÙ»Ý­nµ¥À˱±©x§@¨M©w¡C

¦bºô¤W¡A¦³¤£¤Ö¥«¥Á¯d¨¥¹ï¸Ó¦W³Q¡u±j§k¡vªº°OªÌªí¥Ü¤ä«ù¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤T¨¤¬wĵ¤è¤W¤ë©³¦b³B²z¤@©v¤J«ÎÃzÅѮ׮ɡA·N¥~·o¯}¤@¶¡»s³y·s¿³¬r«~¡uShatter¡vªº»s¬r¤u³õ¡A±N¤T¦W¨k¤l©ë®·¡C¦³¥»¦a¤j³Â©±­û¤u³z... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«Äµ¬Q¤é¦V§l¬rªÌµo¥Xĵ§i¡AºÙ¦b¬Q±ß7®É30¤À¦Ü8®É30¤Àªº¤@¤p®É¤º¡A±µ¨ì6©v§l­¹ÃhºÃ¦³Âø½èªº®ü¬¥­^«á¤£¾Aªº­Ó®×¡A³s¦P¬Q¤é¨ä¥L1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤º³°ª÷§B§Q¡]Kimberley¡^¤@¤á¥Á©~¡A¬Q¤é­â±á³Q¤@ÀY¦Çºµ¡]grizzly bear¡^Âô¤J¼p©Ð³V­¹¡A¤k¤á¥DÅ¥¨ì·R¤ü¨g§p¡A¬d... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h9¤é¥[·sªÀ¹q¡^¬ã¨s¤H­û»¡¡M¦b¹L¥h10¦~¶¡¡M¥[®³¤j¬Y¨Ç±Ú¸ÇªÀ°ÏªºÃ¨ªÎ²v¡N¿}§¿¯f©M°ª¦åÀ£¤ñ²v«ùÄò¤W¤É¡M¨Ò¦pµØ¸Ç¨k¤lªºÃ¨ªÎ¤ñ²v¼W¥[¤@­¿¦³¦h... ¸Ô±¡
¥C³·¬ü«ü¥X¡M¤ßŦ¯fµo©M¤¤­·­·ÀI´£°ª¡M¶¼­¹¤£¨}¬O¤@­Ó«Ü©úÅ㪺¼Ð°O¡C¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½ªº°·±d½Õ¬d¡M«n¨È¨k¤l¤@¤Ñ¦Y¤ôªG½­µæ¤£¨ì3¦¸¡M¤ñ²v¦b12¦~¶¡¤W¤É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992