加國2學生挑戰難度 研發盲人專用有聲冰球
參加國際工程項目賽

Sheridan學院兩名學生研發盲人專用有聲冰球﹐設計者維艾拉（中）與帕斯克爾（右）上周四在安省奧克維爾（Oakville）﹐與顧問波拉德（Steve Pollard）一起展示他們的新發明。（加新社）

兩個標準冰球與盲人專用有聲冰球。

【明報專訊】昨天在波士頓舉行的一項國際工程項目比賽中﹐來自多倫多Sheridan學院的2名學生提交的「有聲」冰球﹐引起人們的普遍關注。但是這樣的冰球是否真能上場﹐還需要時間來證實。讓視力不佳、甚至盲人希望參加冰球活動﹐其中一個關鍵是設計和製作「有聲」冰球。

這個設想也許簡單﹐真的要做出這樣一個冰球﹐卻不容易。過去40年間﹐已經有過許多不成功的嘗試。

靜止運動時都要能發出聲音

專家表示﹐一個能夠上冰球場的有聲冰球﹐需要無論在靜止時還是運動時﹐都要能夠發出聲音﹐此外冰球場上的溫度和冰球場上本身的聲響﹐都給有聲冰球帶來挑戰。

多倫多Sheridan學院的2名初生之犢分別是維艾拉(Ryan Vieira)和帕斯克爾(Kristoffer Pascual)。他們倆的視力都沒有任何問題﹐而且對冰球運動並不熟悉﹐也不特別熱愛。不過﹐當他們決定從事此項目時﹐他們也沒有被前輩的失敗嚇倒。

維艾拉表示﹐他個人是個喜歡迎接挑戰的人。當他們開始進行時﹐他們只了解到一個基本概念﹐和他們需要完成的任務。

加拿大一個叫做「加拿大勇氣」(Courage Canada)的組織﹐以鼓勵盲人參加冰球為己任。該組織總幹事莫羅(Matt Morrow)表示﹐與正常冰球相比﹐有聲冰球需要大一些，運動速度慢一些，這樣可讓不同視力程度的人使用，而且有聲冰球要比較柔軟﹐以減少運動員受傷的機會。

莫羅稱﹐雖然還不知道工程項目比賽的裁判給該項目的評價﹐但真正的考驗將是盲人運動員在賽場上使用該有聲冰球的時候。那時才能知道這個新一代的設計有多大價值﹐或需要什麼改進。

更多加國新聞二

房車剷入油罐車底 一家4口活活燒死

【明報專訊】魁北克省警方說﹐一輛汽車與油罐車在格蘭比（Granby）附近相撞﹐滿地可市一家四口不幸喪生。 交通意外在周五晚間發生﹐肇事... 詳情

順風車機械人「命喪」費城

（費城2日美聯社電）順風車機械人hitchBOT風靡全球﹐首遊美國卻「命喪」費城。 加拿大研發者告訴美聯社﹐他們的社會實驗機械人hit... 詳情

加籍記者埃及涉恐案 法院延至29日宣判

（開羅2日加新社電）加拿大記者法米（Mohamed Fahmy）重審案﹐埃及法院周日再度推遲宣判日期。 埃及法官說﹐案件延遲到8月29... 詳情