§Üµn­²¼ö°A¤u¼t ¨C©P¥Í²£50¸U°¦

[2015.08.03] µoªí
¼s¦{¥«ÅÚ±^°Ïªº°A¤u¼t¬°¥þ¥@¬É³Ì¤j¡A¨C©P¥i¥Í²£50¸U°¦¡uµ´¨|°A¡v¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
®O§Ó«i±Ð±Â¡]¹Ï¡^©M°ö¨|ªº¼Æ¥H¸U­pªº¡u¬Ì­]°A¡v¦b¤@°_¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¦b±K«Êªººôª¬Å¢¤W¤è¡A©ñþÓ¤@±i¶î¤F¦Ï¦åªºÁ¡ÅKªO¡A¬O»Û°Aªº­¹ª«¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¶¯°AÀY¯Ý¸û»Û°A¤p¡A¥i³q¹L¤ô¬y¦b¬Á¼þ³q¹D¤º±N°A¤l¹LÂo¡C¹Ï¬°¤u§@¤H­û¦b¿z¿ï¶¯°A¥®ÂΡC¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¡u°A¤l¤u¼t¡v°ö¨|ªº°A¤l¡A¤´±Ä¥Î³q¹LÅ¢¤l¤H¤uÄÀ©ñªº¤è¦¡¡C¹Ï¬°¤u§@¤H­û¦b¾ð¤UÀð¨¤ÄÀ©ñ¶¯©Ê°A¤l¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

§@¬°µn­²¼ö°ª¦M°Ï¡A¼s¦{¥h¦~¿ý±oªñ4¸U©v¯f¨Ò«á¡AºÜ¤O±´¯Á©è§Üµn­²¼öªº¨}¤è¡C¦p¤µ¡A¦b¼s¦{¥«ÅÚ±^°Ï°ª·s§Þ³N²£·~¶}µo°Ï¡A¦b¬ì¾Ç«°¤@´É¤j¼Ó¤º¡A¥þ¥@¬É³Ì¤jªº°A¤l¤u¼t¬ù¦b¥b­Ó¤ë«e¥¿¦¡´¦¹õ©M¹B§@¡A¨C©P¦b³oùإͲ£ªº¹O50¸U°¦¡uµ´¨|°A¤l¡v¡A±N³Q°e©¹¼s¦{«n¨F¨F¥J®qÄÀ©ñ¡C¼Æ¥H¸U­pµ´¨|ªº¶¯©Ê¥Õ¯¾¥ì°A¡AÄâ±a¤@ºØ¦W¥s¨Uº¸¤Ú§J¤óÅ骺¦@¥Íµß¡A³z¹L»P³¥¥Í»Û°A¥æ°t«á¡A²£¥Í¤£¯àµo¨|ªº°A§Z¡AÂǦ¹¹K¨îµn­²¼ö¬Ì±¡¡C

¤µ¦~3¤ë12¤é°_¡A¼s¦{¤¤¤s¤j¾Ç»P¬ü°ê±K·²®Ú¦{¥ß¤j¾Ç¼ö±a¯fÂδC±±¨îÁp¦X¬ã¨s¤¤¤ß®O§Ó«i±Ð±Âªº¬ì¬ã¹Î¶¤©ÒÄÀ©ñ¡uµ´¨|°A¤l¡v¡A¬OÄâ±a·s«¬¨Uº¸¤Ú§J¤óÅ骺¥Õ¯¾¥ì°A¶¯°A¡A¥ç¬O¬ÛÃö¶µ¥Ø¦b¤º¦aªº²Ä¤@¦¸¹ê¦a¸ÕÅç¡A¥Ø«e§½³¡¦a°Ïªº¡uµ´¨|°A¤l¡v¤w¹O¤E¦¨¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¨Uº¸¤Ú§J¤óÅé¡A¬O¤@ºØ¦b¦ÛµM¬É¸`ªÏ°Êª«Å餺¼sªx¦s¦b¡A¨Ã¯à¸g§Z¶Ç»¼ªº­²Äõ¤ó³±©Ê­M¤º¦@¥Íµß¡AÄâ±a¤£¦P«¬§O¨Uº¸¤Ú§J¤óÅ骺»Û¶¯©øÂÎ¥æ°t«á²£¥Íªº§Z¤£µo¨|¡C

¶¯°Aª`µß ¥O¥ì°Aµ´¨|

¾Ú¡m«n¤è³£¥«³ø¡n³ø¹D¡A2009¦~¥ª¥k¡A®O§Ó«i½ÒÃD²Õ»P¥t¤@­Ó½ÒÃD²Õ¦P®Éµo²{¡A°A¤l·P¬V¨Uº¸¤Ú§J¤óÅé«á¡Aµn­²¼ö¯f¬rµLªk¦b¨äÅ餺Ác´Þ©M¶Ç¼½¡A¦p¦P¡u¬Ì­]¡v¤@¼Ëªý¹j¯f¬r¡A¨Ï³o¨Ç°A¤lµLªk§âµn­²¼ö¯f¬r¶Ç¬Vµ¹¤HÃþ¡C³o´N¬O¨Uº¸¤Ú§J¤óÅé§Üµn­²¼öªº°ò¥»­ì²z¡C

2011¦~11¤ë°_¡A®O§Ó«i¹Î¶¤±qªGÃÇ¡B¥ì°A©M®w°AÅ餺´£¨ú¨Uº¸¤Ú§J¤óÅé¡A¦¨¥\±N¨ä¾É¤Jµn­²¼ö´C¤¶¥Õ¯¾¥ì°AÅ餺¡A«Ø¥ßí©wªºÄâ±a·s«¬¨Uº¸¤Ú§J¤óÅ骺°A®è¡C¡m«n¤è³£¥«³ø¡n´©¤Þ®O§Ó«iºÙ¡A¤ñº¸¡E»\¯ý(Bill Gates)¬O³o­Ó§Þ³Nªº³Ì¦­±À¦æªÌ©M¦³¤O¤ä«ùªÌ¡A¥L³Ì¥ý§ë¤J¶W¹L1500¸U¬ü¤¸(¬ù1.1»õ´ä¤¸)¤ä«ù¬ã¨s¡C2012¦~°_¼sªF¬Ù¬ì§ÞÆU¥þ­±±µ¤â¸ê§U¸Ó¶µ¥Ø¡A¨ä¥¸¸ê3000¸U¤¸¤H¥Á¹ô§@¬ì¬ã¸g¶O¡C

¥ý¦æªÌ»\¯ý §ë¸ê1»õ§U¬ã¨s

§¤¸¨ÅÚ±^¬ù3000¥­¤è¦Ì(¬ù3.2¸U§`)ªº°A¤l¤u¼t¦b7¤ë17¤é¥¿¦¡û£¥Î¡C¦b¤u¼t¡u«OºØ¡v«Ç¤º¡A®O§Ó«i®³°_¤@°¦¡u«OºØ¡vÅ¢¸ÑÄÀ¡A«OºØªº¶q¤@¯ë«O«ù¦b30Å¢¡A¨CÅ¢¦³»Û°A3000°¦©M¶¯°A1000°¦¡C¦b±K«Êªººôª¬Å¢¤W¤è¡A©ñþÓ¤@±i¶î¤F¦Ï¦åªºÁ¡ÅKªO¡A³o¬O»Û°Aªº­¹ª«¡C»Û°A¨C¦¸²£§Zªº«e´£¬O§l¤@¦¸¦å¡A²z·Q±ø¥ó¤U¡A¤@°¦»Û°A§l¤@¦¸¦å¥i²£80¦Ü100­Ó§Z¡A¦b¹êÅç«Çùؤ@¯ë§l¦å¬ù3¦¸¡C¦p¦¹¡A¤@°¦»Û°A¥i²£200¦Ü300­Ó§Z¡C¦b¹ê»Ú¥Í²£¤¤¡A¤@Å¢¬ù¥i²£5¸U­Ó§Z¡C¡u4­Ó¨®¶¡¥Ø«e¥u¥Î¤F1­Ó¡A¦pªG¥þ³¡¶}¨¬°¨¤O¡A²£¶q¥i¹F¨C©P¤W¤d¸U¡C¡v®O§Ó«iºÙ¡A³oùجO¥Ø«e¥þ¥@¬É²£¯à³Ì¤jªº°A¤l¤u¼t¡C

ÄÀ©ñ°A¤lªº²{³õ¸ÕÅç¡A¥Ñ®O§Ó«i¹Î¶¤Áp¦X¼s¦{¥«¯e¯f±±¨î¤¤¤ß¤@°_±À¦æ¡C¼s¦{¥«¯e±±¤¤¤ßÂδC®ø±þ¬ì³z¹L¤j¶q¤ñ¸û¿z¿ï¡A½T©w¤F¨F¥J®q¡C¤µ¦~3¤ë12¤é¡A®O§Ó«i¹Î¶¤¶}þÓ¾÷°Ê¤T½ü¨®¡A©ðþÓ½¦±í¡A¶}©lÄÀ©ñ²Ä¤@§å¡uµ´¨|°A¤l¡v¡C¤§«á¡A¹Î¶¤¨C©PÄÀ©ñ3¦¸°A¤l¡A¨C¦¸©ñ¥X7¸U¦Ü10¸U°¦¡C

¦­±ß©ñ¤@¦¸ ·m»Û°A¥æ°tÅv

¡u¥Õ°A¥ì°A¬¡°Ê°ª®p´Á¬O±q¦­¤W7®É¨ì±ß¤W5¡B6®É¡A§Ú­Ì§Æ±æÄÀ©ñªº¶¯°A¦b³o´Á¶¡¯à¦¨¬°¥æ°tÄvª§ªºÄ¹ªÌ¡C¡v®O§Ó«iºÙ¡A©ñ¥Íªº¨C­Ó±íùجù¸Ë¦³500°¦¥Õ¯¾¥ì°A¶¯°A¡A¶ê±í¯½ºô¤Wªº´Öªá¹Î®ûªwþÓ¿}¤ô¡A¦bÄÀ©ñ«eµ¹°A¤l¸É¥R¤@¦¸¯à¶q¡C®O§Ó«i¸ÑÄÀ¡Aª§¨ú­èªø¥Xªº³¥¥Í»Û°A©MÄÀ©ñªºµ´¨|¶¯°A¥æ°t¡A¼Æ¶q¥²¶·°÷¦h¡C®O»¡¡G¡u»Û°A¤@¥Í¥u¥æ°t¤@¦¸¡A³o­Ó°ß¤@ªº¾÷·|­n³Q§Ú­ÌÄÀ©ñªº¶¯°AÀò±o¡C©ñ¥Xªº¶¯°A¦b³¥¥~¤j·§¯à¦s¬¡¨â©P¡A¥¦ªº¥æ°t¯à¤O«e¤T¥|¤Ñ³Ì±j¡A¦Ó³¥¥Í°A¤l¨C¤Ñ³£¦bªø¡A¦]¦¹»Ý­n³q¹L«ùÄòÄÀ©ñ¡A«O«ù¥æ°tÀu¶Õ¡C¡v

®O§Ó«i¹Î¶¤¬ì¬ã¦¨ªG

¡´°ê»Ú¤W­º¦¸«Ø¥ß¨Uº¸¤Ú§J¤óÅé»Pµn­²°A´Cªº¦@¥Í¡A¦¨ªGµoªí¦bScience¤W

¡´°ê»Ú¤W­º¦¸µo²{¨Uº¸¤Ú§J¤óÅ骺§Üµn­²¯f¬r§@¥Î¨Ã´¦¥Ü¨ä§Ü¯f¬r¾÷¨î¡A¦¨ªGµoªí¦bP N A S (¡m¬ü°ê¬ì¾Ç°|°|³ø¡n)©MPLOS Pathogens¤W

¡´Àò±o¹A·~³¡¹{µoªº¤¤°ê­º­Ó¨Uº¸¤Ú§J¤óÅé§@¬°·L¥Íª«¹AÃĪº¥Ð¶¡¸ÕÅç³\¥iÃÒ¡A¨Ã¦b¤¤°ê­º¦¸±À¦æ¥H°Aªv°A­p¹º

¡´°ê»Ú¤W­º¦¸«Ø¥ß¨Uº¸¤Ú§J¤óÅé»PºÄ¯e°A´Cªº¦@¥Í¡A¦¨ªGµoªí¦bScience¤W

¡´¦b¼s¦{«Ø¥ß¥Ø«e¥@¬É¤W³Ì¤jªº°A¤l¤u¼t

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ÆU©x¬°¥ÀÁ|³à  ³Q«ü¦¬¹O10¸U©­ª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤Q¤K¤j«á¡A¤K¶µ³W©w­n¨DÄÒ­û·F³¡¤£¥i¹H³W¾Þ¿ì³à§¡CµM¦Ó¡A¦b·í§½±j¤O¤Ï»G¤U¡Aªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«¤H¤j±`©e·|°Æ¥D¥ôªZ»ñ­^¡]¹Ï¡^¦b¦Ñ®a¬°¥h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü¥«ªQ¦¿°Ïªk°|¤é«e¼f²z¤@©vÁa¤õ®×¡A¯A®×§d©m¤k¤l¸g¥ÑªB¤Í»E·|»{ÃÑÅÇ©m¨k¤l¡A¨Ã«Ü§Ö¦P©~¡C¤§«á¡AÅǧi¶D§d¦Û¤v¤wµ²±B¡A¦ý§dªí¥Ü¤£¤¶·N¡A... ¸Ô±¡
§º¯ª­^«Ø­x¸`ÅS­±Äm°Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~6¤ë18¤é·í¿ï¬°¤¤°ê­µ¼Ö¨ó·|°Æ¥D®uªº¤º¦aµÛ¦Wºq¬P§º¯ª­^¡A«e¤é¶X¡u¤K¤@¡v«Ø­x¸`¡A¥H¾Ô¤hºq¤â¨­¤À¡A¨­¬ï¥Õ¦â­x¸Ë¡Aºë¯«§ÝÂ]¡A¦b¤¤¥¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«ù³X«È¡]B2Ãþ¡^ñÃÒªº¤W®ü¥¥°ü°¨Ál¤@®a¥|¤f©ó6¤ë¤J¹Ò¬ü°ê¬¥§üÁF«á¡A³Q¤@¦W©x­û¸ß°Ý¥L­Ì¦¹¦æ¥Øªº¡A°¨Álªí¥Ü·Q­n¦b¬ü²£¤l¡A·í®É¤wÃh¥¥3... ¸Ô±¡
ÁJº~¦aÅK¤ë¥x¹ï¤k¤Í¤W¤U¨ä¤â
¡i©ú³ø±M°T¡j«n¤èºô³ø¹D¡A³Ìªñ¦³¬qµøÀW¦bºôµ¸¤WºÆ¶Ç¡A¤@¹ï±¡«Q¦b¼s¦{¬Y¦aÅK¯¸­Ô¨®ªº®É­Ô¡A°µ¥X¤£¶®¦æ¬°¡A°£¤FºO©ê¿Ë¼ö¡A¨k¤lÁÙ¹ï¤kªB¤Í¤W¤U¨ä¤â¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992