¦¶¯ô¾Ö©êªL«CÁø¿E°Ê¸¨²\ ¡m°¸¹³¨Ó¤F¡n­º¼½¦¬µø²Ä¤@

[2015.08.03] µoªí
ªL«CÁø«G¬Û¡m°¸¹³¨Ó¤F¡n¯º®e¿Ë¤Á©Mµ½¡A¨ä¥L¤k¹Å»«¨£¨ì¦o³£Åå³ß¤S¿E°Ê¡C
¦¶¯ô¸ò°¸¹³ªL«CÁø¾Ö©êªí²{¿E°Ê¡C
ªL«CÁø¡]¥ª¤@¡^»P¤@²³¤k¹Å»«©çÄá¡m°¸¹³¨Ó¤F¡n¬Û³B¿Ä¬¢¡A¶}¤ß½Í¯º¡C
½²¤Öªâ¡]¥ª¤G¡^»P¦¶¯ô¡]¥k¤G¡^¦n©n©f¦X§@©ç¡m°¸¹³¨Ó¤F¡nª±±o¶}¤ß¡A»ô»ô§ê°­Áy¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jªL«CÁø¦Û«Å¥¬´_¥X°Ñ¥[¤º¦a¸`¥Ø¡m°¸¹³¨Ó¤F¡n¡A¥O¤£¤Ö¤H·P¨ìÅå³Y¡C­º¶°¸`¥Ø«e±ß¼½¥X¡A¦¬µø²v2.26¡A¦ì¦C¦P®É¬q¸`¥Ø¦¬µø²Ä¤@¦W¡C¬Ý¨ìªL«CÁø¬ïµÛ¬õ¦âÅSªÓ¸È¥X³õ®É¡A«Ü¦hºô¥Á³£»¡«Ü·P°Ê¡A¹³¸`¥Ø¤¤¦h¦ì¤k¯«¦p¦¶¯ô¯ë¿E°Ê¡C¦³«üªL«CÁø¨S¦³·Q¹³¤¤ªº°ª¶Q§NÆA¡A·R¯º·R¦w¼¢¤H¡A«Ü¤ß·O©Mµ½¡A­·ªöµ·²@¤£´î·í¦~¡C

ºô¥Á¡G¦¨¦b©ú¬P±Ñ¦b¹CÀ¸

¦Ü©óºô¥Á¹ï¸`¥Øµû»ù¡A¦³»{¬°¡u¦¨¦b©ú¬P¡A±Ñ¦b¹CÀ¸¡v¡Aı±o¹CÀ¸³]­p¦Ñ®M¡A¸`¥Ø©w¦ì¤£©ú½T¡Cºô¥ÁÁÙı±o¸`¥Ø¶}³õ¦b¼o¼t©Ð¡A¦w±Æ¨«¬õ¦aÀÖ¡A¥H¤Î¥D«ùªº»¡¸Ü¡A³£¸ò¼Æ¦~«eÁú°ê¸`¥Ø¡m­^¶¯»¨³Ç¡n¬Û¦ü¡C¡m­^¶¯»¨³Ç¡n¬O12¦ì¤£¦P¦~ÄÖ¶¥¼hªº¤k¬P¡A¨C´Á»P¤£¦P¤H¸s¤¬°Ê¡A³Ì«á³q¹L§ë²¼¿ï¥X³Ó­t¡C¤£¹L¦b©ú¬P¿ï¾Ü¤Î¹CÀ¸ªº³]¸m¤W¡A¨â­Ó¸`¥Ø¦³«Ü¦h¤£¦P¤§³B¡C

¦¶¯ô³Q¯º´¶³q¸Ü´ä¦¡¤f­µ

ªL«CÁø»P¦¶¯ô¨â¦ì¤k¯«»ô»E¡A¬Ý¨ì¦¶¯ô¨£¨ìªL«CÁø®ÉÅå³ß¸¨²\¤Î¾Ö©ê¡A¦³ºô¥Á³Q·P°Ê­ú¤F¡A»¡¨â¤H¤Ó¬ü¡C¦¶¯ô»¡´¶³q¸Ü¤£ºâ¬y§Q¡A¦o¦b²Ä¤@¶°»¡¸Ü¤£¦h¡A³Q¯º¦³´ä¦¡¤f­µ¡C¹çÀRºÙ¡G¡u¦¶¯ô»¡¸Ü«Ü»{¯u¡A§Ú­Ì¤]Å¥±o«Ü»{¯u¡A¦ý¤@¥y³£Å¥¤£À´¡C¡v

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
§d§g¦p50·³¥Í¤é  ¦×ºò©C³¯¥i¨¯
¡i©ú³ø±M°T¡j§d§g¦p¬Q¤é50·³¥Í¤é¡A¦o«e±ß¬Û¬ù¦Ñ¤½³¯¥i¨¯¡B¦n¤Í´¿µØ­Å¤@¦P¼y¯¬¡C´¿µØ­Å¬Q±á¦b·L³Õ¤À¨É·Ó¤ù¡A°£¦o»P¹Ø¬P§g¦p§@ª¬§ê©C¥~¡AÁÙ¦³§g¦p»P³¯... ¸Ô±¡
¤åµú¬À©ç±j«ÁÀ¸ÅS«eÅS«á
¡i©ú³ø±M°T¡j¤åµú¬À¡]Janice Man¡^¡B³\§Ó¦w»PªL®a´É¬Q¤é¥X®u¹q¼v¡m¥û¤âÁÙ¥¼ºÎ¡n¶}Ãè»ö¦¡¡AJM³zÅS¤µ¦¸·|ÅS«eÅS«á©Ê·Pºt¥XÃhºÃ³Q±j«Áªº¨¤¦â... ¸Ô±¡
³³ûF¤Ó¤Ó¬ðÃö©Ò¦³ºô¤W¥­¥x±b¤á
¡i©ú³ø±M°T¡j³³ûF¤W¬P´Á³Qµo²{²`©]±K·|¥xÆWÃÀ¤H³¯¤ß¼ü¡A§óÂùÂù­¼¨®¦^®a¡F¨Æ«á³³ûF»P¤Ó¤Ó¦¿¨Ø»T¡]Penny¡^¥¼¦³¦^À³¨Æ¥ó¡A¥u±o¨ä¸g²z¤H¤Î³¯¤ß¼ü¥X¨Ó... ¸Ô±¡
ªL¶W½å¡GµL´^¤_®Ë¤£´±©ç¡m¯}­·¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÉºtªL¶W½å¬Q¤é²v»â´^¤_®Ë¡BÄuÅ»¤Î¤ý¯_¤¦µ¥¡A¦b¥_¨Ê¥X®u¹q¼v¡m¯}­·¡nµo¥¬·|¡A±Z©l·½¦]¨­¦b¬ü°êÁ|¦æºt°Û·|¦Ó¯Ê®u¡C§@¬°¯}­·¤âªºÄuÅ»ª±¹CÀ¸... ¸Ô±¡
±iè°¿o¼²·ï¦³ÅåµLÀI ºt°Û·|»~¤¤¾÷Ãö ¼Z¨â¦Ì°ª¥x
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aºq¤â±iè°¿o«e±ß¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡mBang the World¡nºt°Û·|¡A«ç®Æ¶}Ä̤£¤[¥u°Û¤F3­ººq¡A¤wµo¥Í·N¥~¡C¥Ñ©ó»R¥x·ÏÃú¤Ó¤j¡A¦oÃä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992