¹´©~¬ü°ê¥[Äy¤k¤l ±±«e¹µ¥Dĵ¶¤ª[µø
ªý¥Ó¥Ã¤[©~¥Á »¡¹µ¬ü°ê¤H¨ú¥N¦o

[2015.07.31] µoªí

(30¤é¥[·sªÀ¹q)¤@¦W¦b¬ü°ê¥Í¬¡ªº¥[®³¤j¤k¤l¡M±±§i«e¹µ¥DµØ²±¹y¯S°Ïĵ¶¤ª[µø¡M«ü²z¥Ñ³º¦]¬°¦o¬O¥[®³¤j¤H¡C

®È¬ü¤k¤l¶ëÁ[º¸(Laurie Samuel)¿³³^±±§iµØ²±¹y¯S°Ï­º³£Äµ°È³B(Metropolitan Police Department, MPD)¡M¦o±q2006¦~¦Ü2013¦~¦b¨ºùØ¥ô¾¡C¦o«ü¤k¤W¥q¨ú¯º¦oªº¥[®³¤j°êÄy¡MªýÂZ¦o¥Ó½Ð¥Ã¤[©~¥Á¡MÁÙ»¡­n¹µ¬ü°ê¤H±µ´À¦oªºÂ¾¦ì¡C¶ëÁ[º¸­n¨D°l¦^¤íÁ~¡NÃg»@©Êªº½ßÀv¤Îªk«ß¶}¾P¡C¦o¤]­n¨D¡M®×¥ó¥æ¥Ñ³­¼f¹Î¼f°T¸Ñ¨M¡C

ºÊºÞ³£·|ĵ¹î§½ªº¥qªk³¡¿ì¤½«Ç¡M©|µL´£¥X¤@¥÷µªÅG®Ñ¡MÀ³¹ï¦oªº«ü±±¡C

¶ëÁ[º¸ªº¶Dª¬«ü¥X¡M¦o¥X¥Í¦b¥[®³¤j¡M¦b¬üŪ§¹ºÓ¤h¡M2006¦~¨ú±o¥Ç¸o¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡M¥¼´X¤J¾³£·|ĵ¹î§½¡C

±±ª¬¥D­n°w¹ïº~´µ¨Uº¸¹y(Diane Hains Walton)¡M¦o¦bĵ§½¦h¼Æ®É¶¡ªº³»ÀY¤W¥q¡C

¶Dª¬»¡¡M¶ëÁ[º¸2008¦~Àòĵ§½¤H¤O¸ê·½³¡©e¥ô§ó¦h¾³d¡Mº~´µ¨Uº¸¹y¶}©lªíÅS¤£º¡¡C

¦¹¨ÆIJµo±µ¤G³s¤Tªº¡u¨èÁ¡§åµû¡v¡M°w¹ï¶ëÁ[º¸ªº¯ª¸Ç¤Î¥X¥Í°ê¡C¶Dª¬ºÙ¡Mº~´µ¨Uº¸¹y¦³¦¸§i¶D¶ëÁ[º¸¡M¦o¡u»y¦ü¥Õ¤H¡v¡M¤S»¡´¶³q¡u«D¸Ç¬ü°ê¤H¡v¤£·|¨º¼Ë¡C¦¹¥~¡Mº~´µ¨Uº¸¹y°Q½×­Ó®×®É¡M³Q«ü¶}©l¨Ï¥Î¥y¦¡¦p¡u¦b¬ü°ê¡M§Ú­Ì¡K¡K¡C¡v

¨ä«á¼Æ¦~±¡ªp¥[¼@¡M¶ëÁ[º¸»¡¡M¦oªº¤W¥q¶}©l¹ï¦P¨Æ»¡¦oªºÃa¸Ü¡MªýÂZ¦o¥Ó½Ð¤º³¡®Ê¤É¡M¨Ã¥B§i¶D¾­û¡M¦o·Q­n¡u¹µ¥Î¤@¦W¬ü°ê¤H¡v±µ´À¶ëÁ[º¸ªº¦ì¤l¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¥|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992