ÁJ¨g®{±Ù7¤H ®µ¤kµ£»Pĵ¹ï«Ï
¾D¨îªA¦D©ë ±N±µ¨üºë¯«¯fŲ©w

[2015.07.30] µoªí
¯A®×¨k¤l®µ«ù¤@¦W¤kµ£¡A³Qĵ¹î¹G¨ì¸ôÃ䪺«Ø¿v¦a½L¡A³Ì²×³Q¨îªA¡A¤kµ£©¯¥¼¨ü¶Ë¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{®ü¯]°Ï7¤ë29¤éµo¥Í®£©Æ±Ù¤H®×¡A50·³»¯©m¨k¤l29¤é¦­¤W±Ù¶Ë¦­À\ÄÑÀɤkÀÉ¥D¤Î«È¤H«á¡A¨«©¹¤jµó°l±Ù³~¤H¡A¨ä«á§ó®µ«ù¤@¦W7·³¤kµ£»Pĵ¤è¹ï«Ï¡A³Ì²×³Qĵ¤è¨îªA¡C¨Æ¥ó¦@¦³7¦W¥Á²³¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤¤@¦W1·³¤kÀ¦¤Î¤@¦W3·³¤pµ£ÀY³¡¤¤¤M¡A¶Ë¶ÕÄY­«¡Cĵ¤è«üºÃ¥û¬°ªe¥_©Ó¼w¤H¡A¥Ø«e¤w³Q¦D©ë¡A¦æ¥û°Ê¾÷¤´«Ý½Õ¬d¡C

­»´ä´CÅé³ø¹D¡A¨Æµo¦aÂI®ü¯]°Ï¤gµØ§øµó¹D¤º«Ñ¦³²³¦h¦­À\¤p©±ªL¥ß¡A±`¦³¤£¤Ö¥«¥Á¥úÅU¡Cªþªñ©±¥D¾Ð­z¡A29¤é¦­¤W9®É«e«á¡A§Y¨Æµo«e1­Ó¦h¤p®É¡A»¯©mºÃ¥Ç´¿©ó¸ô¤W­J¶Ã¤j½|¡A¦ýµL¤H²z·|¡A¤£¤@·|§Y«ù¤M¦æ¥û¡C

®ø®§«ü¡A»¯¤j·§¦b10®É½Ä¤JÄÑÀɬIŧ¡A´§¤M±Ù¶Ë¦ÑÁó®Q¡B©±¤º«È¤H½±°ü¤Î¨ä¦~¶È1·³ªº®]¤k«á¡A§Y¨«¥Xµó¹D¡A¨£¤H´N±Ù¡C

¶ËªÌ³¯¥ý¥Íªí¥Ü¡A¥L·í®É»P©d¤l¶Rµæ¡A¦b²@µL¨¾³Æ¤§¤U¾D»¯±q«á±Ù¤¤¡A°e°|ÀˬdÃÒ¹êÀY°©°©§é¡AÀY¥ÖÁ_9°w¡A°©½¤5°w¡C¨ü¶Ë²M¼ä¤uÁ°ü«h«ü¡A¨Æµo®É¥¿¦b¥´±½¡A¤£ª¾´Nùئa´N¾D»¯¬Y±q«á¬ðŧ¡A¨îªA³Q¹º¥X¤j¬}¡A¦^ÀY¤@¬Ý¤è¨£µó¹D¤w¦³¦n´X­Ó¤H¾D±Ù¶Ë¡A´ý¨­¬O¦å¦a°k¨«¡C

¦³¥Á²³©ç¤Uµu¤ù¡AÅã¥Ü»¯±Ù¶Ë7¤H«á¡A®µ«ù¤@¦W7·³¤kµ£¨«¨ì¬Y¦a½Lªþªñ¡A»Pĵ¤è¹ï«Ï¡A©¯¥L³Ì«áÄÀ©ñ¤kµ£¡Aĵ¤è¥çÀH¤§±N¨ä¨îªA¡C

¾Úĵ¤è²Î­p¡A»¯¬Y¦@±Ù¶Ë2¨k5¤k¡A¶ËªÌ¨Æ«á¥þ³¡¨ì«æ¶E«ÇªvÀø¡A¼ÈµL¥Í©R¦MÀI¡C¸Ó°Ï½Ã¥Í°|«æ¶E«ÇÂå¥Íªí¥Ü¡A2¦WÀY³¡¨ü¶Ëªº¤pµ£¤wÂश¤JÂå°|ªv²z¡A·í¤¤¤@¦W1·³¤kÀ¦ÃBÀY¤¤¤M¡A¶Ë¶Õ¤×¨äÄY­«¡F¥t¤@¦W3·³¨àµ£ÀY³¡¥ç¾D³s±Ù2¤M¡Cªì¨B½Õ¬d±o±x¡A»¯¬Y¬°ªe¥_©Ó¼w¤H¡A¨ü½L°Ý®ÉÅÞ¿è²V¶Ã¡Aºë¯««é±«¡AÁ|¤î²§±`¡A¥Ø«e¤w³Q¦D©ë¡Aµy«á±N±µ¨ü¥qªkºë¯«¯f¾ÇŲ©w¡C®×¥ó¤´«Ý¶i¤@¨B½Õ¬d¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¦ò¤s·o¶Â¤ß¿Nþ¤u³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¦ò¤s¯}Àò¤@­Ó«Dªk¿Nþ¤u³õ¡A²{³õ½Ã¥ÍÀô¹Ò«D±`´c¦H¡A¥Î¨Ó»s§@¿NþªºÂûÀn©M½Þ¦×¥ç¬OÀH¦aÂ\©ñ¡C¸Ó¶Â¤ß¤u³õ¤wÀç¹B¼Æ¤Q¦~¡A¨C¤é¥Ñ­â±á3®É... ¸Ô±¡
«È¾÷Áa¤õ®× 9¾÷²Õ¤H­ûÀò¼ú30¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¯èªÅ¤½¥q¥»©P¤é¤@¬[±q®ý¦¿¥x¦{­¸©¹¼s¦{ªº«È¾÷³QÁa¤õ¨Æ¥ó¦³·s¶i®i¡G¥x¦{¥«©e©M¥«¬F©²¨M©w¡A±N¥x¦{¥«¥Á¯è§½§½ªø·¨¤Í¼w´N¦a§K¾¡B±N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¡A¿Dªù¥qªkĵ¹î§½©ÜÅS¼sªF§ìÀòªº­º¦W¡u¬õ¦â³q½r¥O¡v¶û¥Ç¡B³q½r¥O¤¤°ß¤@§ø©x§dÅv²`ªº¸¨ºô¸g¹L¡C §dÅv²`¤§«e¦V¿Dªù¥Ó½Ð§ë¸ê²¾¥Á... ¸Ô±¡
ºµ¿ß¤T­M­L¹L©P·³¥Í¤é
29¤é¡A¥þ²y°ß¤@¦s¬¡¤jºµ¿ß¤T­M­L¤@©P·³¼y¨å¬¡°Ê¦b¼s¦{ªø¶©³¥¥Í°Êª«¥@¬ÉÁ|¦æ¡C¤jºµ¿ß¤T­M­L¥Ø«e¦U¤è­±³£¦³¤F¥þ·sªºÅܤƩMÅå³ß¡CµÞµÞ¡G29.8¤½¤ç¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF´¦¶§¥«¤j«n®ü¤Æ¤u·~°Ï·Ë¦èÂí¦è´ò§ø§ø¥Á¶À¤ì®Û¡AÃhºÃ¦]Á|³ø§ø¤ä®Ñ¨|¦³7¦W¤l¤k¡A¦b¥»¤ë25¤é¾D¤H³ò¼Þ¡A¨äË»¤l¶Àº~¨¤®aªº²¡¿j©±¤]¦b·í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992