¤p³ÀÂô·Å¥«¤¤¤ß¤H¨®Åý¸ô
¥«¥Á¯É©ç·Ó¤W¸üªÀ¥æºô¯¸

[2015.07.22] µoªí
·Å¥«¤¤¤ß¬Q¤é¦³¤p³À¦bµó¤W¶¢³}¡A§l¤Þ¹ï­±°¨¸ôªº³~¤HÁ|¾÷©ç·Ó¡C
¤p³À¬Q¤éÂô¤J·Å¥«¤¤¤ß°Ï¡A±aµ¹¥«¥ÁÅå³ß¡C¡]±À¯S·Ó¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¤¤¤ß¬Q¤é¤W¤È¥æ³qÁc¦£®É¶¡¡A¤jµó¤W¬ðµM¥X²{¤@°¦¤p³À¡A¥«¥Á¯É¯É©ç¤U¤p³À·Ó¤ù¦bªÀ¥æºô¯¸¤À¨É¡A·Ó¤ù¤¤¥i¨£³æ¨®ÃM¤h¥H¤â¾÷©ç·Ó¡B¨T¨®¥q¾÷§Åý¤p³À¬ï¶V°¨¸ô¡C¤p³À¨ä«á¨«¨ì­^¦N§Q®üÆWªº¨FÅy«á®ø¥¢¡C

¬ÙÀô¹ÒÆU¤Î·Å¥«Äµ§½¬Q¤éÁÙ©IÆ~¥«¥Á¤£­n¾aªñ¤p³À¡Aµ¹¤©¨e¬¡°ÊªÅ¶¡¡AÅý¨e¦Û¤vÂ÷¶}¥«¤¤¤ß¡C

¬Q¤é¤W¤È¬ù8®É45¤À¡A¤w¦³¥«¥Á¦b±À¯Sµo¥X·Å¥«¤¤¤ßªº¤p³À¬Û¤ù¡A¤p³À¥ý¬O¦b®æÄõÅ@µó(Granville St.)³Q¬Ý¨£¡A«á¨Ó¤S¨«¨ì¯Çº¸»¹µó(Nelson St.)§¨»¨µó(Howe St.)¹C¿º¡C

¤p³À¦b®æÄõÅ@µó¨«²Ö¤§«á¡A±µþÓ¦V­C¾|Âí(Yaletown)¶iµo¡A¦AÂà¨ì­^¦N§Q®üÆWªº¨FÅy¡C

Àô¹ÒÆU«Øij¥«¥ÁÀ³µ¹¤©¤p³À¨¬°÷ªÅ¶¡¡AÅý¥i¯à°g¸ôªº¤p³À¦Û¤v§ä¨ì¥X¸ô¡AÂ÷¶}¥«¤¤¤ßªð¦^¨ì­ì¨Ó©~¦íªº¦a¤è¡C·Å¥«Äµ§½¤]«Øij¥«¥Á¤£À³±µªñ¤p³À¡A¦hµ¹¤©ªÅ¶¡¡C

¤p³À±q¦ó³B¦Ó¨Ó¤´¬O¤@­ÓÁ¼¡C¾Ú¤@¦ì¥«¥Á©çÄ᪺µøÀWÅã¥Ü¡A¤@°¦¤p³À¦b©P¤é¤U¤È´åªa¾î¶V¥¬°Ç¤ºÆW(Burrard Inlet)¨ì¥v¤¦§Q¤½¶é¡A¥L»{¬°¦³¥i¯à¬O¦P¤@°¦³À¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
µØ¥Í¯²³æ¨®³Q°½§éÄË3¤é
¤@¦W¦b¯Ã»«¤h°ì¬Ù¡]New Brunswick¡^¯d¾Çªº¤¤°ê¾Ç¥Í¶X´»°²¨Ó·Å¥«®È¹C¡A¨S·Q¨ì©Ò¯²³æ¨®³Q°½¡A³Q¯²¨®©±¯Á½ß500¤¸¡C¥L©b¨«¤T¤é³Ì²×... ¸Ô±¡
¾Ú·Å­ôµØĵ¤è²Î­p¼Æ¦r¡A·Å¥«¨C¦~¦³¹O2000³¡³æ¨®³Q°½¡A®L©u¥­§¡¨C¤é¥¢Åѳ樮§ó¹F9³¡¤§¦h¡C¤µ¦~¶È¤W¥b¦~¡A·Å¥«¤wµo¥Í³æ¨®µsÅÑ®×¹O¤d©v¡A¦P¤ñ¥h¦~¦P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ®ð°®Àê¥O¤s¤õµo¥Í¾÷·|´£°ª¡A°ª¶QªL¥«ÀÀ´£°ª¦b¤½¶é©â·Ï»@´Úª÷ÃB¡A±q¥Ø«e³W©wªº75¤¸´£°ª¦Ü500¤¸¡A¹w­p°ª¶QªL¥«Ä³·|±N¦b¤U©P¤@·|ij¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992