§õ§J¶Ô¤Ï»é¡RµL¤H»{±o­ø¥X©_ ºô¥Á¼J§Åû£½åÀ¸°² ¤ý³ß¡R¦Û¶S¨­»ù

[2015.07.22] µoªí
ºô¤Í«ü¡m»X­±ºq¤ý¡nªº­±¨ã¤Ó¨àÀ¸¡C
§J¶Ô»X­±¤ñÁɦÓĹ¥X«a­x¡A²æ¤U­±¨ã¤@¨è¿E°Ê¸¨²\¡C
§õ§J¶Ô¤@¦V°ÛµÄ¿W¯S¡Aºô¤Í½èºÃµû§PµL¥i¯à»{¤£¥X¥L¡C
§Åû£½å´¿¬°§J¶Ô§@¦±¡A¦Ó¥B¼ô±x­»´ä¼Ö¾Â¡A³Qºô¤Í«ü¥Lºt§Þ¤Ó®t¡C
¤ý³ß¦bºô¤Wª½«ü§J¶Ôªº°Ñ»P¬O¡u¦Û¶S¨­»ù¡v¡C
¤ý³ß
§f¤è¤£«H§Åû£½å»{¤£¥X§J¶ÔªºÁn­µ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j§õ§J¶Ô¶Ç»D¥H600¸U¤H¥Á¹ô¤@¶°¹S³Ò°Ñ»P¤º¦aºîÃÀ¸`¥Ø¡m»X­±ºq¤ý¡n¡A­º¶°Àò±o«a­x¡A³s±a®ÕªøÃÓµúÅï³£Æg¥L¬°´äª§¥ú¡A¥ç·S¨Óºô¥Á¼ö¯P°Q½×¡A¤@¤è­±¤jÆg§J¶Ôªº°Û¥\µL¥i¬D­ç¡A¦ý¥t¤@¤è­±¡A¥ç¦³ºô¥Á§åµû­±¨ã¤Ó¨àÀ¸¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O½Ö¡A¥[¤W§J¶ÔÁn½u¿W¯S¡A»{¬°µû§P§Åû£½å»P¥ì¯àÀRµ¥¬O¡u§ê»{¤£¥X¨Ó¡v¡A¦ü¥G¡uÀ¸¤Ó°²¡v¡C¤ý³ß§ó¯d¨¥«ü§J¶Ô¡u¦Û¶S¨­»ù¡v

§õ§J¶Ô°Ñ»P¤º¦aºq°Û¤ñÁÉ¡m»X­±ºq¤ý¡n¡A­º¶°©P¤é¼½¥X«á¡A°Q½×Án­µ¤£µ´©ó¦Õ¡A¦³ºô¤Í¤jÆg§J¶ÔÄm°Û¡m´I¤h¤s¤U¡n¤Î¡m§Ñ°O§A§Ú°µ¤£¨ì¡n«D±`°Ê¤H¡A¯S§O¬O¦b¤º¦a¤ñÁÉ¡A«o¤jÁx¬D¾Ô°Û¼sªFºq¡AŤF®]·£¡B§õ¬u¡B¤B¾´µ¥¦Ó¦¨¥\µn¤W«a­xÄ_®y¡Aµ´¹ï¬°­»´äºq¤âª§¥ú¡C

ºô¥Á¡R­±¨ã¨àÀ¸ Å¥°ÛµÄ²q¥X¤E¦¨

¦ý¤]¦³³¡¤Àºô¤Í¤O¥¸¸`¥Ø¡u³y°²¡v¡A¯S§O¬O­±¨ã³]­p¡A®]·£§ê¦Ï¾mºâ¬O³Ì«O±Kªº¤@¤H¡A¨ä¥Lºq¤âªº­±¨ãÅS¥X²´·ú¤Î¼L¤Ú´X¥G¤w¸g²q¥X¤E¦¨¡A¥[¤WÁn½u°ÛµÄ´N§ó©ö²q¤¤¥L¬O½Ö¡Cºô¤Í­Ì¤O¥¸¡R¡u¤@Å¥´Nª¾¹D¬O¥L¡A»X­±¸ò¤£»X­±¦³®t§O¶Ü¡H¡v¡B¡u¯u¬OÃø¬°µû©e¤F¡A©ú©úª¾¹D¬O½Ö¡AÁÙ¤£°±ªº»¡³o«ç»ò²q°Ú¡C¹ê±¡¤@²´´N¬Ý±o¥X¨Ó¡I¡vµû§P·í¤¤ªº§Å±Ò½å´¿¬°§õ§J¶Ô§@¹L¤@¦±¡m¨S¦³§AŤF¥@¬É¤S¦p¦ó¡n¡Aºô¤Í½èºÃ«ç¥i¯à»{¤£¥X§J¶ÔªºÁn­µ¡H¤ý³ß¬Q¤é§ó¦bfacebookÂà¸ü§J¶Ô¤ñÁɪºµu¤ù¡A¯d¨¥ª½«ü§J¶Ô¦¹Á|¤D¡u¦Û¯w¨­»ù¡v¡C

§J¶Ô¡Rµû§Pºq¤â¶ZÂ÷»·

¹ï©ó°ÑÁɨü¨ìÃöª`¡A§õ§J¶Ô³z¹L¹q¸Ü§@¥X¦^À³¡A¥L­º¥ý·P¿EÃÓ®Õªø¹ï¥LªºÆg½à¡C§J¶Ô»¡¡R¡u¤ñÁÉ«eñ­q«O±K¨óij¡AµL¤Hª¾§Ú°Ñ¥[¤ñÁÉ¡A¥u¦³ÃÓ¥Í(ªü­Û)ª¾¡A¥L¤@ª½¦³¬°§Ú¥[ªo¥´®ð¡C¡v¥Lªí¥Ü«O±K¨óij¤U¡A¤@ª½¤£ª¾¹Dµû§P¬O½Ö¡A¹ï©ó§Å±Ò½å»{¤£¥X¥L¡A§J¶Ô»¡¡R¡u¤j®a¬Ý¸`¥Ø¥H¬°¦nªñ¡A¦ý¨ä¹ê¤ñÁɲ{³õ¡Aºq¤â¸òµû§P¶ZÂ÷¦n»·¡A¹qµø¥x¨è·N¦³³o­Ó¦w±Æ¡A¥O¤j®a»{¤£¥X½Ö¸ò½Ö¡A¤£»{±o§Ú¨Ã¤£¥X©_¡C¡v

Á×½Í600¸U¤H¥Á¹ô°Û¤@¶°

¥Lªí¥Üª½¦Ü¤ñÁɧ¹²¦¡A¥Ñ¤W®üªð´ä®É¤~¦¬¨ì§Å±Ò½åªºµu°T¡AÆg¥Lªí²{±o¦n¦n¡C§J¶Ô»¡¡R¡u§Ú¤Ï°Ý¥L¨ì©³ª¾¤£ª¾¬O§Ú¡A¥L¦^ÂСy«¢«¢¡z¨â­Ó¦r¡C¡v¦Ü©ó»¡¨ì¬O§_¦¬¨ú¶Ç»D¤¤ªº600¸U¤H¥Á¹ô¤@¶°ºt¥X¶O¡H§J¶Ô¤@³e«ÕÀq§@­·»¡¡R¡u¹ï§Ú¨Ó»¡°Ûºq¬OÁ¿­µ¼Ö¤Wªºº¡¨¬·P¬°¥ý¡A·íµM¹S³Ò¬O¥²¶·ªº¡A¦Ó¥B¤µ¦¸¹S³Ò¥ç«Ü¦X²z¡A§Ú´N°Ñ¥[¤F¡C¡v

§f¤è½èºÃ¡R§J¶Ô§âÁn¦n©ö»{

¦P¼Ë¬Oºq°Û¤ñÁÉ¥X¨­ªº§f¤è¡A¬Q¤é±µ¨ü¹qµø¥x³X°Ý®É³£½èºÃ§Å±Ò½åªº§PÂ_¡A¥L»{¬°§Å±Ò½å´¿¸gªø®É¶¡¦b­»´äµo®i¡A©w¥²¹ï­»´ä¼Ö¾Â¬Û·í¼ô±x¡A¥L»¡¡R¡u¤£·|§a¡H§J¶Ô§âÁn¦n©ö»{¡I¨ä¹ê³o¨Ç¤º¦a¸`¥Ø¡A¤j®a³£·Q¥XÃ誱ª±¶}¤ßúï¡A®³­Ó¦n¦¬µø¡C¤£¹L§Ú´N¤£·|°Ñ¥[¡A´¿ÀòÁܤW¡m§Ú¬Oºq¤â¡n¡A¦ý§Ú©Úµ´¡A¦]¬°§Ú¦­¤w¬Oºq¤â¡A°Û³o»ò¦h¦~¤w¸g¬O«Ü¦nªºÃÒ©ú¡C¡v

¤å¡G®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
¿ú¹Å¼Ö´Ë¬üÄ@¡u§§¯PÄ묹¡v  ¡m¶W±j¡n¨t²Î¬G»Ù ¾Gµ½±j¡R¦³«H¤ß¸Ñ¨M
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨·s¸`¥Ø¡m¶W±j¿ï¾Ü1¤ÀÄÁ¡n«e±ß­º¼½¡u¥ÏñF¡v¡A¸`¥Ø¤¤­º­Ó¤½²³§ë²¼ÃD«Kµo¥Í¨t²Î¬G»Ù¥¼¯à§ë²¼¡A¦Ü§ÀÁnªº²Ä3­Ó°ÝÃD¤~¯à§ë²¼¡C¦³½èºÃ¤µ¦¸... ¸Ô±¡
³¯¹Å®Ù¸¨¤ô«O§©®e  ©ÈÅÜ¡uµL¬Ü®Q¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¹Å®Ù¡B§õ°Ò¸a¤ÎªQ©£§õ¨º¬Q¤é¥X®u¦³½u¸`¥Ø¡m3S©ñ¤j°²¡n«Å¶Ç¡C¬¡°Ê¨ü¤Ñ«B¼vÅT¡A¥Ñªa¦À§ï¦b«Ç¤º¶i¦æ¡A¦ý¤@²³¤k¥Í¤´¥H²M²D¸Ë§ô²{¨­¡A»ô»ô... ¸Ô±¡
¼B¹Å¬Â°¶¥Jµ²±B7©P¦~  ¯»µ·»s¬Û¶°¯¬¶P
¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¹Å¬Â¸ò±ç´Â°¶³o¹ïª÷µ£¥É¤k©ç©ì¶W¹L26¦~¡A¬Q¤é¬O¨â¤Hµ²±B7©P¦~¡A­±Á{¥¿©Ò¿×±B«Ãªº¡u¤C¦~¤§Äo¡v¡A¦ý¦ü¥G¥¼¦³¹ï¥L­Ì¦³¥bÂI¨à¼vÅT¡A¬Q¤é... ¸Ô±¡
»P¤ý©v³ó±¡¤£ÅÜ  Mr.¡R­µ¼Ö¤£»P¬Fªv±¾?
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ö¶¤Mr.·sºq¡m¤£©}¡nMV¡A³Q«ü¯A¤Î¬Fªv¥ß³õ¤£¦P¦Ó­¸°_­ì¥»¾á¥ô¾Éºtªº¦n¤Í¤ý©v³ó¡CMr.¬Q¤é§_»{¨Æ¥ó¡A¹ª¤âTom»¡¡R¡uµ´¹ï¤£¬O¡A¤j... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡R¤¤°ê¤k±Æ·s¡u¨k¯«¡v±i¾å¶®Ãz¬õ  §õ±ÓÂî§d¥ç¤Z²V¦XÅé
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aÅé¾Â¦Û«À©ú¡B§õ¤pÄP¡BªL¤¦¡B¥Ð«Gµ¥¤§«á¡A¦ü¥G¤w¦³¤@¬q¤é¤l¨S¦³°¸¹³·s¬P¡A¤£¹Lªñ´Á¤¤°ê¤k±Æ²×©ó¦A©ñ²§±m¡A¤@¯Z¦~»´¤k±N±µ´Î¤W¦ì¡C©Z¥Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992