¤Ñ¨Ï¶Ç¤¹§ëPSG
¨­»ù¶^¦Ü5.2»õ ¬õÅ]©Î´«¥d¶³¥§

[2015.07.20] µoªí
¤£«U¤p±N ¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¬£¥Xªº¦~»´²y­ûªí²{¤£¿ù¡A17·³¤¤³õ¤p±N®¦¤z¥j¡]¥ª¡^³o¦¸«K·m¥h»«µá¥[«e¾W²ø®³´µ¤z¥dºû´µªº¸}¤U²y¡C¡]ªk·sªÀ¡^

­^°ê¶Ç´C¬Q¤é³ø¹D¡A¦b°ÒÁp¨Ã¤£§Ö¼Öªºªü®Ú§ÊÁl¾W­}°¨§Q¨È¡A¤w¦P·N¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù(PSG)¶}¥Xªº­Ó¤H±ø¥ó¡A¤íªº¥u¬O¨â»¨ªù½R°Ó«áªºÂà·|¶O¼Æ¥Ø¡C¦ô­p¡u¤Ñ¨Ï¡v¨­»ù±N´î¦Ü4300¸UÂé ¡A­Y¥L¸¨¹êÂ÷¶¤¡A¥ç¥i¯àÀ³Åç»â¶¤¤¨¤àº¸¤é«e©Ò¨¥¡u©Î·|¨Ó­ÓÅå³ß¡v¡A¦Ó³oÅå³ß©Î¬O¥d¶³¥§¤Î¬f«×¬¥­}¥j´µ¡C

­^°ê¡m¬P´Á¤é®õ±à¤h³ø¡n³ø¹D¡A­}°¨§Q¨È¤w¦P·NPSG¶}¥Xªº­Ó¤H±ø¥ó¡A¥u®t»P°ÒÁp°Q»ùÁÙ»ù«áªºÂà·|¶O«K¤ô¨ì´ë¦¨¡C¡m½Ã³ø¡n«hªí¥Ü¡A¡u¤Ñ¨Ï¡v¸g²z¤H¦õªv¤å­}´µ¦b¤W©P¤G¤w«e©¹ªk°ê¡A»PPSG°Ó°Q³o¦Wªü®Ú§Ê°ê¸}ªº¥[·ù¨Æ©y¡A¦Ó¨ä¨­»ù®Æ¥Ñ¥h®L¬Ó®a°¨¼w¨½¥[·ù°ÒÁp®Éªº6000¸UÂé¡A«æ­°¦Ü4300¸UÂé¡A¦X¬ù¬°´Á5¦~¡C

PSG±Ð½m¥ÕÄõ´µª½¨¥¤£¿Ð«««C­}°¨§Q¨È¡G¡u¥L­YÂ÷¶}°ÒÁp¡A©w·|¥[·ù¥t¤@¤j²y·|¡APSG¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C¥Ñ©ó°lÂy¥Lªº²y·|¤£¤Ö¡A¥O»P°ÒÁpªº½Í§PÅܱo«D±`½ÆÂø¡A¤£¹L§Ú­Ì³£©êþӫܤjªº´Á±æ¡C¡v

¤¨«Ó·t¥Ü¤p¨§©Î¯d¶¤

­}°¨§Q¨È¤@¥¹Â÷¶}¡A°ÒÁp«K§Y®É¾Ö¦³¤@µ§¸êª÷¦¬Áʲy­û¡A¦ÓŲ©ó¤¨¨Ø´µ©Mªk¥d¶ø¤wÂ÷¶¤¡A¬Û«H«e½u¼W§L±NµL¥i«p«D¡A¦Ó¥D«Ó¤¨¤àº¸¦­¦b«e¤é­º³õ¼ö¨­Áɤp³ÓCFªü¬ü§Q¥[«á«K½æÃö¤l»¡¡G¡u®Ô¥§¡B¬dºû¨È¹u«n­}´µ¡A¬Æ¦Ü¥e¤h«Âº¸»¹©TµM¥i±¾«Ó¡A¦ý¤]©ÎªÌ·|¨Ó¤@­ÓÅå³ß¡C¡v°ÒÁp´M§ä½bÀYªº¥Ø¥ú«ê¥©¸¨¦bPSGªº¥d¶³¥§¨­¤W¡A¦³«ü¤£º¡µLªk·í½bÀYªº¥L¨­»ù»P­}°¨§Q¨È¬Û­Y¡A¬G¦¹¨â±N¥æ´«©Î¯à¥O¨â­x¦U±o¨ä©Ò¡A¥ç¨Ï«ô¤¯¦b³o³õ¡u¤Ñ¨Ïª§¹Ü¾Ô¡v¤¤¸¨«á¡C

PSG°ê«a¬×¤Ï³Ó»«µá¥[

¦¹¥~¡A¾Ú³ø°ÒÁp¥X»ù¨DÁʹH¬ù»ù2000¸UÂ骺¤Ú¶ë¶©®³«e¾W¬f«×¬¥­}¥j´µ¡A¦Ó¤¨«Ó¥ç·t¥Ü¡A­Y¥h©u³Q¥~­É¬Ó®a°¨¼w¨½ªº¡u¤p¨§¡v¯à§â´¤¾÷·|¡A©Î¯à¯d¶¤¡C

¦Ü©óPSG¬Q¦b°ê»Ú«a­x¬×«G¬Û¡A¾Ì«á½Ã¿c¥d´µ­}ªv¥§¦b79¤ÀÄÁ«Ø¥\¡A¦b¤¤¥ß³õ¥H3¡G2ÀI³Ó»«µá¥[¡AÄ~¤W©P¥H3¡G0¤j³Óºû¤]¯ÇÅé¨|·|«á¡A¨ú±o¼ö¨­Áɨâ³s±¶¡A¦Ó¤U³õ°ê»Ú«a­x¬×±N¦b©P¤T¦­¤W¸I¶O­Û¤Ñ®³¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¦b¤µ®LÂà·|¥«³õ¦æ¨Æ§C½Õªº¨®¸ô¤h»â¶¤¼¯³s¥£¡A¬Q¤é²×©ó¡u¶}ª÷¤f¡v¡A°£½Í¤Î±µ¦¬°ÒÁp±ó±Nªk¥d¶ø¬O¦]¹ï¤è¤w¶Ë¡¡AÁÙ©Z¨¥§Æ±æù­P¯ª¶³¹F´µ¤¤³õ«Où´¶¤Ú¡A±©... ¸Ô±¡
¤¨¨Ø´µ¤£º¡¾D§N¸¨²æÅ]
¤wÂà§ë¤g¦Õ¨ä²y·|¶O­Û¤Úªvªº«e°ÒÁp®g¤â¤¨¨Ø´µ¡]¥ª¹Ï¡^¡Aªñ¤é±µ¨ü³X°Ý®É¡A©Z¨¥¦Û¤v¦b¤¨¤àº¸¾£¤U¯Ê¥Fªí²{¾÷·|¡A¨Ã¤£º¡¹ï¤èªººÞ²z¤è°w¡C Âà·|¥þ¦]... ¸Ô±¡
®õºû´µ¦^Âk­º¾Ô­¹¥ÕªG
­«ªð¥À·|¤p«O¥[®Ä¤Oªº®õºû´µ¡A­è¦bªü¥Ò¤Wºt¥Lªº¦^Âk³B¤l¾Ô¡A¦ý­·ÀY«o³Q¶¤¤Í¥d¨½§Q¤@¸}Rabona¤J²y·m¥h¡C ¤p«O¥[©P¤»ªï¾Ô°òº¸±ö´µªºªü¥ÒÁÉ... ¸Ô±¡
¥d´µªi¹Ï­º¾Ô«O¤£¥¢
¦è¯Z¤ú²Ä¤@§â¥æ´Èªù±N¥d´µ®³´µ¡]¹Ï¡^¡A¤µ©u¥Ñ¬Ó®a°¨¼w¨½Âà§ëªi¹Ï¡A¬P´Á¤é¤Wºt³B¤l§@¡A¶¶§Q¤O«O²M¥Õ¤§¨­¡C 34·³ªº¥d´µ®³´µ¥[·ù¸²¶W¯ZÅQªi¹Ï«á... ¸Ô±¡
ù©Þ¤h¥[·ù°Ò«°
¤W©u°Ò«°°}¤¤­^­x¶R¤Ö¨£¤Ö¡A¬°²Å¦X­^¶W¥»¤g²y­û¦WÃB¡A¥L­Ì¤µ®L§Æ±æ¶R¤J§ó¦h­^Äy²y­û¡A³Ì·s¤@¦ì¬O´I«w¤p±N¬f¼w¦Cù©Þ¤h¡]¹Ï¥k¡^¡C Ä~¥v¹F¹ç¡BÀ¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992