¥´¤Ï²¾¥ÁµP»â¶]¦@©MÄÒ¿ï¾Ô

[2015.07.20] µoªí
±M®a«ü¯S®Ô´¶ªº¤Ï²¾¥Á¥ß³õ¦b¬ü°êªÀ·|¦³±·³õ«È¡A¥]¬AÀ¦¨à¼é¥@¥N©Î¦Ñ¤@¥N¥Õ¤H¡C¹Ï¬°¤@¦W¯S®Ô´¶¤ä«ùªÌÁ|þÓ¡u§Ú­Ì·R¯S®Ô´¶¡vªº¯ÈµP¡A»P¤Ï¹ïªÌ¥´¹ï¥x¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¯S®Ô´¶¦A¦¸¨«¥X¨Ó°Ñ¥[¦@©MÄÒÁ`²Îªì¿ï¡AÁÖ½×¥»µø¨ä¬°¼W¥[¿ï¾Ô®T¼Ö©Êªº³­¶]¤À¤l¡A¦ý¥Lªñ¤é«o¦b¥Á½Õ¤¤»â¥ý¡C±K·²®Ú¤j¾Ç¤H¤f¬ã¨s¾Ç±Ð±Â¥±¹p(William H. Frey)¦b¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¼¶¤å«ü¥X¡A¡u¯S®Ô´¶²{¶H¡v¨Ã«D²@µL¨Ó¥Ñ¡A¥L¤j¥´¡u¤Ï²¾¥ÁµP¡v¡A°Q±o¦~ªø¥Õ¤H¿ï¥ÁÅw¤ß¡C

¾ÇªÌ¡R§j°_¥Áºé¥D¸q

¥±¹pªí¥Ü¡A¾¨ºÞ¨âÄҫب¤HµLµø¯S®Ô´¶¡A¨Ã¹Á¸Õªí¹F¸û¬°·Å©Mªº¤Ï²¾¥Á·N¨£¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¯S®Ô´¶Â\©ú¨®°¨ªº¤Ï²¾¥Á¥ß³õ¦³¨ä¥«³õ¡C¥L§Î®e¡A¯S®Ô´¶§â¤¤°ê¶i¤f¡B¨F¯S¤£³Ò¦ÓÀò©M¾¥¦è­ô²¾¥Á(¥H¦Ü¾¥°ê¥»¨­)´y­z¬°¬ü°ê¡u¯f·½¡vªº¥D±i¡A§Ï©»°l·¹1950¦~¥N¬ü°êªº°¶¤j·³¤ë¤Î¥¿¦bÃzµoªº¥Áºé¥D¸q¡C³oºØ½×½Õ¦X¥G¦~ªø¥Õ¤HªºµÊ­G¡A¦Ó¸Ó¶¥¼h¦b¥¼¨Ó¼Æ­Ó¿ïÁ|©P´Á¨ÌµMÁ|¨¬»´­«¡C³o¤]¬O¬°¦ó¯S®Ô´¶·|¹Á¸Õ´©¤Þ¬ü°ê«eÁ`²Î¥§§J»¹ªº¡u¨IÀqªº¤j¦h¼Æ¡v¦ÛàH¡C

¦X¦~ªø¥Õ¤HµÊ­G

¥±¹p»{¬°¡A¥Á½Õ»Pªñ´Á¿ïÁ|µ²ªG¥ç¤Ï¬M¤W­z±¡úG¡C¥Ö¤×¬ã¨s¤¤¤ß2012¦~°_¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¹L¥b¡uÀ¦¨à¼é¥@¥N¡v©M¦Ñ¦~¥Õ¤H¬Û«H¡A¥~°ê·s²¾¥Á·U¨Ó·U¦h¡A¬°¬ü°ê¶Ç²Î»ù­È±a¨Ó«Â¯Ù¡A¹ï¤ñ¤§¤U¡A¤Ö¼Æ±Ú¸Ç©M¦~»´¥Õ¤H«h¹ï¦è¯Z¤ú»y¸Ç©M¨È¬w²¾¥ÁºA«×¸û¬°¥¿­±¡C¦Ñ¦~¥Õ¤H½èºÃ¬F©²¶µ¥Ø¥¼¦³´f¤Î¨ä¤l®]¡A¶¡±µ¾É­P¥L­Ì¤ñ·s¤@¥N¥Õ¤H§ó¤Ï¹ï¤j¬F©²²z©À¡C

¥±¹p¬Û«H¡A¦b¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¦³±æ©ó2044¦~¤É¦Ü¬ü°ê¤H¤f¹L¥bªºÁͶդU¡A¥Á¥DÄÒ·í¤U¤£¯à¥u«ü±æ¦~»´¥Õ¤H©M¤Ö¼Æ±ÚÃпﲼ¡A²¦³º¦~ªø¥Õ¤H©Î·P¨ì¨üÀ£¦Ó¸Á¾Ö¨«¥X¨Ó§ë²¼¡A¦@©MÄÒ«h­n¬D¾Ô¯S®Ô´¶µ¥¤H§â°ÝÃD³£Âk©S©ó²¾¥Áªº½×­z¡A§_«hÃø¥H¦V¿ï¥Á´£¨Ñ¦X¥G²{¹êªº¥¼¨ÓÂŹϡC

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü¤TKÄҥܫ ¤ÏºM¨¹ÁpºX
¬ü°ê¼Æ¤Q¦W¥Õ¤H¦Ü¤W²Õ´¡u¤TKÄÒ¡v¦¨­û¤W©P¤»¡]18¤é¡^¦b«n¥dùµÜ¯Ç¦{ij·|¥~¹C¦æ¡]¤U¹Ï¡^¡A§Üij¸Ó¦{¨M©w²¾°£Äa±¾¦bij·|¥~¡B³Qµø¬°ºØ±Úª[µø¶H... ¸Ô±¡
®a¤¤¶^Â_ÀV´Õ°© 91·³¦Ñ¥¬®í¥X°|
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦]¶^­Ë¨ü¶Ë¤J°|ªº¬ü°ê«eÁ`²Î¦Ñ¥¬®í¡A¨äµo¨¥¤H¬Q¤é¦bªÀ¥æºôªí¥Ü¡A¦Ñ¥¬®í¸g¹L³s¤é¨ÓªºªvÀø«á¡A¤w©ó·í¤é¥X°|¡C 91·³ªº¦Ñ¥¬®í©ó... ¸Ô±¡
¬ü¥j¯}¦B´_¥æ ¦b¥j¬ü¹´±æ§ïµ½¥Í¬¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê»P¥j¤Ú¦­«e«Å¥¬¥þ­±«ì´_¥¿±`ªº¥~¥æÃö«Y¡A¨â°ê¾nµØ²±¹y¤Î«¢¥Ë¨ºªº¤j¨ÏÀ]¡A¤]±N©ó¤µ¤é±¾¤W°êºX¤Î±Ò¥Î¡A¬O1961¦~Â_¥æ¥H¨Óªº­º¦¸... ¸Ô±¡
³Ì¨Î¨È¬w®È¹C¦a ¾æ²É¹Ü«a­»´ä²Ä6
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥~°ê®È¹Cµû½×ºô¯¸TripAdvisor¡A³Ì·s¤½¥¬¨È¬w25¤j³Ì¨Î®È¹C«°¥«¡A¬Z®H¹ë¾æ²É¡B¶V«nªe¤º©M¦L¥§Î¤¨½¯Q¥¬¤À§OÁt¿ï«a¡B¨È©M©u­x¡F... ¸Ô±¡
Áú±¡³ø©x­û¦Û±þÅ@¥D
¡iºî¦X³ø¹D¡jÁú°ê¡]«nÁú¡^°ê®a±¡³ø°|¯A¶û§Q¥Î¶Â«È³n¥óºÊµø°ê¥Á¤â¾÷¡BªÀ¥æºôµ¸¡A©Û¦b³¥ÄÒ­n¨D¹ý¬d¤§»Ú¡A¸Ó°|¤@¦W©x­û¦Û±þ¨Ã¯d¤U¿ò®ÑºÉÅó³d¥ô¡AºûÅ@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992