明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
圖片
賀天舉(左)昨日在隊內對抗賽中表現不俗。(網上圖片)
放大
 

其他新聞
賀天舉5分鐘砍7分
一字眉避風 球迷雙失
羅格里克第五賽段奪冠
中國跳水十金收官
張瑩瑩腳傷仍爭取參戰半馬
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
體育
 效力塘鵝出戰夏季聯賽賀天舉:夢想入NBA

據《The Times Picayune》報道,中國球員賀天舉目前正在NBA準備參加夏季聯賽,他的表現得到了新奧爾良塘鵝的肯定。

賀天舉在CBA已經征戰了五個賽季,現在,他的夢想是在NBA打球。 24歲的賀天舉正在追逐自己的夢想,而塘鵝的夏季聯賽讓他接近了這個夢想。

賀天舉身高6尺9寸,體重202磅,主打小前鋒位置。賀天舉不會說英文,所以他不得不依靠翻譯邁克爾承(即遼寧藥都本溪男籃俱樂部副總承相)。

在訓練中,承相經常會坐到塘鵝教練真特里的助理教練身邊。承相當然不是球隊的助教,他是要將戰術翻譯給賀天舉聽。

「我感到非常慶幸,能擁有這樣一個可以展示我自己一切實力的機會,」賀天舉說,「我前兩天才到這裏。我很努力,我每天都想打得更好。我真的相信,對每個球員來說,能進入NBA都是他們的終極目標和夢想。如果你想打NBA,那麼永遠都不會太遲。我現在還有很多事情要適應,包括比賽速度的變化等等,這裏的競爭真的非常激烈,我還需要熟悉我的教練和隊友。我還需要更多的時間來適應。」

賀天舉試圖成為自易建聯以後的首位登陸NBA的中國球員。在姚明加盟NBA之後,NBA一直在中國受到熱烈的歡迎。賀天舉上賽季在CBA的三分球命中率是40.7%,罰球命中率是92.1%,他被描述為一名可靠的投手。

「這是一個機會,讓我有第一次能接觸到我所喜愛的NBA,我會學習這裏的一切,」賀天舉說,「因為過去我只是在電視上和媒體上看到NBA,我不知道將來會發生什麼,但我一定會珍惜這個機會。」

在周二與季票持有者的電話會議上,塘鵝總裁丹尼斯勞沙表示,球隊正試圖擴大國際影響力,尤其是在中國的影響力。 「進入亞洲市場是非常重要的,」勞沙稱。

 
 
今日相關新聞
效力塘鵝出戰夏季聯賽賀天舉:夢想入NBA
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他