¨¬¨ó¡G¤k¨¬¥b¾·~¤Æ¬O¤è¦V

[2015.07.06] µoªí

¦¬¤JµLªk©M¨k¨¬¤ñ¡A¾·~¥Í²P¤S¬Û¹ïµu¼È¡A³o¬O¥þ¥@¬É¤k¨¬²y­û¦@¦Pªº²{ª¬¡C¨º»ò¡A¦o­Ì¸Ó¦p¦óÀ³¹ï¥Í¬¡ªº¬D¾Ô¡H°ê»Ú¨¬¨ó©x­û»{¬°¡A¥b¾·~¤Æªº½ð²y¡B±µ¨ü±Ð¨|©M·F¥t¤@¥÷¨Æ·~¡A±N¬O¤k¨¬¹B°Ê¥¼¨Óªºµo®iÁͶաF¦Ó¦pªG¥u½ð²y¡B¤£Åª®Ñ¡A±N¬O¤@­Ó¡u¦MÀIªº¡v¿ï¾Ü¡C

°ê»Ú¨¬¨ó¤k¤l¨¬²y³¡¥DºÞ®ü©g«ü¥X¡A¨k¨¬¹B°Ê¤w¸gµo®i¤F100¦h¦~¡A¨ä¥«³õ¶}µoªº¯à¤O¡A¾·~¨¬²yªº³W¼Ò©M°]¤O¡A³£¬O¤k¨¬µLªk¬Û¤ñªº¡C¦]¦¹¡A¦b¦¬¤J¤£¨¬¥H«O»Ù°h§Ð«áªº¥Í¬¡®É¡A¤k¨¬²y­û´N»Ý­n¦Ò¼{¡u¤T¦ì¤@Åé¡vªº¥b¾·~¤Æ¡A¦Ó¤£¬O©tª`¤@ÂY¦a¥u½ð²y¡A©ñ±ó±Ð¨|¡C

®ü©gªí¥Ü¡A°ª«×¾·~¤Æªº¨k¨¬¡A¥L­Ì¯à±Ã«Ü¦h¿ú¡A§Y«K°h§Ð«á¡A³o¨Ç¿ú¤]¨¬¥HÅý¥L­Ì¨B¤J¤U¤@­Ó¶¥¬q«e¡A¦³¨¬°÷ªº®É¶¡«ä¦Ò¡C¦ý¤k¨¬²y­û¤£¤@¼Ë¡A§Y¨Ï¥þ¾·~¤Æ¡A©¹©¹½ð¤£¤F«Üªø®É¶¡¡C¡u¤]³\¦³¨Ç¤H¯à±Ã±oµy·L¦h¤@¨Ç¡A¤@¤d¼Ú¤¸¡H¨â¤d¼Ú¤¸¡H¡v¦o·n·nÀY»¡¡A¦ýÁÙ¬O«Ü¦³­­¡C°h§Ð«á¥²¶·­n½T«O¦³·sªº¤u§@¡AÄ~Äò¥Í¬¡¡C¡u¦]¦¹¤k¨¬¹B°Ê­û¤@©w­n§â½ð²y©M±Ð¨|µ²¦X°_¨Ó¡A¤d¸U¤£¯à¥uÃöª`½ð²y¡A¦Ó§Ñ°O±Ð¨|¡C§_«h¡A¦o­Ì¦b§i§O²y³õ¨º¤@¤Ñ¡A±N·|¨S¦³¤@ÂI­I´º¡A¨º±N¬O¦MÀIªº¡C¡v

¹ï©ó¥b¾·~¤Æªº³W¹º¡A®ü©g»¡¡A­º¥ý¤k¨¬²y­û¥i¥H«ö·Ó¥b¾·~ªº¨­¥÷¡AºÉ¥i¯à°ª®Ä¦a§Q¥Î°V½m®É¶¡¡A¹F¨ì¾·~²y­ûªº¤ô·Ç¡A³o¦Ü¤Ö¯à±a¨Ó¤@µ§¦¬¤J¡C¦b°V½m¡B¤ñÁɮɶ¡¥~¡A¦o­Ì±N¯àÀò±o§ó¦h®É¶¡¥hÅý¨­Åé«ì´_¡A±µ¨ü²zÀø¡A¡u¥i¥H§â¥t¤@°¦¸}½ñ¶i¥t¤@¥÷¨Æ·~©M±Ð¨|¤¤¥h¡C¡v

¦o»¡¥Ñ©ó¦U°ê°ê±¡¤å¤Æ¤£¦P¡Aµo®i¤k¨¬¦b²{¶¥¬q¨Sªkµ¹¤@­Ó²Î¤@ªº¼Ò¦¡¡A¦ýÁ`Åé¦Ó¨¥¡A¥b¾·~¤Æ±N¬O¤j³¡¤À¤k¨¬²y­ûªº¥¼¨Ó¡C

¥»©¡¤k¨¬¥@¬É¬×¤W¡A¦b¼w°ê¡Bªk°ê¡B­^®æÄõ¶¤¤¤¡A¦³«Ü¦h²y­û¨Ó¦Û©ó«ô¤¯¡B¨½©ù¡B°Ò«°³o¼Ëªº»¨ªù¡C¦o­Ì©Ò¦bªº²y¶¤¡AÁõÄÝ©ó¨k¨¬­Ñ¼Ö³¡¡A³o¤]º¥º¥¦¨¬°¼Ú¬w¤k¨¬µo®iªºÁͶաC

®ü©g»{¬°³o¬O°ê»Ú¨¬¨ó´£­Òªº¤@­Óµo®i¼Ò¦¡¡C¿Ä¤J¨k¤l¾·~­Ñ¼Ö³¡¡A¥Ø«e¬Ý®ÄªG¤£¿ù¡A¬O¤k¨¬µo®iªº¦³®Ä³~®|¡C³q¹L¸ê·½¡B²z©À¡B³]¬I¦@¥Î¡A¨k¨¬­Ñ¼Ö³¡·|±a°Ê¤k¨¬ªº¶i¨B¡C

½Í¨ì¤¤°ê¤k¨¬¡A®ü©g»¡¡A³o¤ä¦~»´²y¶¤ªí²{¤£¿ù¡A§Æ±æ¤¤°ê¶¤ªº¡u§Þ³N¨¬²y¡v©µÄò¤U¥h¡C

¦o»¡¡G¡uÁÙ°O±o1999¦~¡A¤¤°ê¤k¨¬¬O³»¦y±j¶¤¡A¦o­Ìªº¥´ªk¨ü¨ì¥þ²yªY½à©M±À±R¡C¦ý«á¨Ó¤@¬q®É¶¡¦o­Ì¨B¤J§C¨¦¡C²{¦b¤@¤ä«D±`Àu¨qªº²y¶¤¦^¨Ó¤F¡A¦o­Ì¥Nªí¤F¨È¬w²y¶¤¨ººØ±j½Õ§Þ³Nªº­·®æ¡A¨ã¦³Æ[½à©Ê¡A§Æ±æªuþÓ³o±ø¥¿½Tªº¸ô¡AÄ~Äò¨«¤U¥h¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
¤U©¡Áɨƭ«ªð¯ó³õ¶i¦æ ¥»©¡¤k¨¬¥@¬É¬×ªºÁɨƥþ³¡¦w±Æ¦b¤H³y¯ó³õ¶i¦æ¡A³o¨ü¨ì¤F¥~¬É©M²y­ûªº½èºÃ¡A»{¬°³o¬O¹ï¤k²y­ûªº¤£´L­«¡C°ê»Ú¨¬¨ó¤k¨¬¹B°Ê... ¸Ô±¡
¬ü´µÃø¼ÄµL«a±J©R
³o»òªñ¡A¨º»ò»·¡A©Ò»¡ªº¬O¬ü´µ¦A¦¸µL½t°ê»Ú¤jÁÉÀA¼Ð¡Cªü®Ú§Ê¬ü¬w°ê®a¬×¨M¾Ô¥D¶¤´¼§Q120¤ÀÄÁ¤¬¥æ¥Õ¨÷¡A¤¬®g12½X­t1¡G4¶¼«ë¡AµLªkµ²§ô22¦~µL«a... ¸Ô±¡
¬ü´µÁÉ«e±j½Õ¤£ÅU¤@¤Áª§¼Ð¡A«E±ý¬°¦Û¨­¡u²y¤ý¡v¥¿¦W¡A±¤¨Æ»PÄ@¹H¡A°ê»Ú¤jÁÉÄò¨â³S²M­·¡A©ó³o¼h¦¸¦¨´NÃø¤ñªü®Ú§Ê¦W±J°¨©Ô·í®³¡A¥u¬O¥L¦b¤Ú¶ëªº²y·|¾ÔÁZ... ¸Ô±¡
ªü®Ú§Ê±Ð½m§U´¼§Q¶ê±·¬×¹Ú
ªü¾ú´µ¤s»ô¤h¤@®g¤¤Ã[¡A´¼§Q²×¶ê99¦~ªº¹Ú¡A¦¨¬°«n¬ü¤g¦a¤W²Ä8­Óűo¬ü¬w¬×ªº°ê®a¡C¸Û¦p¡u¤s¯«¡v©Ò¨¥¡A¦³¥L©Mºû¹Fº¸¦b°}ªº³o¥N´¼§Q¤H¡A³ôºÙ¶Àª÷¤@¥N... ¸Ô±¡
¶Â«Ò²Ä3«×»È¥ÛÁɳõ«Ê¤ý
«w¬ü¹y¡]¹Ï¡^¦¨¥\¦bF1­^°ê¯¸«Ê¤ý¡A³o¥ç¬O¥L­Ó¤H²Ä3¦¸¦b¥D³õűo«a­x¡C ¬P´Á¤é¦b»È¥ÛÁɨ®³õ¤WºtªºF1­^°ê¯¸ÁɨơA¥D³õ¥X¾Ôªº¡u¶Â«Ò¡v«w¬ü¹y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992