¤j·Å¤ô®wÀx¶q¤£¨¬¤K¦¨
¤Ñ®ð°®Àꪢ¼ö ­­¤ô±¹¬I©Î¤É¯Å

[2015.07.03] µoªí
¹Ï¬°¥d¤ñÄõ¥£¤ô®w¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ³£·|§½(Metro Vancouver)ªí¥Ü¡A²{®Éªº¤ô¶íÀx¤ô¶q¬ù¬°79%¡A³B©ó¥¿±`¬É½uªº¸û§C¤ô¥­¡A¥¿±K¤Áª`µø­¹¤ô¨ÑÀ³±¡ªp¡A¨Ã·|¦b¤µ¤é¦­¤W¥l¶}ªº·|ij¤W¡A´N­¹¤ôÀx³Æªº³Ì·s±¡ªp§@¶×³ø¡C

·Å­ôµØ³£·|§½«ü¡A¤µ¦~ªº¤Ñ®ðªº½T¤ñ©¹¦~°®Àê¤Îª¢¼ö¡A¦Ó¦b¥¿±`ªº±¡ªp¤U¡A®L©uªº¥Î¤ô¶q¥ç·|¸û¤j¡C³£·|§½²{®É¦³3­Ó¨ü«OÅ@ªº¬y°ì¡A¤À§O¦ì©ó¥d¤ñÄõ¥£(Capilano)¡B¦è¼¯(Seymour)¤Î°ª¶QªL¡A¨C¤é¬°©~¥Á¤Î°Ó·~¾÷ºc¨Ñ¤ô¶W¹L10»õ¤½¤É¡A¦Ó¦b®L©uªº¤ë¥÷¡A¨Ñ¤ô¶q¤@¯ë¥i¹F¨C¤é20»õ¤½¤É¡C

·Å­ôµØ³£·|§½ªí¥Ü¡A¤@¦V¦³¨î­q¨Ñ¤ôµu¯ÊªºÀ³ÅÜ­p¹º¡A¥D­n¶°¤¤´î¤Ö¤á¥~ªº¥Î¤ô»Ý¨D¡A­p¹º¤À¥|­Ó¶¥¬q¡A«ö·Ó­¹¤ôµu¯ÊªºÄY­«µ{«×¡A­­¨î¥Î¤ô¡C¦Ó¤@¦p¹L¥h¼Æ¦~ªº°µªk¡A¦b¤W¤ë1¤é¡A¤j·Å¦a°Ï¤w¹ê¬I¤F²Ä¤@¶¥¬qªº­­¨î¥Î¤ô¡A¥]¬A­­¨î¯ó¦aÅx¤ô®É¶¡¡C

®Ú¾ÚÀ³ÅÜ­p¹ºªº¤º®e¡A²Ä¤G¶¥¬q¦Ü²Ä¥|¶¥¬qªº­­¨î¡A±N·|³v¨B¤É¯Å¡A³¡¤À±¹¬I¥]¬A­­¨î¯ó¦aÅx¤ô¡BÃö±¼©Ò¦³¤½¦@¤Î°Ó¥Îªº¼Q¤ô¦À¡A¥H¤Î­­¨î¥«¥Á¬~¨®µ¥¡C

³£·|§½«ü¡A¨C¤@¤p®É¯ó¦aÅx¤ôªº¥Î¤ô¶q¡A¬Û·í©ó¨RúÛ25¦¸¡B¬~5¾÷¦çªA¤Î¥Î5¦¸¬~¸JºÐ¾÷¦X¦@¥[°_¨ÓªºÁ`¥Î¤ô¶q¡C

·Å­ôµØ³£·|§½µo¨¥¤H¥Ë¿c(Greg Valou)»¡¡A²{®É³£·|§½¥¿±K¤Á¯d·N±¡ªp¡A¦p¦³»Ý­n¹ê¦æ¶i¤@¨Bªº­­¨î¥Î¤ô±¹¬I¡A±N·|»P¦U¥«©²·¾³q¨ó½Õ¡C

¥Ë¿cªí¥Ü¡A³£·|§½·|¦b¤µ¤Ñ¦­¤WÁ|¦æªº·|ij¤¤¡A´N¤j·Å¦a°Ïªº­¹¤ôÀx³Æ¤Î¥Î¤ô±¡ªp´£¨Ñ³Ì·s¸ê®Æ¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶QªL´ä®ø¨¾§½ªøºÙ¡A¦]±ÏÅ@¨®©µ¿ð©è¹F·N¥~¨Æ¬G²{³õ¡A¶ËªÌ¶·¥Ñ®ø¨¾¨®¡A¬Æ¦Ü¹q¥l­pµ{¨®°e°|·m±Ï¡AÃþ¦üª¬ªp¦³¼W¥[ÁͶաC °ª¶QªL´ä®ø... ¸Ô±¡
¬Ùªø²¿·ªÛ¨ì©³·QÁô¿f¤°»ò¡H
¤@­Ó¤H¬°¦¹¦Û±þ¡A¨ä¥L¤C­Ó¤Hªº¥Í©R¤@®É¶¡³´¤J¤@¹Î²V¶Ã¡F¬F©²ÆUªø­Ì¦b¹L¥h¼Æ¦~¦£þÓ´²§G¤£¹ê®ø®§¡Aµ²ªG«o¨S¦³¤@­Ó¤H­n¬°¦¹­t³d¥ô¡C¹ê¦b«ÜÃø·Q¹³³oºØ¨Æ³º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992