ªÑ¥«´¡¤ô¶Ê¤É¼Ó¥«¼ö
ÁJ¦A²{·m©Ð¼é ¶R®a³s±½6¶¡°ÓçE

[2015.06.30] µoªí
¼s¦{¼Ó½L¤õÃz¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ø«eªÑ¥«»P¼Ó¥«ªºÃßÃߪO®ÄÀ³¶}©lÅã²{¡A¦b±j«lªº¦^·x¶ÕÀY¤U¡A¼s¦{³¡¤À¼Ó½L¶}©l¸Õ±´©Êº¦»ù¡C°OªÌ¤F¸Ñ¨ì¡A©Ó±µ5¤ë¥÷¦¨¥æ³Ðªñ5¦~·s°ªªº¶ÕÀY¡C27¤é¡A¼s¦{¦h­Ó·s½L±K¶°±À³f¡A¨ü¨ìÁʩЪ̰l±·¡C¨ä¤¤¡A¸U¬ì¶³«°¦Ì»ÅÁ|¦æVIP±M³õµn°O¡A§l¤Þ¶W¹L3000¤H²{³õ»{ÁÊ¡F¼s¦{¸U¹F¤å¤Æ®È¹C«°¡B´I¤OªF¤s·s¤Ñ¦aµ¥¦h­Ó¼Ó½L¥h¤Æ¶W¤E¦¨¡A¬Æ¦Ü¥X²{§ë¸ê«È³s±½6¶¡°ÓçEªº±¡§Î¡A¤õÃzªº¾P°â³õ­±§Ï©»¦^¨ì¤F2013¦~¡C

¾Ú¨C¤é¸gÀÙ·s»D³ø¹D¡A¤¤­ì¦a²£¶µ¥Ø³¡Á`¸g²z¶ÀÃü¦V°OªÌªí¥Ü¡A¦bªÑ¥«¡uÁÈ¿ú®ÄÀ³¡v´î®zªº±¡ªp¤U¡A¤w¦³³¡¤ÀªÑ¥Á±N¸êª÷Â੹¼Ó¥«¡CÀHþÓ²z°]²£«~¦¬¯qªº¶i¤@¨B¨«§C¡A¥[¤W¤W©P¥½ªº­°®§­°·Ç®ÄÀ³¡A¼Ó¥«ªº§lª÷¯à¤O©Î±N¶i¤@¨B¼W±j¡C

¦h­Ó·s½L¶}½L¼ö¾P

6¤ë28¤é¤W¤È9®É¡A¦ì©ó¼s¦{¥«¤Ñªe°ÏµØÆ[¸ôªº¤Ñªe¼s¦{¤é¯è°s©±¤HÀYöã°Ê¡C³o¤@¤Ñ¡A¦ì©ó¼s¦{¤Ñªe´¼¼z«°ªº¸U¬ì¶³«°¦Ì»ÅÁ|¦æVIP±M³õµn°O¡A±À¥XC2¡BC3¡BC5´Éªº¦@­p1180¾l®M¤½´J¡A²[»\13¦Ü25¥­¤è¦Ìªº¥­¼h¤á«¬©M25¡B35¥­¤è¦Ìªº½Æ¦¡¤á«¬¡A¶µ¥Ø±aºë¸Ë§é«á»ù¥­¼h³æ¦ì¬°1.5¸U¦Ü1.6¸U¤¸/¥­¤è¦Ì¡A½Æ¦¡³æ¦ì¬°1.8¸U¦Ü2¸U¤¸/¥­¤è¦Ì¡C

¾¨ºÞ±i©þ¦b¦­¤W7®É¤w¨Ó¨ì·|³õ¡A¦ý¥L¨Ã¤£¬O³Ì¦­ªº¤@§å¡C·í¤Ñ3000¦h¤HÀ½¦b³o­Ó¤W¤d¥­¤è¦Ìªº·|³õùØ°Ñ»P»{ÁÊ¡C¾Ú²{³õ¾P°â¤H¤h³zÅS¡A¥»¦¸±À¥Xªº³æ¦ì°ò¥»»{Áʤ@ªÅ¡C

¾Ö¦³¦P¼Ë¤õ¼öª¬ºAªºÁÙ¦³¦ì©óªá³£ªº¼s¦{¸U¹F¤å¤Æ®È¹C«°¡A¶µ¥Ø©ó6¤ë27¤é¦A¦¸±À¥X120®M°ÓçE¡A¤á«¬¬°30¦Ü100¥­¤è¦Ì¡A§¡»ù2.9¸U¤¸/¥­¤è¦Ì¡A¶}½L·í¤Ñ¦@­p°â¥X100®M°ÓçE¡A¥h¤Æ²v±µªñ¤E¦¨¡C°OªÌ¤F¸Ñ¨ì¡A³o­ÓÀò±o¤ý°·ªL¥¸¸ê500»õ¤¸¥´³yªº¶W¤j«¬ºî¦XÅé¡A¦Û¤µ¦~5¤ë¤U¦¯¤w¥ý«á¤T¦¸¶}½L±À³f¡A¤@­Ó¤ë¤º¦X­p¾P°â¦@1550®M¤½´J¡A¦¨¬°¥»½ü°j·x¼é¤¤¼s¦{¼Ó¥«³Ì¤õÃzªº«ü¼Ð½L¤§¤@¡C

©ÓÂÇþÓ¦Û¶T°ÏªºªF­·¡A¦ì©ó«n¨Fªº´I¤O¤Ñ®üÆW¤]±À¥X®ü´º¤½´J²Õ¹Î¦X¦@192®M·s³f¡A¾P°â§¡»ù¬°1.35¸U¤¸/¥­¤è¦Ì¡C°OªÌ¦b²{³õ¤F¸Ñ¨ì¡A¶µ¥Ø§l¤Þ¶W¹L300¦h¤H«e©¹»{ÁÊ¡AºI¦Ü¤U¤È3®É¡A¥»¦¸©Ò±À³æ¦ì¶È³Ñ14®M¡A¾ãÅé¥h¤Æ²v¶W¤E¦¨¡C

¦Û²`¦`¼Ó¥«²v¥ý¤õÃz«á¡A¼s¦{¼Ó¥«´_Ĭªº¶ÕÀY¤]¬Û·í©úÅã¡C¤µ¦~5¤ë¼s¦{·s©Ð¦¨¥æºôñ¶q¹F¨ì9313®M¡A¤£¶È³Ð¤U¤µ¦~¥H¨Ó¦¨¥æ·s°ª¡A¦P®ÉÁÙ¬O¦Û2010¦~¥H¨Ó¦P´Á³Ì°ª¦¨¥æ¤ô¥­¡C

ºô©ö©Ð²£¼Æ¾Ú¤¤¤ß²Î­pÅã¥Ü¡A6¤ë¥÷ªº²Ä¥|©P¡A¼s¦{¥þ¥«ºôñ¶q¬°2354®M¡AÀô¤ñ¤W¤É12%¡A¦¨¥æ§¡»ù¤]Àô¤ñ¤W¤É9%¦Ü16682¤¸/¥­¤è¦Ì¡A¼Ó¥«¶}©l¶i¤J¶q»ù»ô¤Éªº¶¥¬q¡C

»P¤§¬Û¹ï¡A¤WÃÒ«ü¼Æ¦Û6¤ë12¤éIJ¤Î5178ªº¦æ±¡°ªÂI«á±µ³s¤U¶^¡AºI¦Ü6¤ë29¤é¦¬³ø©ó4053¡A¶^´T¬°21.7%¡A³Ð·~ªO«ü¼Æªº¦P´Á¶^´T§ó¹F¨ì33.3%¡AªÑ¥«ªº°]´I®ÄÀ³¥¿¦b§Ö³t®ø¿Æ¡C¡u³o¬q®É¶¡¡A§Ú­Ìªº¶µ¥Ø½T¹ê¦³¤@¨Ç±qªÑ¥«®M²{ªº¶R®a¡A¤ñ¨Ò¤j·§¦b5%¥ª¥k¡C¡v

¶®©~¼Ö¦a²£¤@¦ì¤º³¡¤H¤h¦V°OªÌªí¥Ü¡A³oÃþ«¬¶R®a©¹©¹¸êª÷¹ê¤O¸û±j¡A¥L­Ì¦b¥»½ü¼É¶^«e¤w¸g´î­Ü¬Æ¦Ü²M­Ü¡A¨Ã¿ï¾Ü§â¸êª÷­«·s°t¸m¦b©Ð²£¤W¡A¤j¦h·|¿ï¾Ü¤j¤á«¬²£«~¡A³Ìªñ¤@¬q®É¶¡¤¤°ªºÝ²£«~ªº¾P°â¤£¥F³oÃþ«¬¶R®aªº¨­¼v¡C

¥H¦ì©ó«n¨Fªº¤è¿³ª÷­ZÆW¬°¨Ò¡A¸Ó¶µ¥Ø¦b¥h¦~11¤ë­º¦¸¶}½L®É°â»ù¬ù¦b1¸U¦Ü1.1¸U¤¸/¥­¤è¦Ì¡A¦ý¦p¤µ·s¤@´Á²£«~§¡»ù¤w¸g¹F¨ì1.5¸U¤¸/¥­¤è¦Ì¡C¡u¥Ñ©ó®w¦sÀ£¤Oªº¨î¬ù¡A¥Ø«e¦h¼Æ¼Ó½Lªºº¦»ù´T«×ºû«ù¦b2%¥ª¥k¡C¦ýÀHþÓ¥¡¦æ©ó¤W©P¥½­°®§­°·Ç¡AªÑ¥««ùÄò¨«§C¡A¬Æ¦Ü²z°]²£«~¦¬¯q²v¤]¦b¤U­°¡A¹w­p·|¦³§ó¦h¸êª÷¬y¤J¼Ó¥«¡v¡C

¦X´I½÷·×­º®u¥«³õ¤ÀªR®v¾¤¤å¦¿§i¶D°OªÌ¡A¦b®ø¤Æ§¹®w¦sÀ£¤O«á¡A¹w­p¨ì¡uª÷¤E»È¤Q¡v¡A¶}µo°Óº¦»ùªº«H¤ß·|§ó¥R¨¬¡A¤£±Æ°£¾ãÅé©Ð»ù¥X²{5%º¦´Tªº¥i¯à¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`ºÖ¥Ð¤@¨k¤l¬Q¤Ñ¤U¤È4®É³\±q¤@´É20¼h°ªªº¤j·H¼Y¤`¡A¨Æµo¦a¬°ºÖ¥Ð®õµM¤K¸ô¤ôªQ¤j·H¡A¤j·H¤@¼Ó¬°¿Äª÷©Ò¡A20¼Ó¬°¤@®aÃҨ餽¥q¡CºI¦Ü... ¸Ô±¡
ÁJ¨k¤k¸õªe¨­¤` ¦P¦ñ¥H¬°¶}ª±¯º
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{ªá³£Äµ¤è29¤é³q³ø¡A·í¤é­â±á5®É³\¡Aĵ¤è±µ¨ì³øĵ¡AºÙ¦b¼s¦{ªá³£¨q¥þµó¯ï¬õ«n¸ô½¬·Ë¾ô¤W¦³¨â¤H¸õ¤Jªe¤º¥¢ÂÜ¡C ¤¤·sºô³ø¹D¡A... ¸Ô±¡
¤í¸uª÷Ãø¦¨±B ¤t±¡«Q¸õªe®î±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¤¯¹Ø¿¤Ä_­¸Âíªe¤fªñ¤éµo²{¤@¹ï¨k¤k«ÍÅé¡A·í¦aĵ¤è6¤ë28¤éÃÒ¹ê¡A¨â¦W90«á¦ºªÌÄݱ¡«QÃö«Y¡A¤w±Æ°£¥L±þ¥i¯à¡A§P©w¦º¦]¬°·ÄÀÅ¡C·í¦a... ¸Ô±¡
¤tº~µó¤W¨D±B³Qĵ§ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¦¨³£¨k¤l±i«G¡A¬°¤Fµ¹¤kªB¤Í¼B¿P¤@­ÓÅå³ß¡A¿ï¾Ü¦b¥«°Ï³ÌÁcµØªº¬Kº³¸ô¨B¦æµó¦w±Æ¨D±B»ö¦¡¡AÁÙ¦³¤W¦Ê¿Ë¤Í³òÆ[¡A²×©ó©ê±o¬ü¤HÂk¡C¦ýĵ¤è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤»©¡¤¤°ê¤õÁç²£·~¤j·|«e¤é©ó¤sªFÀÙ«n¥«³¬¹õ¡A·|¤W¤½¥¬¤F¥»¦~¡u¤¤°ê¤õÁç«~µP50±j¥ø·~¡v¡A­«¼y¥«¦³10®a¤Wº]¡A¬°¥þ°ê²Ä¤@¡C¡u¤¤°ê¤õÁç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992