©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
ºÃ¬°®ü¤W¬r¸]ªº³æ®é¦|²î°_¤õ«á«_¥X¤j¶q¿@·Ï¡C¡]¤ôĵ´£¨Ñ¡^
©ñ¤j
 
¡u§l¬r®üµs²î¡v°ò¥»³Q¿N·´¡C¡]§f´HÄá¡^
©ñ¤j
 
¤ôĵ¤Î®ü©¤¨¾½Ã¶¤¨ì³õ¡C¡]§f´HÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¯À¨½¤SÃzºj®× 4·ÙÅF¶Ë2«C
¡n·Å¦è¦¬ÁÊÂ«Π¶}»ù200¸U
¡nù«~«H´å»¡¬Ù©²¼W³]»¨¦vµ|
¡nºj±þ¦Ñ©d°h¥î­x¤H¥}²×¨­
¡n2¥®¨à¾D®ø¨¾¯}µ¡±Ï¥X
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¤õµIºÖ·Ë¡u¬r¦à¡v 2¨kÀò±Ï
®üµs²îµL¥D µo²{¤j¶q°wÀY

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¿´³æ®é¦|²î¬Q¤È©ó·Å¥«ºÖ·Ë(False Creek)ªþªñ¤ô°ì¬ðµM°_¤õ¿U¿N¡A¤õ¶Õ¨³³tÂX´²¡A²î°¦³´¤J¤õ®ü¡A¿@·Ïºuºu¨R¤Ñ¡A10¤ÀÄÁ¤º¥þ²î°ò¥»¤WµI·´¡C²î¤W¦@¦³¨â¤HÀò±Ï¡A¨ä¤¤¤@¤H¨­Åé¦h³B¿N¶Ë¡C®ø¨¾­û¤½¥¬²î°¦¨ÃµL¥D¤H¡A¨Ã¦b²î¤Wµo²{¤j¶q°wÀY¡AÃhºÃ¬O¤@¿´¡u§l¬r²î¡v¡C

·Å¥«®ø¨¾¶¤ªø³Á§J­ð¯Ç(Rod MacDonald)ªí¥Ü¡A¨Æµo¬Q¤é¤U¤È1®É¥ª¥k¡A·Å¥«ºÖ·Ë¡Bªñ·Å­ôµØ¬ì¾ÇÀ](Science World)¹ï¶}¤ô°ì¡A¤@¿´¤j¬ù20§`ªøªº³æ®é¦|²î¬ðµM¥¢¤õ¿U¿N¡A¤õ¶Õ²§±`²r¯P¡A²£¥Í¤j¶q¿@·Ï¡C·Å­ôµØ®ø¨¾§½¡B¥[®³¤j®ü©¤¨¾½Ã¶¤¤Î·Å­ôµØ¤ôĵªº±Ï´©²î°¦¨³³t¨ì³õ¡A¹ïµo¥Í¤õĵ²î°¦®i¶}¼³±Ï¡A¨Ã«ÊÂêªþªñ¤ô°ì¡AÁקKªi¤Î¨ä¥Lªx¦à¤H¤h¤Î¹C¸¥¡C

³Á§J­ð¯ÇºÙ¡A¸Ó²î¦ü¥G¨ÃµL¥D¤H¡A³Q¤H¦û¥Î¡Aªþªñ¥Á²³ºÙ¤§¬°¡u®üµs²î¡v(pirate boat)¡C®ø¨¾­ûÀˬd®É¡A¦b²î¤Wµo²{¤j¶q°wÀY¡A¦ô­p²î°¦¥i¯à³Q¤H·í§@®ü¤W§l¬r¯µ¸]¡C

¾Ú¥ØÀ»ªÌ´y­z¡A¦|²î¦ü¥G¬O±q¤º³¡°_¤õ¡A§óµo¥Í¤p«¬Ãz¬µ¡A²î¤W·í®ÉÀ³¦³¨â¤H¡A¤@¤H¨ª»r¤W¨­¸õ¤J¤ô¤¤¡A³Q¥ß§Y±Ï¤W©¤¡A¨ÃµL¤jê¡F¦Ó¥t¤@¦W¨k¤lµy«á¤~³Q®ø¨¾­û¦Û¥¢¤õ¦|²î¤W±Ï¥X¡A¨­¤W¦h³B¤j­±¿n¿N¶Ë¡A¥]¬AÀYÁy¡B¤âÁuµ¥¡A¥L¥ç¦]¯kµh¤£°±©D§u¡A³Q¥ß§Y°eÂå«æ±Ï¡C

®ø¨¾­û¬°§K²î¨­Ãz¬µ©Î¿NþÓ¨ä¥L¤£©ú¤Æ¾Çª«½è¡A¤j¶q¼Q®g·À¤õªwªj¡A¸g¬ù25¤ÀÄÁ¡A¤~±N¤õ¶Õ¼³·À¡C¦|²î²î¨­°ò¥»¤W¤w³Q¿N·´¡A¥ÒªO¥ç³Q¿N¶ò¡A¶È³Ñ¤U±µªñ¤ô¦ì½u¤Î¥H¤U²î¨­¡C

·Å­ôµØ®ø¨¾±Ï´©¤H­û¥¼¦³³zÅS¶ËªÌ±¡ªp¡A¥ç¥¼½T©w¨ãÅé°_¤õ­ì¦]¡A¶Èªí¥Ü¦b²î¨­¤W§ä¨ì¤j¶q°wÀY¡A®×¥ó¤w¥æ¥Ñ·ÅĵÄ~Äò½Õ¬d¡A½Õ¬d¤õĵ¬O§_»P¬r«~¦³Ãö¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤õµIºÖ·Ë¡u¬r¦à¡v 2¨kÀò±Ï
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L