­^¤k¤ý¤Ï²æ¼Ú¡G¤Àµõ¦MÀI
³X¼wºt»¡Æ~¹Îµ² Àq§Jº¸ÀWÂIÀY

[2015.06.26] µoªí
¼w°êÁ`²Î°ª§J¡]«á¥ª¤G¡^¥êÄ×»P­^¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@¡]¥Õ­m¡^¥êÄ×¥H°ê®b¥D¤H¨­¤À¡Aªï±µ©è¹Fªº¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¡]µµ­m¡^¤Ò°ü¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¥¿¹ï¼w°ê§@©x¦¡³X°Ýªº­^¤k¤ý©P¤T¦b³X¼w°ê®b¤W·t¥Ü¤Ï¹ï­^°ê²æÂ÷¼Ú·ù¡Aĵ§i¡u¼Ú¬w¤Àµõ¬O¦MÀIªº¡v¡A©IÆ~¦U¤è¹Îµ²¡C­^°ê­º¬Û¥d±ö­Û©P¥|¥X®u¼Ú·ù®p·|®É±N¯}¤Ñ¯î´£¥X­^°ê¯d¦b¼Ú·ùªº±ø¥ó¡A­^¤k¤ý¦b³o­Ó±Ó·P®É¨è·íþÓ­^¼w¨â°ê»â³S¤¶¤J²æ¼Ú°Q½×¡A¤Þ°_Áֽײq´ú¦o¥ø¹Ï©ÔÃl¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¤ä«ù¥d±ö­Û¬F©²ªº¥ß³õ¡C

¥d±ö­Û´£­^°ê¯d¼Ú·ù±ø¥ó

¼w°êÁ`²Î°ª§J©P¤T(24¤é)±ß¦b©xªó¨©º¸ºû®c³]®b´Ú«Ý­^¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@¤Î¤ý¤Òµáþ¿Ë¤ý¡A¥d±ö­Û»P¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¥ç¬°®y¤W«È¡C¤k¤ýµoªí²µu­PÃã¡C¦o¥ý±j½Õ¡A­^°ê¦V¨Ó±K¤Á°Ñ»P¼Ú³°¨Æ©y¡A§Y¨Ï­^°êªºµJÂIÂ\¦b¥@¬É¨ä¥L¦a¤è¡A­^°ê¤H¥Á³£¦b¼Ú¬w¾áºtþÓ­«­n³¡¤À¡C¦oÄ~¦Ó»¡¡R¡u§Ú­Ì³o¤@¥Í¤£¶È¨£¹L¼Ú¬w³Ì´c¦Hªº¡A¤]¨£¹L³Ì¬ü¦nªº¥ú´º¡K¡KµM¦Ó§Ú­Ìª¾¹D¡A§Ú­Ì¥²¶·§V¤O¤~¯àºûÅ@¾Ô«á¥@¬Éªº§Q¯q¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A¼Ú¬w¤Àµõ¬O¦MÀIªº¡A¦Ó¨º¬O§Ú­Ì°È¶·Äµ±§ªº¡AµL½×¬O¦è¼ÚÁÙ¬OªF¼Ú¡C¨º©l²×¬O§Ú­Ì¦@¦Pªº¨Æ·~¡v¡C

Àq§Jº¸©M¤V¤Ò²Ðº¸¦b¤k¤ýµo¨¥´Á¶¡ÀWÀW¤j¤OÂIÀY¡C°ª§J¦^À³®É«P½Ð¥d±ö­ÛºÉ¤@¤Á§V¤O¡A½T«O­^°ê¤½§ë¨ú±o¯d¦b¼Ú·ùªº¨M©w¡A¥L»¡¡G¡u§Ú­Ìª¾¹D¡A¤@­Ó¦³®Äªº¼Ú·ù«Ø°ò©ó¤À¨É»ù­ÈªºÃ­©T°ò¦¡A©Ò¥H¡A´N­^°ê§Æ±æ¨£¨ìªº§ï­²¦Ó®i¶}«Ø³]©Ê¹ï¸Ü¬O»Ý­nªº¡C¼w°ê§@¬°¦n©çÀɱN¤ä«ù³o³õ¹ï¸Ü¡C­^°ê¬O¼Ú¬w¤@¤À¤l¡A¼Ú·ù»Ý­n­^°ê¡C¡v

¥Õª÷º~©x¡G¤k¤ý¤¤¥ß «DÁ¿¼Ú·ù

¥Õª÷º~®c±j½Õ¡A¤k¤ý³e¹ý«O«ù¬Fªv¤¤¥ßªº­^°ê¾Ëªk­n¨D¡A»¡¸Ü¨Ã«D°w¹ï¥d±ö­Ûªº¼Ú·ù¥ß³õ¡R¡u³o¤£¬OÁ¿¼Ú·ù¡C¤k¤ý¬O¤£¯A¤Î¬Fªvªº¡C¦o¤£·|°µ¥X¤@­Ó¬FªvÆ[ÂI¡C¡v¤£¹L¡A¥d±ö­Û³o¦¸¨u¦³³­¦P­^¤k¤ý¥~³X¡A¥O¤H´¢´ú­I«á¦³¬Fªv­pºâ(¨£¥t½Z)¡C­^°ê¡m¨C¤é¹q°T³ø¡n¤Þ­z¤ý«Ç®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A¤k¤ý³o¦¸°ê¨Æ³X°Ýªº¬¡°Ê»Pºt»¡¬ÒÀ³¥d±ö­Û¬F©²«Øij¡C

¥d±ö­Û¬Q¤é±Òµ{¨ì¥¬¾|¶ëº¸¥X®u¼Ú·ù®p·|¡A±N­º«×·§­z­^°ê§Æ±æ¦³¦ó±ø¥ó¤~ªÖ¯d¦b¼Ú·ù¡A¦ó®É¥Ñ­^°ê¤H¥Á¤½§ë¨M©w¬O§_¯d¦b¼Ú·ùµ¥¡C­^°êªº¥|¤j¥D±i¬O¡G¥DÅv¡BÄvª§¤O¡B¤½¥­(³æ¤@¥«³õµ²ºc»Pª÷¿Ä±ø¨Ò)¡BºÖ§Q(·Q¹K¤î²¾¥Á©M³Ò¤u¦Û¥Ñ¬¡°Ê)¡C¦¹¥~¡AÄݺüڬ£ªº¥~¬Û®L¤å¹F´£¥X¹L­^°ê­n¦b¼Ú¤¸°Ï¡B¼Ú¬w¥¡¦æªº¨M©w©M¼vÅT­Û´°ªº³W©w¤W¨É¦³§_¨MÅv¡C¼Ú·ù®p·|ªºÁn©ú¯ó½Z¦³¥|¶µ¡A­^°ê¨«»P¯dªº°ÝÃD¦C²Ä¥|¶µ¡A¦ý¤º®e¤£¸Ô¡C­^°ê¡m½Ã³ø¡nºÙ¡A¥d±ö­Û·Q§t½k¶D¨D¡A¥Hª§°j±Û¾l¦a¡C

¼Ú·ù®p·|»EµJ§Æ¶Å §ï­²¡u¾aÃ䯸¡v

¥d±ö­Û±j½Õ¡A³o³õ®p·|¼Ð»x­^°ê´M¨D«Ø¥ß¡u¹ê½è§ï­²¡vªº²Ä¤G¶¥¬q½R°Ó¶}©l¡C¼Ú·ù©x­û¦V¡m½Ã³ø¡nªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¥d±ö­Û¦¹«e´¿³X¼Ú½Í¹L­^°ê¹ï¼Ú·ùªº¥ß³õ¡A®Æ¤£·|¤Þ°_¼ö¯P°Q½×¡Cªk·sªÀ¥ç¤Þ­z®ø®§ºÙ¡A¼Ú·ù»â³S¨â¤é®p·|ªºµJÂI±N¬O§Æþ¶Å°È¦M¾÷»P²¾¥Á°ÝÃD¡A¥d±ö­Ûªº§ï­²¤è®×®£­n¡u¾aÃ䯸¡v¡AÃø¦p¨ä©ÒÄ@Àò»P·|»â³S¸Ô²Ó°Q½×¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
§Æ¼Ú½Í§P¤£¶i¤Ï°h ©P¤»§@³Ì«á§V¤O
¡iºî¦X³ø¹D¡j¼Ú¤¸°Ï°]ªø©P¥|µ²§ô¤@©P¤º²Ä3¦¸·|ij¡A±©¥¼¯à´N¸Ñ¨M§Æþ¶Å°È¦M¾÷¹F¦¨¨óij¡C¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¡]Angela Merkel¡^§Î®e¡A½Í§P¤£¶i... ¸Ô±¡
µá38º®¥Á­P«HÁp¦X°ê §ë¶D¾D¤¤°ê®üĵÅX³v
¡iºî¦X³ø¹D¡jµá«ß»«38¦Wº®¥Á24¤é­P«HÁp¦X°ê¡AÁnºÙ¦Û2012¦~4¤ë¥H¨Ó¦b¶À©¥®qªþªñ®ü°ì®·³½®É¡A¸g±`¾D¨ì¤¤°ê®üĵ¤H¨­¶Ë®`¡A­n¨DÁp¦X°êºò«æ¤¶... ¸Ô±¡
¼ö®öŧ¤Ú°ò´µ©Z ¹O¤d¤H¼ö¦º
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤@®a·Oµ½¾÷ºc25¤éºÙ¡Aªñ35¦~¨Ó³Ì²r¯Pªº¼ö®ö¸v­h¤Ú°ò´µ©Z«n³¡«°¥«¥d©Ô©_¡A³y¦¨¹O1000¤H¦º¤`¡A¤Ó¥­¶¡«Íº¡¬°±w¡A¤½¥ßÂå°|¯h©óÀ³... ¸Ô±¡
¯Ã¬ù¦{¶Vº»®×¦A©ëÃg±Ð©x
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¯Ã¬ù¦{¨â¦W±þ¤H¥Ç¶Vº»¨Æ¥ó¦A¦³·sµo®i¡Aĵ¤è©P¤T¡]24¤é¡^©ë®·²Ä2¦WºÊº»­û¤u¡A«ü±±¥L§â¤u¨ãµ¥¹H¸T«~Âæb³·Âú~³ù¦×¤¤°½¹Bµ¹¨â¦W... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê³Ì°ªªk°|©P¥|´NÁ`²Î¶ø¤Ú°¨ªºÂå§ïªk®×µô©w¡A¥þ°ê870¸U¦W¥Á²³Àò¸ê§U¡A¥HÀ³¥IÂåÀø«OÀIªº¶O¥Î¡A¨Ã¨S¦³¹Hªk¡C³oµô¨M³Qµø¬°¶ø¤Ú°¨¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992