³s¸Ö¶®¤TÂI¤£ÅS©Ê·P¦³©³½u

[2015.06.26] µoªí
³s¸Ö¶®±µ©ç¤T¯Å¤ù¡m³¥¯T»Pº¿²ú¡n¡A¬Ò¦]ı±o¼@¥»¦nª±¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^
³s¸Ö¶®©óÀ¸¤¤¦b¨k¤Í­±«e¬O¨Ä¨Ä¤k¡A­I«á«o¬°¨D¥Øªº¤£¾Ü¤â¬q¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ­»´äº©µe§ï½s¦¨ªº¤T¯Å¹q¼v¡m³¥¯T»Pº¿²ú¡n¡AÁöµM¥Î¤W¥xÆW¸êª÷¡B»s§@¤Î¨k¥D¨¤±iºÍ®a¡A¤k¥D¨¤´N«O¯d¥Î¥»¦aÁ¤³s¸Ö¶®(Shiga)¥Dºt¡CºÊ»s§õ«Ø¿³½ðÃz¾Éºt¾G°·©MµøShiga¬°¡u¤k¯«¡v¡A¥[¤Wª¾¹D¦o¤§«e¾Ì¹q¼v¡m³ß·R©]»Z¡n¦¨²¼©Ð«OÃÒ¡A¶¶²z¦¨³¹§ä¦oºt¥X¡CShiga¤é«e±µ¨ü±M³X¡AÀòª¾³o­Ó¯µ±K¡A²¢¯º»¡¦hÁ¡I

°OªÌ¡GÁé¤@­i Äá¼v¡G®]µØ¤¤

Shiga¥»¨­¬Oı±o¼@¥»¦nª±¦Ó¨M©w±µ©ç¡G¡u§Ú²Ó­Ó¥uÚ»¥m¾´¡B¤p§Ò·G¥d³qº©µe¡A¤j­Ó¤§«á¡A¸ò¨­Ã䪺¨k¥JªB¤ÍÚ»­·¶³¡B¥j´b¥Jµeªºµe¦nè°¡Aı±o´X±o·N¡C¤µ¦¸Ú»¨ì³o­Ó¶Â¦â«ÕÀq¼@¥»¥Ñº©µe§ï½s¡Aı±o¦n·d¯º¡Aª¾¹D·í¤¤¦³¥´°«¡B¦å¸{³õ­±¡A§Ú¹ï¥´°«´X¦³¿³½ì¡A·Q¬D¾Ô¤@¤U¡C¡v

·s¤ù©ç¥´À¸¦³Ãø«×

À¸ùØShiga·|°l±þ±iºÍ®a¡A¥i±¤³Ì«á¤Ï³Q¥´¦º¿N«Í¡CShiga«ü¥´°«À¸ªá¤F3¤Ñ©çÄá¡A³Ì¦³Ãø«×¡G¡u¦]¬°«Ü¦h¥´°«¡B³B²z«ÍÅé¡B¿N«Í±¡¸`¡A©çÄá­n°t¦XCG¯S®Ä¡C°£¤F¦Q«Â¤]¡A¨Æ«e­n°µªZ³N°V½m¾Ç½µ¬¤æ¡A¥´°«¸ô½u³~­n¸ò¨¬¡A¨º­Ó®É­Ôºu¦a¡B¨ë±þ¡BÃ䥴Ãä©À¥xÃã¡A°«¤O¹ï§Ú¨ÓÁ¿¦nÃø¡C§Ú¤S®³þÓ¯u¤M¡AÁöµM¥¼¶}«Ê¡A¦ý³£«Ü¦y¡A®t1cm´N¨ë¤¤±iºÍ®aªº²´¡A¦nÅå¡A­n¥Î¤O¦ý­n´N¤O¡A¤S¤£NG¤Ó¦h¡A©ÈÅé¤O³z¤ä¡C¡v¤Ï¦Ó³Q¿N«Í¤@¹õ¡A©çÄá¸û»´ÃP¡B¤£®£©Æ¡AShigaºÙ¥u»Ý©ç­I­±Ãè¡A¨ä¾l¬O¥Î«á´Á»s§@¡F¦­«e¨ì°¨¨Ó¦è¨È¥X®u­º¬M¡A¬Ý¨ì¥Î¤F¸ó±i¤èªk¥æ¥N¿N«Í´X·d¯º¡A¨ä¥Lºt­û¥Í›Ó«Cµì¤~¥O¦o¤òºÞѯ¡C

¤u§@»P¨p¥Í¬¡¶}¤ß

¤ù¤¤¥t¤@½æÂI¡A¬OShiga·|ª±ÅS­I¡B­¹¦×¸zªº©Ê·P»¤´b¡A¶Ç»D¦oºt¥X¹L¤õÀI¾É­P»P¨k¤Í±¡ÅÜ¡A Shiga¯º«ü³ø¹D¸Ø±i¡G¡u§Úªº¤u§@©M¨p¥Í¬¡³£¦n¶}¤ß¡A®Ú¥»¥þ³¡©ç´²Ãè¡A¦A¦ê³s¨k¥D¨¤ªº¤Û·Q¡A¥u¬O·NÃÑ·d¯º¡AÅS¦×¤£¤Î¡m³ß·R©]»Z¡nªºþHÀ¸¦h¡C¤µ¦¸¤£»Ý­nÅS¡A¤£¬O¾Éºt¾E´N§Ú¡C¡v

¤£¤¶·Nºt¦l¨¤Áà¤k

¦o¦Ûı©çÀ¸ºâ¤jÁx¡A¦ý¶È¥H¡m³ß·R©]»Z¡n§@©Ê·P©³½u¡G¡u§Úı±o¨­§÷Â׺¡¡A©ç»rÅS¦nÚ»¡A¦Û¤v¤£¬OÂ׺¡¡A«ÜÃø°µ¨ì©Ê·P¡C¡vShiga±j½Õ¤TÂI¤£ÅS¡A¬O§_¨ü¨k¤ÍÀ£¤O¡A©Îºq¤â¨Ä¤k§Î¶H¦³¨î¨y¡H¦o»¡¡G¡u§Ú¤@¦VµL³o¨Ç¥]µö¡A°ÛºG±¡ºq·íµM·¡·¡¥i¼¦¡AµL¨è·N¶ì³y¨Ä¤k§Î¶H¡A¦Û¤v©çÀ¸¦hÅU¼{´N¯u¡A»rÅS¡B°ª¦M¸õ¼Ó©M­°³Ê¥¼±µ¨ü¨ì¡A°µÁà¤k¡B±þ¤H¥Ç¡B¦l¨¤¡B©ç°­¤ù´N¤£¤¶·N¡C¡v

©Ú¬°²z·Q¤£¾Ü¤â¬q

·s¤ù¤¤Shiga¦b¨k¤Í­±«e¬O¨Ä¨Ä¤k¡A­I«á«o¬°¨D¥Øªº¤£¾Ü¤â¬q­Ý°½­¹¡A¦oºÙ¸ò¨ä²{¹ê©Ê®æ¤£¬Û¦ü¡G¡u§Ú°¾¦V¬O¨Ä¡A¤£¬O§ð¤ß­pªº¤H¡A¹ï¤u§@¡BªB¤Í¡B·P±¡ºâ²³æ©M±M¤@¡C¡v½Í¨ì®T¼Ö°é¦h¦W§Q¤Þ»¤¡A¦o°l¨D²z·Q¤ð¶·¤£¾Ü¤â¬q¡A¹çÄ@ºCºCµ¥«Ý¾÷·|¤~¥h§â´¤¡A¤H¥Í¤£¬O¥u¬°ÁÈ¿ú¡C¦o»¡¡G¡u§Ú¦n©öº¡¨¬¡A¦n±m°µ¨ì¦Û¤vÁé·Nªº¤u§@¡A²z·Q¡B¼ö¸Û¦Ü¤W¡C¡v

Hair¡GSky Wong@La Mod Salon

Makeup¡GKris Wong

§ó¦h¼vµø
§dºö²ú¤£´±¤Ï¹ï¨ôªL¾Çºj
¡i©ú³ø±M°T¡j§dºö²ú«e±ßªðDBC¼Æ½X¹q¥x¶}¤u¡A¦o³zÅS¤W¬P´ÁÀòĵ¤è³qª¾ºM¾P¨ä¯A¶û­h¤k¤ÎÂìr®×¡C¦oªí¥Ü¤@¤Á¨Æ¹L¹Ò¾E¡A¦ý¤£¯à»¡©ñ¤U¤ßÀY¤j¥Û¡A¦]¬°¨Æµo... ¸Ô±¡
ªò¥ò¿Å¤£§Ü©Úºt¦P©ÊÅʪÌ
¡i©ú³ø±M°T¡jªò¥ò¿Å«e±ß±µ¨üDBC¼Æ½X¹q¥x¡m¶V¬É¶É±¡¡n³X°Ý¡A¥L³zÅS¦­«e³QÆ[²³§ë²¼¦¨³Ì·Q¬O¦P©ÊÅʪ̪º¨kÃÀ¤H²Ä¤T¦ì¡A¯º¨¥ª¾¹Dµ²ªG«á«ÜÅå©_¡A²ª½¬O¨ü... ¸Ô±¡
46·³À¹Ä­¼z¤£·R ¡u¬üÅ]¤k¡v«Ê¸¹
¡i©ú³ø±M°T¡jÀ¹Ä­¼z¬Q¤é±µ¨ü¼Æ½X¹q¥x¸`¥Ø³X°Ý¡AÀ¹Ä­¼z¹ï©ó³Q«Ê¡u¬üÅ]¤k¡v¡A¦oªí¥Ü§Ü©Ú¡A¥s¤j®a§O³o¼ËºÙ©I¦o¡Aª½¨¥¤£Áé·N³o­Ó¦W¡C¡u¬üÅ]¤k¡v¬O¹ï¤¤¦~¤k... ¸Ô±¡
ªL¼w«H¦V¤½¤½±C±C¾Ìºq±H·N
¡i©ú³ø±M°T¡jªL¼w«H¿Ë¦Û§@¦±ªº·sºq¡m²×©ó¦³¤@¤Ñ¡n¡AÆF·P¨Ó¦Û¤½¤½±C±C¥Ú§Ó¤£´üªº·R±¡¬G¨Æ¡C¥L»¡¦Û±C±C¥Í¯f«á¡A¥L·P¨ü¨ì¤½¤½¹ï±C±Cªº¤£Â÷¤£±ó¡A¼i¦æ·ÓÅU... ¸Ô±¡
¹Å¬ÂÀòªü¨½¤Ú¤Ú¹{¡u¥þ²y¦n¶R¤â¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¹Å¬Â¥¿¦¡¦bªü¨½¤Ú¤Ú¶°¹ÎºX¤Uªº¤Ñ¿ß¥­¥x¶}³]­Ó¤H«~µP¡uCarina Lau¡v¸²µå°sºXÄ¥©±¡A¿W®aµo°â¦o¿Ë¦Û¨ìªk°ê¬D¿ïªº­ì¸Ëªiº¸¦h¬õ°s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992