«á³Æ²y­û´÷±æµn³õÅ㨭¤â

[2015.06.25] µoªí
¦³¤£¤Ö«á³Æ²y­û§Æ±æ¥XÁÉ¡A¦b³o¥@¬É»R¥x¤W®i¥Ü¹ê¤O¡C¡]·sµØªÀ¡^

¤¤°ê¤k¨¬Âô¤J¥@¬É¬×¤K±j¤Þ°_¤F«Ü¤jÃöª`¡A³¡¤À¥ø·~ªí¹F¤FÃÙ§U¤k¨¬ªº·NÄ@¡C¹ï©ó³o¨ÇÃöª`©MÃÙ§U¡A¤k¨¬¶¤­ûÃeÂפ뻡¡A§Æ±æªÀ·|¸sÅé¤@ª½Ãöª`¤k¨¬¡A¦]¬°¤£¬O»¡¥@¬É¬×¥´§¹´N¨S¦³¤k¨¬¤F¡C

¤¤°ê¤k¨¬©P¤TÄ~Äò¬°¤K±jÁɳƾԡC¦b°V½m¤§«e¡A¶¤­ûÃeÂפëªí¥Ü¡G¡uÀHþӧڭ̳vº¥¥´¦n¤ñÁÉ¡AªÀ·|¤WÃöª`¤k¨¬ªºÁÙ¬O®¼¦hªº¡A¦ý¬O§Ú¤£§Æ±æ¥u¬O¦]¬°§Ú­Ì¤ñÁÉ¥´±o¦n´NÃöª`§Ú­Ì¡A§Æ±æªÀ·|¸sÅé¤@ª½·|Ãöª`¤k¨¬¡A¦]¬°¤£¬O»¡¥@¬É¬×¥´§¹¤F¡A´N¨S¦³¤k¨¬¤F¡A«C¤Ö¦~¤k¨¬ÁÙ¬O»Ý­n¤@ª½§ì¤U¥h¡A§Æ±æ¥H«áªº¤k¨¬Åé¨t·|·U¨Ó·U¦n¡A³o¼Ë¤]¦³§U©ó¥H«á(¥´¥X§ó¦n)ªº¦¨ÁZ¡v¡C

´Á±æªÀ·|«ùÄòÃöª`¤k¨¬

¶¤¤Í³\¿PÅS¸É¥R»¡¡G¡u¤k¨¬²¦³º¤@ª½¥H¨Ó¤£¬O«Ü¨üÃöª`¡A²{¦b§Ú­Ì³q¹L¦Û¤vªº§V¤OÃÒ©ú¤k¨¬ÁÙ¬O«Ü¦³§Æ±æªº¡A©Ò¥H¤~¦³³o»ò¦h¤HÃÙ§U§Ú­Ì¡A§Ú§Æ±æ¦³§ó¦hªº¤HÃÙ§U¡B¤ä´©§Ú­Ì¤k¨¬¡C¡v

¤§«e4¥M¨â¦ì²y­û±q¥¼¤W°}¡A¤G¤H³£´÷±æ¥i¥H¸¨ÁÉ°ÑÁÉ¡C¡u(¨S¯à¤W³õ)¤ß±¡«Ü½ÆÂø¡A·íµM·Q¤W³õ¡A·Q­É§U³o­Ó»R¥x®i¥Ü¦Û¤v¡A¬°¤¤°ê¤k¨¬¥X¤@¥÷¤O¡A³o¬O¨C¤@¦W²y­û³£ÂQ©¹ªº¡A¤]¬O«Ü¨É¨üªº¨Æ¡A¡vÃeÂפ뻡¡G¡u¦ý§Ú­Ì·|ªA±q±Ð½m¦w±Æ¡A¦Û¤v¤]·|ÀH®É°µ¦n·Ç³Æ¡C¡v

¡u®¼þÓ«æ¡A¦ý¬OþÓ«æ¤]¨S¦³¥Î¡A¥u­n¶¤¥î¦n¡A§Ú¬O¶¤¥îªº¤@¥÷¤l¡A¤£ºÞ¤W¤£¤W³õ¡A§Úªº¤ß³£¬O©M¤j®a¦b¤@°_ªº¡A§Ú¤]¬O®É¨è°µþÓ(¤W³õ)·Ç³Æ¡A¡v³\¿PÅS¦p¬O»¡¡C¡uªÖ©w§Æ±æ¦Û¤v±o¨ì¤@¦¸¾÷·|¡A²¦³º(³Æ¾Ô)¥@¬É¬×³o»ò¦h¦~¨Ó¡A¤@ª½¦b§V¤O¡A§Æ±æ¦Û¤vªº§V¤O¨S¦³¥Õ¶O¡A¦Ó¥B¦b¥@¬É¬×³o»ò¤jªº»R¥x¤W¡A§Ú¤]«Ü·Q§â¦Û¤v³Ì¦nªº¤@­±®i²{µ¹¥þ¥@¬ÉªºÆ[²³¡C¡v

ÁöµM¦Û±q¦b¬ü°ê¶°°V¤§«á¡A³\¿PÅS¦A¥¼¥´¹L¤ñÁÉ¡A¦ý¦o¹ï¦Û¤vªºª¬ºA¥Rº¡«H¤ß¡A¡u¤Ñ¤Ñ³£¦b°V½m¡A¦Û¤v¤]¤@ª½«O«ùþÓ(ª¬ºA)¡C¡v

½Í¨ì¹ï¤K±jÁɹï¤â¬ü°ê¶¤ªº¤F¸Ñ¡AÃeÂפë»{¬°¬ü°ê¶¤¸ò¥H©¹¤@¼Ë¡A¨­Åé¸û±j§§¡A¥´ªk¤ñ¸ûª½±µ¡A¨S¦³¤Ó¦hÅܤơA¦ý¦A±jªº¶¤¥î³£¦³º|¬}©M¯}ºì¡A´N¬Ý³õ¤W½Ö¯à§â´¤¾÷·|¡C

¬ü°ê¥D¤O¯Ê°}¥¼¥²¬O¦n¨Æ

¬ü°ê¶¤¥D¤O«á¸yÀN§Q­}¡B¥k«e½Ã©Ô¥Ö¿Õ¦]¶ÀµP²Ö¿n°±ÁÉ¡AÃeÂפë»{¬°³o¬Jºâ¦n®ø®§¡A¤]¤£ºâ¦n®ø®§¡A¡u¦]¬°¤§«e³o¨â¦W¶¤­û¤@ª½¦b³õ¤W½ð¡A¥i¥H¥h¤F¸Ñ¦o­Ì¡A²{¦b´«¤W¨â¦W²y­û¡A¤£¤Ó¤F¸Ñ¡A©Ò¥H¦³¦n³B¤]¦³Ãa³B¡C¡v

­±¹ï¬ü°ê³o¤ä¶Ç²Î±j¶¤¡A³\¿PÅSªººA«×«Üª½±µ¡A¡u¤£ºÞ±j¶¤»P§_³£±o¥´¡A§Ú­Ì¤w¸g°µ¦n·Ç³Æ¤F¡C¡v¦oÁÙ»¡¡A¶¤ùؤ]¨S¦³¤°»ò½Õ¾¯ºò±i®ðª^ªº¯S§O±¹¬I¡A¡u¤Ï¥¿¶¤¥îª¬ºA¤@ª½³£®¼¦nªº¡A±q¤ñÁɶ}©l¨ì²{¦b¤@ª½³£¬O³o­Óª¬ºA¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤]§Æ±æ¤@ª½«O«ù¤U¥h¡C¡v

¹ï©ó»P¬ü°ê¶¤ªº¤ñÁɳӥX²v¡A³\¿PÅS»¡µ¥¤ñÁÉ¥´¤F¦A¬Ý§a¡C¦o»¡¡G¡u¶¤¥î·íµM§Æ±æ¨«±o·U»··U¦n¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ¬O°µ¦n¦Û¤v¡A¸}½ñ¹ê¦a¤ñ¸û¦n¡A¤£­n·Q¤Ó¦h¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
¥[¥D«Ó§_»{À示¤h®ð§C¸¨
¥[®³¤j¤k¨¬¥¿¦b·Å­ôµØ³Æ¾Ô©P¤»¹ï­^®æÄõªº¤K±jÁÉ¡A¥@¬É±Æ¦W²Ä8ªº¥[®³¤j¡A«e´X¥Mªº¹ï¤â³£¬O¥@¬É±Æ¦W¸û§Cªº¶¤¥î¡A¤µ¦¸¬O­º¦¸­±¹ï±Æ¦W¤ñ¦Û¤v°ªªº¶¤¥î¡A¥[... ¸Ô±¡
ÀHþÓ¤¤°ê¤k¨¬¦b¥[®³¤j¥@¬É¬×¤W«iÂô¤K±j¡A¤k¨¬©h®Q­ÌÁ}­Wªº³B¹Ò¤S¶}©l¤Þµo°ê¤HÃöª`¡C¦Ó¦b«n¥b²yªº¿D¬w¡AÃö©ó§ïµ½¤k¨¬©h®Q«Ý¹Jªº©IÆ~¦P¼Ë±j¯P¡C ... ¸Ô±¡
¡u¨S¦³¤@¤Ñ¤£·Q¨º¤@àn¡v Á©ԯS­u¬¥«° Á{§O¼Æ·í¦~
¥H§Qª«®ú¬°®a35¦~«á¡AÁ©ԯS²×©ó­n¥Xµo«e©¹¬¥§üÁF¡CÁ{§O¨Ì¨Ì¡A¸ò¤@²³¡u¦ºÄÒ¡v»EÀ\¸Ü§O«á¡AÁÙ±µ¨ü¤F«e­^®æÄõ°ê®a¶¤¶¤¤Í¨½¶ø¶O­}«nªº±M³X¡A²Ó¶D®Ä¤O¡u... ¸Ô±¡
¤µ®L¥[·ù¬ü¾ªº¼Ú³°¥¨¬P¡AÀH®É¤£¥uÁ©ԯS©MªL¬f¯S¡A·N¤j§Q¤¤³õ¤j®v¬£¸ô¤]¤j¦³¾÷·|¥[·ù¡C36·³¥Lªñ¤é¦b¬ü°ê¯Ã¬ù«×°²®É¡A°£¤FÆ[¬Ý¯Ã¬ù¬v°òªº´Î²y¤ñÁÉ¡A... ¸Ô±¡
¬£´µ¾î±½¤T¼ú
NHL¥_¬ü¦BÁp¬Q¤é¦b©Ô´µºû¥[´µÁ|¦æ¹{¼ú¨å§¡Aº¡¦a¥i°ê¥Áªù±N¬£´µ¦¨¬°¥þ±ßµJÂI¡A¿WÅó3­Ó¤j¼ú¡A¤À§OÅn¬AÁp·ù³Ì¦³»ù­È²y­û¡]Hart Trophy¡^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992