®aªøªÀ°ÏÆ[½ÒÀÀ¤Þ¤J´ä
½Ò«áµû±Ð¾Ç ¤é±M®a´£­Ò

[2015.06.22] µoªí
¥@¬Éª¾¦W±Ð¨|±M®a¦õÃþǴ£¥Xªº¾Ç²ß¦@¦PÅé§ïµ½¤F¤é¥»¤K¤E¤Q¦~¥N¾Ç¥ÍµL¤ß¦V¾Çªº°ÝÃD¡C¥L³X´ä»P¤¤¾Ç®Õªø¤À¨É±Ð¨|Æ[®É«ü¥X¡A®v¥Í¤§¶¡À³¬O¥­µ¥¤Î¥Á¥Dªº¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¾Ç®Õªø·|¹O20¦W®Õªø¤W¤ë¨ì¤é¥»¤¤¾Ç¦Ò¹î¡A°ÑÆ[·í¦a¡u¾Ç²ß¦@¦PÅé¡v±Ð¾Ç(learning community)¡A¤SÁܽд£¥X¾Ç²ß¦@¦PÅé·§©Àªºª¾¦W±Ð¨|®a¦õÃþǡA¨Ó´ä»P®Õªø¤À¨É±Ð¨|²z©À¡A¥]¬A±Ð®v¨C¦~³Ì¤Ö¤@¤é¶}©ñ½Ò°ó¡A¨Ñ®aªø¡BªÀ°Ï¡B±Ð¨|±M®a¥H¦Ü¬F©²©x­ûÆ[½Ò¡A¨Ã©ó½Ò«á¦V±Ð®v´£·N¨£¬Æ¦Ü§åµû¡C¦³¥»´ä®Õªøªí¥Ü¡AÀÀ±N¦³Ãö°µªk§ïµ½«á¤Þ¤J­»´ä¡A«P¶i±Ð®v¤§¶¡¤¬¬Û¾Ç²ß¡C

¸Ñ¨M³æ¦V±Â½Ò¹úºÝ

ªF¨Ê¤j¾Ç±Ð¨|¾Ç¬ã¨s¬ìºaÅA±Ð±Â¦õÃþÇ(Sato Manabu)¦b¤é¥»´£¥X¾Ç²ß¦@¦PÅ骺·§©À¡A¦]1980¦~¥N¤é¥»¸g¾ú±Ð¨|¥¢±Ñ¡A«Ü¦h¾Ç¥Í°k½Ò¡B¤W½ÒºÎı¡A¥L§Æ±æ³q¹L±Ð¾Ç§ï­²§ïµ½³æ¦V±Â½Ò¡B¾Ç¥Í¹ï½Ò°ó¤£·P¿³½ìªº±¡úG¡C²{®É¹O3500¶¡¤¤¤p¾ÇÀ³¥Î¾Ç²ß¦@¦PÅé²z©À¡A°£¤é¥»¥~¡AÁú°ê¡B¤¤°ê¤º¦a¡B¥xÆW¤Î¶V«n³£¦³¤Þ¤J¡C

®v¥Í®aªø¡u¾Ç²ß¦@¦PÅé¡v

¦õÃþDZµ¨ü¥»³ø±M³X®Éªí¥Ü¡A¾Ç²ß¦@¦PÅé»{¬°¾Ç®Õ¬O©Ò¦³¤H¦@¦P¶i¨Bªº¦a¤è¡A¾Ç¥Í¡B±Ð®v¬Æ¦Ü®aªø³£¬O¾Ç²ßªº¥D¤H¤½(protagonist)¡A®v¥Í¤§¶¡À³¬O¥­µ¥¤Î¥Á¥Dªº¡C¥L»{¬°¨C¦W±Ð®vÀ³¨C¦~¦Ü¤Ö¤@¤Ñ¶}©ñ½Ò°ó¡AÅý¥þ®Õ±Ð®v¡BªÀ°Ï¤H¤h¤Î®aªøµ¥¦@¦P°ÑÆ[¡A¹ï±Ð¾Ç´£·N¨£¡C¥t¥~¥L´£­Ò¨ó¦P¾Ç²ß(collaborative learning)¡A¤j³¡¤À½Ò°ó®É¶¡¬O¾Ç¥Í¤À¤p²Õ°Q½×¡A±Ð®v¶È¤¶²Ð­I´º¡A¤Þ¤J¸ÜÃD¤Î´£¥X°ÝÃD¡C

´ä®ÕªøÆ[¼¯¡G¤é¾Ç¥Í§ó§ë¤J

¤W¤ë­u¤é°ÑÆ[ªººÖ«Ø¤¤¾Ç(¤p¦èÆW)®Õªø½²­Y½¬ªí¥Ü¡A¹ï±Ð®v¶}©ñ½Ò°ó¨ÑÆ[½Ò¤Îµû½×ªÌij½Ò¦L¶H«Ü²`¡A¦o«ü©Ò°ÑÆ[ªº¤é¥»¾Ç®Õ¡A¾Ç¥Í®y¦ì¥HU¦r§Î±Æ¦C¡A¤è«K°Q½×¡A¥B±Ð®v±Ð¾Çªº®É¶¡«Üµu¡A¦³ªº¶È´X¤ÀÄÁ¡A¡u³Ì¦h¨£¨ì¦³¤p²Õ°Q½×¤£¿E¯P®É¦b®ÇÆ[¹î¡v¡A¦ýÆ[½ÒªÌ²³¦h¡A¯¸º¡±Ð«Ç¡A§åµû¤Q¤À¡u¨ì¦×¡v¡A«Üª½±µ¦aÂI¥X¤°»ò¦a¤è¤£°÷¦n¡C³Qµû½×ªº±Ð®v¦³®É·|¸ÑÄÀ¬°¦ó³o¼Ë³B²z¡A¦³®É«hª½±µ©Ó»{¦Ò¼{¤£¨¬¡A½²»{¦P¦³Ãö²z©À¦³§U±Ð®v¦@¦P¾Ç²ß¡A±N¬ã¨s¦p¦ó±N¶}©ñ½Ò°óÀ³¥Î¦b¨ä¤¤¾Ç¡C

­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç®Õ¤Í·|Áp·|³¯¾_®L¤¤¾Ç®Õªø©P«p®p«h«ü¥X¡A¹ï¾Ç²ß¦@¦PÅé©Ò´£­Òªº²z©À´¶¹M»{¦P¡A¥]¬A¥­µ¥©Ê¤Î¤½¦@©Êµ¥¡A¦Ó¤é¥»¤É¾Ç²v»·°ª©ó­»´ä¡A­»´ä¤É¾ÇÀ£¤O§ó¤j¡A©Î·|¼vÅT¾Ç®Õ§ï­²¤ß²z¡A¥L»P¨ä¥L®Õªø±N°Q½×¦p¦ó¹B¥Î¾Ç²ß¦@¦PÅé²z©À¨Ó§ïµ½±Ð¾Ç¡C¥L¥´ºâ±N¨ÓÁ|¦æ¥þ®Õ³W¼Òªº¤½¶}½Ò¡AÅý±Ð®v¦@¦P°Q½×¡C©Pªí¥Ü¦b¤é¥»®ÉÆ[¹î¨ì¾Ç²ß¦@¦PÅ骺¾Ç¥Í§ó§Ö¼Ö¡A½Ò°ó¤W¤j®a³£«Ü§ë¤J¡A¹ï¦¹¤Q¤ÀªY½à¡C

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j«°¥«¤j¾ÇÀò¬ã¨s¸ê§U§½³]¥ßªº¡u¨ó§@¬ã¨sª÷¡v¼·´Ú1200¦h¸U¤¸¡A»P¥»´ä4¶¡¤j¾Ç¦XÁʨâ¥ó³Ì¥ý¶iªº¬ì¬ã³]³Æ¡A¥]¬A¡u­ì¤l±´°wÂ_¼hÄá¼v»ö¡v¡A... ¸Ô±¡
²¦·~¥Í§@«~
¡i©ú³ø±M°T¡j²z¤u¤j¾Ç¯¼Â´¤Î»s¦ç¾Ç¨t¦­«e©ó·|®iÁ|¦æ3³õ¦~«×®É¸Ë®i¡A®i¥Üªñ50¦WÀ³©¡¾Ç¤h¤ÎºÓ¤h²¦·~¥Íªº§@«~¡A§l¤Þ¤Fªñ4000¦h¦W·~¬É¥Nªí¡B®É¸Ë³]... ¸Ô±¡
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992