«O¥_¨ÊÂŤѡ@ªe¥_¤Ú¤h´«¹q°Ê

[2015.06.08] µoªí

ªe¥_¬ÙÀô¶¨Ê¬z¡Aªñ¦~¹ð³Q«ü¬°­º³£¥_¨Êªº¦Ã¬V·½ÀY¡C¨Ê¬z¾¬¤@Åé¤Æ¶iµ{±Ò°Ê«á¡Aªe¥_§l¦¬¥_¨Ê²£·~¥~¾E¦P®É¡A¥ç¤j¤Oµo®i©M¨Ï¥Î·s¯à·½²£·~¡A¥]¬A¹q°Ê¤Ú¤h¡B¤Ó¶§¯àµo¹q¡A¥HÓV½wÀô¹ÒÀ£¤O¡A¨ä¤¤¬Ù«°¥Û®a²øµ¥¥«ªº¶Ç²Î¤Ú¤h±N¦b8¦~«á¥þ³¡´«¦¨¹q°Ê¤Ú¤h¡C

8¦~¤º¤Ú¤h¥þ§ó·s´«¥N

¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¦~«C®É´¿¥D¬Fªº¥Û®a²ø¤UÄÝ¥¿©w¿¤¡A¤w³W¹º«Ø³]¤@­Ó¨T¨®²£·~¶é¡A¥Ñªe¥_¬Ù©M¥Û®a²ø¥«¨â¯Å¬F©²¹º¦a©Û°Ó¡C¥D²£·s¯à·½¹q°Ê¤Ú¤hªº¥Á¥ø¤¤³Õ¨T¨®¦³­­¤½¥q¡A¤w¨M©w¦b¶é°Ï§ë¸ê60»õ¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)³]¼t¡A³]­p¦~²£¹q°Ê¨T¨®12¸U½ø¡A±N¬O¤º¦a³Ì¤jªº¯Â¹q°Ê¤Ú¤h¥Í²£°ò¦a¡C¥Ø«e­º´Á§ë¸ê¤w¹F20»õ¤¸¡A¥i¦~²£¹q°Ê¤j¤¤«¬¤Ú¤h2¸U½ø¡A8¤ë¥¿¦¡§ë²£¡C

¡u¤¤³Õ¤Ú¤h¨Ï¥ÎÜg»Ä¾Y¹q¦À¡A¨ã¦³®e¶q¤j¡B§Ö¥R§Ö©ñªº¯SÂI¡A¦Ó¥B¸g¹L¦w¥þ¸ÕÅç¡A¤£Ãz¬µ¡B¤£°_¤õ¡A¦w¥þ¥i¾a¡C¡v¤¤³Õ¨T¨®°ÆÁ`¸g²z¼B¤åªí¥Ü¡A¥Ø«e¤º¦a¦³«~µPªº¨T¨®¤½¥q¡A³£¦³¦Û¤vªº¹q°Ê¨®¡A¦ý¥i¥H¬ãµo¥Í²£¹q¦À©M¾ã¨®»s³yªº¤½¥q¥u¦³¨â®a¡A¥t¤@®a´N¬O²`¦`¤ñ¨È­}¡C¤¤³ÕÁnºÙ¤w¸Ñ¨M¤F¹q°Ê¨T¨®¤¤¹q¦À¡B¹q¾÷¡B¹q±±¤T¤jÃöÁäÀô¸`¡A¨ã³Æ§¹¥þ¦Û¥Dª¾ÃѲ£Åv¡C¦b¥h¦~ªºAPEC¤u°Ó»â¾É¤H®p·|¤W¡A¨Ï¥Îªº´N¬O¤¤³Õªº¹q°Ê¤Ú¤h¡C

·¥³t¥R¹q ¶R¨®¦³¸É¶K

¼B¤åªí¥Ü¡A¬Û¹ï©ó¤ñ¨È­}¹q°Ê¨®¡A³Ì¤j¤£¦P¬O¹q¦À¡C¤¤³Õ¨T¨®ªº¹q¦À8¦Ü10¤ÀÄÁ§Y¥i¥Rº¡¡A¤ñ¨È­}ªº¹q¦À¥Rº¡­n¼Æ¤Q¤ÀÄÁ¡C¥Ø«e¤¤³Õ¤Ú¤h¤w¾P©¹¯]®ü¡BÍÕèX¡B¥Û®a²ø¡B¥_¨Êµ¥«°¥«¡A¥¼¨ÓÁÙ±N¶i­x­»´ä¡C¥Û®a²ø¥þ¥«4000½ø¶Ç²Î¤Ú¤h8¦~«á±N¥þ³¡¥Ñ5000½ø¯Â¹q°Ê¤Ú¤h¨ú¥N¡A¦Ó¹q°Ê¤Ú¤h¤]±N¶i¤J¥_¨Ê¡A¤µ¦~©³±N¥æ¥I400½ø¤j¤Ú¡C

¨C½ø°â»ù170¸U¤¸ªº¯Â¹q°Ê¤Ú¤h¡A¨ä¤¤¤@¥b¦¨¥»¬O¹q¦À¡A¦ý¨C¤½¨½¯Ó¹q¶È0.78«×¡A¼B¤åºÙ¡A«È¤á«Ü®e©ö¬Ý²M·¡¨Ï¥Îªº¦¨¥»¡A¶Ç²Î¤Ú¤h¤@¤½¨½ªo¯Ó»·»·¤j©ó¹q°Ê¤Ú¤h¡FÁöµM¹q°Ê¤Ú¤h°â»ù°ª¡A¦ý¬F©²¦³¸É¶K¡A«È¤á¹ê»Ú¤ä¥Iªº¨®´Ú»P¶Ç²Î¤Ú¤h®t¤£¦h¡C

«Ø§CºÒ¤½¶é¤Ó¶§¯àµo¹q«Î

¥t¥~¡A¦bªe¥_«O©w¥«¡A´¿¦]¦b¥h¦~¥@¬É¬×Áɳõ¤j½æ¼s§i¦ÓÁn¦W¤j¾¸ªº¥þ²y¥D­n¥ú¥ñ²Õ¥ó»s³y°Ó­^§Q¶°¹Î¥¿¦b¥«¤¤¤ß¥´³y¤@­Ó¦û¦a48¯a(3.2¤½³¼)ªº¬Á¼þ«Î¡u«Ç¤º¤½¶é¡v¡A³QºÙ¬°«°¥«§CºÒ¤½¶é¡A¬O¶°¹A·~¡BªA°È·~¡B¥ð¶¢°·¨­©ó¤@Å骺¤Ó¶§¯à·Å«Ç¥Ü½d¶µ¥Ø¡A¬Á¼þ«Î¥~Àð¥þ³¡±Ä¥Î­^§Q¥Í²£ªº¥þ¬Á¤Ó¶§¯à¹q¦À²Õ¥ó¡A¦~µo¹q¶q360¸U«×¡A¥þ¦~¥i´î¤Ö¤G®ñ¤ÆºÒ±Æ©ñ¶q3714¾·¡A´î¤Ö¤G®ñ¤Æ²¸±Æ©ñ31.4¾·¡C

­^§Q¥ç¦b¹A§ø±À¼s¡u¥ú¥ñ¤pÂí¡v¡A¦b©Ð«ÎÀð¾À¡B«Î³»¾Qº¡¤Ó¶§¯à¹q¦ÀªO¡A­^§Qªí¥Ü¡A³o¬O¤@®M3KW¤À§G¦¡¥ú¥ñ¨Öºô¨t²Î¡A°â»ù27,500¤¸¡A¥­§¡¨C¤Ñ¥iµo¹q³Ì¦h12«×¡A¤£¶È¤é¶¡¥Î¹q¤£ªá¿ú¡A¦P®É¨C¤ë½æ¹q¤Î¸É¶Kªº¦¬¯q¹F300¦Ü350¤¸¡A¤j¬ù7¦~¥i¦^¥»¡C

«O©w¥«ªø°¨ÅA®pªí¥Ü¡Aªñ¦~¨Ó«O©w¥ý«á°ö¨|¤F¡u°ê®a·s¯à·½»P¿éÅܹq²£·~¶°¸s¡v©M¡u«O©w·s¯à·½»P´¼¯à¹qºô¸Ë³Æ³Ð·s«¬²£·~¶°¸s¡v¡A¤w§Î¦¨¤F¥ú¥ñ¡B­·¹q¡B´¼¯à¿éÅܹq¡B·s«¬Àx¯à¡B°ª®Ä¸`¯à»P¹q¤O¦Û°Ê¤Æ¤­¤jÀu¶Õ²£·~¡A«O©w¥¿¦b¦V¡u¤¤°ê¹q¨¦¡vªº¥Ø¼Ð³v¨BÁÚ¶i¡C

½Í¨ìªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃD®É¡A°¨ÅA®pªí¥Ü¡A«O©wªÅ®ð¦Ã¬V·½¥D­n¬O¿N·Ñ©Ò­P¡A·í¦a¯à·½µ²ºc¤¤·Ñ¬´¦û¤C¦¨¥H¤W¡C¸Ó¥«¤µ¦~±N³°Äò«Ø³]3­Ó¼ö¹qÁp¼t¡A¨ì2017¦~PM2.5(Äa¯B²É¤l)­n¤U­°33%¡C©ú³ø°OªÌ §õ¬u ªe¥_ª½À»

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°ê¤k¬P±iÄɤ©¬ï¡uªá´ÖÃÍ¡v§ªA¨«±d«°¬õ´à¾_Åå¥þ²y¡A¤¤°êºô¤Íµû½×¤Óªá«N¡B¦n¤g®ð¡A´N³s´I¤G¥N¤ý«äÁo¤]¡u¶Ã¤J¡v¡A©M±iÄɤ©¦b·L³Õ¤W¹ï½|¡F24¤é¡u´ÖÃÍ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³s¤é¼É«B­PµØ«n¦h¦a¨ü¨a¡A¦a³B´ò«n¬Ù«n³¡ªº¦¿µØº½±Ú¦Ûªv¿¤¦h­Ó§ø²ø³Q²T¡A¼Ó©Ð­Ë¶ò¡A¤j¶q§ø¥Á¥¼±o¨ì¦w¸m¡Cªñ¦Ê¦W¨ü¨a§ø¥Á«e¤é±ý¹C¦æ¦Ü¿¤¬F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¦h¦W¾Ç¥Í¡u´NŪ¡vª¾¦WªºªZº~¤j¾Ç4¦~¡A²¦·~«e¤~µo²{®Ú¥»¨S¦³¾ÇÄy¡A¹J¨ì©Û¥Í¶BÄF¡C¨üÄF¾Ç¥Í¦^¾Ð4¦~¤j¾Ç¥Í¬¡ºÃÂI»¡¡G¡u¦Ñ®v±q¤£ÂI§Ú­Ì6... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤Ñ±ß¤W¡A¤¤°ê¦è¥_¦h­Ó¬Ù°Ï¯É¯É¦³ºô¤Í©çÄá¨ì¤£©ú­¸¦æª«Åé¡]UFO¡^¡A¥L­Ì»{¬°­¸¦æª«©Î¬O¤õ½b©Î¾É¼uµo®gªº§À®ð³y¦¨¡A¦³´CÅé¤Þ­zºô¤ÍºÙ¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¥æ³qºÞ²z§½«e§½ªø§º«Ø°ê¡A25¤é¤W¤È¯A¶û¨ü¸ì®×¦b¥_¨Ê¥«²Ä¤@¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¶}®x¼f²z¡C§º«Ø°ê³Q«ü±±§Q¥Î¾°È«K§Q¡A¬°¤H¦b¿ì²z¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992