³ø§i¡G¤º¦a«C¤Ö¦~ªñµø²v«a¥þ²y

[2015.06.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¤j¾Ç¤¤°ê°·±dµo®i¬ã¨s¤¤¤ß§õ¬Â±Ð±Â¬ã¨s¹Î¶¤¹ï¥~µo¥¬¡m°ê¥Áµøı°·±d³ø§i¡n¡C¸Ó³ø§iºÙ¡A¤¤°ê°ª¤¤¥Í©M¤j¾Ç¥Íªºªñµø±w¯f²v³£¶W¹L70%¡A«C¤Ö¦~ªñµø±w¯f²v¤w¸g°ª©~¥@¬É²Ä¤@¦ì¡C

¸Ó³ø§iÅã¥Ü¡A¤¤°êµøı°·±d´c¤Æ§Î¶ÕÄY®m¡Aµø¤O·l®`±w¯f²v»·°ª©ó¥þ²y¥­§¡¤ô¥­¡C¤@¤è­±¡AÀHµÛ©}¥ú¤£¥¿§Ö³t§CÄ֤ơAªñµø¤w¸g¦¨¬°¼vÅT·í¥N©M¥¼¨Ó¤H¤f¯À½èªº¡u°ê¯f¡v¡C¥t¤@¤è­±¡A¦Ñ¦~©Êµø¤O¯Ê³´±w¯f¦~ÄÖ´£«e¡B¦Ñµø©M¥Õ¤º»Ù¦­µo¡A±N¦¨¬°¦ÑÄ֤ƪÀ·|ªº¨I­«­t¾á¡C

¬ã¨sÅã¥Ü¡A2012¦~¤¤°ê5·³¥H¤WÁ`¤H¤f¤¤¡Aªñµø©M»·µøªº±w¯f¤H¼Æ¤j¬ù5»õ¡A¨ä¤¤ªñµøªºÁ`±w¯f¤H¼Æ¦b4.5»õ¥ª¥k¡A±w¦³°ª«×ªñµøªºÁ`¤H¤f°ª¹F3000¸U¡C°ª¤¤¥Í©M¤j¾Ç¥Íªºªñµø±w¯f²v³£¶W¹L70%¡A¨Ã³v¦~¼W¥[¡A«C¤Ö¦~ªñµø±w¯f²v¤w¸g°ª©~¥@¬É²Ä¤@¦ì¡C

­Y«O¦u¦ô­p¡A2012¦~¦UÃþµø¤O¯Ê³´¾É­PªºªÀ·|¸gÀÙ¦¨¥»±N°ª¹F5600»õ¤¸¥ª¥k¡A¦ûGDPªº¤ñ¨Ò°ª¹F1.1%¥ª¥k¡Cºâ¤Wµøı°·±d¹ï¥Í©R½è¶qªº·l¥¢¡A¦ûGDPªº¤ñ¨Ò±N¹F¨ì2.93%¡C

®Ú¾Ú¸Ó¬ã¨s¹Î¶¤¹w¦ô¡A­Y¨S¦³¦³®Äªº¬Fµ¦°®¹w¡A¨ì2020¦~¡A¤¤°ê5·³¥H¤W¤H¤fªºªñµø±w¯f²v±N¼Wªø¨ì51%¥ª¥k¡A±w¯f¤H¤f±N¹F7»õ¡C¨ì®É­Ô¡A¦b¯èªÅ¯è¤Ñ¡Bºë±K¨î³y¡B­x¨Æµ¥¦æ·~»â°ì¡A²Å¦Xµø¤O­n¨Dªº³Ò°Ê¤O¥i¯à­±Á{¥¨¤j¯Ê¤f¡A±Nª½±µ«Â¯Ù¤¤°ê¸gÀÙªÀ·|¥i«ùÄòµo®i¥H¤Î°ê®a¦w¥þ¡C

¥_¨Ê¤j¾Ç°·±dµo®i¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô§õ¬Âªí¥Ü¡A°ê¥Áµøı°·±d°ÝÃD¤w¸g¦¨¬°¤¤°ê­«¤j¤½¦@½Ã¥Í°ÝÃD¡C°ê®a¼h­±À³¸Ó°ª«×Ãöª`µøı°·±d¡A¨t²Î¦a¨î©w¤½¦@¬Fµ¦¨¾­S¦M¾÷¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
³Î³ï®×¤kµ£ÀY¤C ®ø¥Á«è 6¦º¥}ºj¨M
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_§ë8·³¤kµ£¾D³Î³ï®×¡A¥Á¶¡¤Ï¼o¦ºÁn®ö°ªº¦¡Aªk°È³¡¿ï¦b¤kµ£ÀY¤Cªk·|¹L«á°õ¦æ¦º¦D¡A5¤é¤À§O¦b¥x¥_¡B¥x¤¤¡B¥x«n¤Î°ª¶¯4¦aºj¨M¤ý¨qÌÄ¡B±ä... ¸Ô±¡
¡u¥H©R©è©R¡v ¥ñªk¾Gª÷¤å¡G¤ä«ù¦º¦D
5¤é¥ñªkªº¾Gª÷¤å¡A¬O¥þ¥x­º¦ì¬¡Å鮽Ãؾ¹©xµ¹¿Ë¤Hªº¦º¥}¡C¥L¦bµ¥«Ý¦æ¦Dªº´Á¶¡¡A§Û¼g¼Æ¸U½g¡m¤ß¸g¡n¡A¤£¬O¦Û§ÚÄb®¬¡A¦Ó¬O­n°j¦Vµ¹¨ü®`¤H¡F¥L§Æ±æ¦­¤é°õ... ¸Ô±¡
¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A¼o¦ºÁp·ù¦¨­û5¤é±ß«e©¹ªk°È³¡§Üij¡A¦o­ÌÄY¼FÄþ³dªk°È³¡¦b´d¼@¨Æ¥ó³sÀôµo¥Í«á¡A«o¥H¡uÀH¾÷°õ¦æ¦º¦D¡vªº¤è¦¡¦^À³¥Á«è¡F¦ý²{³õ¤]¦³... ¸Ô±¡
¬x¨q¬W¡G¤£¥uÁ`²Î §ó©é¥ß°|¹L¥b
¡i©ú³ø±M°T¡jª§¨ú°ê¥ÁÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H´£¦Wªº¥ßªk°|°Æ°|ªø¬x¨q¬W¡A5¤é¦VÄÒÄy¥ß©e³ø§i°Ñ¿ï²z©À¡C¬x¨q¬Wªí¥Ü¡A¦o¯àÅé½ÌÄÒ¤º¦P¤¯ªººÃ¼{¡A¾á¤ß¦o§êºt¥ÀÂû¤£¦ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï±Z¤Ñ³Í¤é«eµoªíªº¡u½²­^¤å­n³q¹L13»õ¤¤°ê¤H¦Ò¸Õ¡v¨¥½×¡A¥¿¦b³X¬üªº¥xÆW¥Á¶iÄÒ¥D®u½²­^¤å5¤é¦^À³¡A¦o¤£»Ý­n¨ì¥@¬É¤W¥ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992