¹ê¾ÔÀAÅn¡RIESªº¹ê¦a¦Ò¹î

[2015.06.04] µoªí
¡]¹Ï¡GÁ°¶»¨¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¼Æ¨ì´X´N§Ñ°O(¹Ï)

¨Ø¦Ñ®v¡R©Ò¿×¹ê¦a¦Ò¹î¬O«ü¿Ë¨­°µ¹ê¦aªº¬ã¨s¡A¨Ì·ÓÆ[¹î¨ìªº²{¶H§@¥X«ÈÆ[´y­z»P¸ÑÄÀ¡C¹ê¦a¦Ò¹î¯à°÷±o¨ì¿Ë¨­ªºÅé·|¡A¥H§@¬°¤ÀªRªº°Ñ¦Ò¡F¦Ó¥B¥HÆ[¹î¤è¦¡»`¶°±o¨Óªº¸ê®Æ¸û¬°«ÈÆ[¥i¾a¡A¼W¥[¦P¾Ç¿W¥ß±MÃD±´¨s³ø§i(IES)ªº¥i«H«×¡C

¡»¤p©ú¡RIES¬O§_¤@©w­n°µ¹ê¦a¦Ò¹î¡H·í¤¤¦³¤°»ò­nª`·Nªº¦a¤è¡H

¨Ø¦Ñ®v¡R¹ê¦a¦Ò¹î¬O§_¥²¶·¡AÃø¥H¤@·§¦Ó½×¡F­nµø¥GijÃD±´¨sªº¤è¦V©Î¹ê»Ú±¡úG¬O§_®e³\¦Ò¹î¡C­º¥ý¡A­YÆ[¹îªº¦aÂI°¾»·¡BÃø¥Hªø®É¶¡³r¯d¡A©Î¹ï¦P¾Ç¦Ó¨¥¦³¦MÀI¡A¨º´N¤£¾A©y¹ê¦a¦Ò¹î¡A¥H§Kµo¥Í·N¥~¡C

¡»¤p³q¡R­ì¨Ó·|¦³¦MÀIªº¶Ü¡H

¨Ø¦Ñ®v¡R¨Ò¦p¦P¾Ç·QÆ[¹î¤ô³f«È¬O§_¦³ÀݥΥ»´ä¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¡AÄ~¦Ó¨«¨ì±µ¸üÂ÷¹Ò­¼«Èªº¤½¦@¤Ú¤h¯¸Æ[¹î¡B²Î­p¡A¦pªG³B²z¤£·í¥i¯à¤Þ°_¤ô³f«È©Î¨ä¥L®È«Èªº»~·|¡A©Î³y¦¨¤£¥²­nªºª§°õ¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦b¤@¨Ç¸û¬°±Ó·PªºÄ³ÃD¤W¡A¦P¾ÇÀ³ÂÔ·V¦Ò¼{¹ê¦a¦Ò¹î¬O§_¥i¦æ¡B¬O§_¦w¥þ¡A¤£µM©Î·|¦]¤p¥¢¤j¡A±o¤£Àv¥¢¡C

¡»¤pÃÑ¡R¨º»ò¹ê¦a¦Ò¹î­nª`·N¨Ç¤°»ò¡H

¨Ø¦Ñ®v¡R­Y¦P¾Ç»{¬°©Ò°µªºÃD¥Ø¾A¦X¹ê¦a¦Ò¹î¡A«K­nª`·N¥H¤U¨Æ¶µ¡R­º¥ý¡A¹ê¦a¦Ò¹î©y¦b¦ÛµM±¡´º¤U¶i¦æ¡A¥H§K¼vÅT³QÆ[¹îªÌªºªí²{¡C¨ãÅé¦Ó¨¥¡AÀ³¦b³QÆ[¹îªÌ¤£ª¾±¡ªº±¡úG¤U¡A¶i¦æ¦³Ãöªº¦Ò¹î¡C

¡»¤p©ú¡R¨º¦Ò¹îªº¸ê®ÆÀ³¸Ó¦p¦ó°O¿ý¡H

¨Ø¦Ñ®v¡R¦Ò¹î®É¶i¦æªº²Î­p©y¦³¨t²Î¦a³W¹º¡A¨Ò¦p¨Ï¥Î¼Ð·Ç¤Æªº¡uÆ[¹îªí®æ¡v¡A¶q¤ÆÆ[¹î¨ìªº²{¶H¡A¦³§U¶i¤@¨Bªº¤ÀªR¤Î¬ã¨s¡C¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¹ê¦a¦Ò¹î­nÅU¤Îªº¶µ¥Ø¸û¦h¡A¦Ó¥B¯A¤Î¤H¨­¦w¥þ¡A¤£¥i¯ó²v¦æ¨Æ¡C­Y¦P¾ÇªºÃD¥Ø¥i¥H¥Î¨ä¥L½Õ¬d¤èªk©Î¤G¤â¸ê®Æ´À¥N¡A¦P¾Ç«KÀ³¤p¤ß¦Ò¼{±Ä¥Î¹ê¦a¦Ò¹îªº®ÄªG¬O§_³Ì¦n¡A¿Å¶q§Q¹ú«á¤~¨M©w¥Î¤°»ò¤èªk¡A¤]¥i¥H°Ý°Ý«ü¾É¦Ñ®v·N¨£¡C

¡»¤p³q¡R¥Î¤£¦Pªº¤èªk»`¶°¸ê®Æ«á¡AÀ³¸Ó¦p¦ó¾ã²z©O¡H

¨Ø¦Ñ®v¡R³o´N¬O¿W¥ß±MÃD±´¨s³ø§iªº¥t¤@³¡¤À¡X¡X¤åÄm¦^ÅU¡CÅU¦W«ä¸q¡A¤åÄm¦^ÅU¬O§â»`¶°ªº¸ê®Æ¡A¦³¨t²Î¦a¾ã²z¡BÂk¯Ç¡AµM«á¦³±ø¤£¯¿¦a¼¼­n¥X¤£¦P¨¤«×¡BÆ[ÂI©Îª§Ä³ÂI¡A±a¥X¬ã¨s¤è¦V©M¥Øªº¡C³o¬O«D±`­«­nªº³¡¤À¡A¥]¬A­n¼g¥X±´¨sijÃDªº­I´º¸ê®Æ¡B¬ÛÃö²z½×¤Î«e¤Hªº¬ã¨s¡Aºc¦¨¬ã¨sªº®Ú°ò¡C­Y¤åÄm¦^ÅU¤º®e¤£¨¬¡A¥i¾É­P¾ã¥÷±´¨s³ø§i¬y©óªÅªx¡A¬G¦P¾Ç¤£¥i©¿µø³o³¡¤Àªº¤u§@¡C

¡»¤p©ú¡R¨º¦p¦ó°µ¦n¤åÄm¦^ÅU©O¡H

¨Ø¦Ñ®v¡R²Ä¤@¡A°µ¦n¨Æ«e·Ç³Æ¤u§@¡R»`¶°¤G¤â¸ê®Æ¡C¦P¾Ç¥i±q¤£¦P´CÅé¡B´C¤¶¡A»`¶°¦h¤¸¤Æªº¸ê®Æ¡A¦P¾Ç­n°O±o¿z¿ï¤Î¾ã²z¡C¤£¥i©¿²¤ªº¬O¡A¦P¾ÇÀ³ºÉ¶q¯AÂy¤£¦PÃþ«¬ªº¸ê®Æ¡A¤×¨ä¬O®ÑÄy¡C¦]¬°ºô¤W¸ê®Æ©Î³ø³¹¥i¯à¦³¥X¿ùªº¦a¤è¡A½×·Ç½Tµ{«×ÁÙ¬O¥H®Ñ¥»¬°¨ÌÂk¡CµM«á¡A¦P¾ÇÀ³§â»`¶°±o¨Óªº¸ê®Æ¤ÀÃþ¡A¦³¨t²Î¦aÂk¯Ç¦¨¤£¦P«ù¥÷ªÌ¡B¤£¦P¨¤«×¡A©Î¤ä«ù¡B¤Ï¹ïªºÆ[ÂI¡C³o®É¡A¥i¥H¼¶¼g¤åÄm¦^ÅU¤F¡C

¡»¤p³q¡R¹ê»Ú¤WÀ³¸Ó¦p¦ó¼g¤åÄm¦^ÅU©O¡H

¨Ø¦Ñ®v¡R¦P¾Ç­º¥ý­n¥æ¥N©Ò¿ïÃD¥ØªºÄ³ÃD©M­I´º¡A²³æ¥H¼¼¼g¤âªk±a¥X­I´º«K¥i¡A¤ð¶·ªø½g¤j½×¡A¦]¬°¦b³ø§i¤¤¥t¦³¡u¤Þ¨¥¡v¤@³¹¡A¥i²M·¡¥æ¥NijÃDªº¨ÓÀs¥h¯ß¡C±µ¤U¨Ó«K¬O¦³±ø¤£¯¿¦a¦C¥X¦U«ù¥÷ªÌ¹ïijÃDªº¬Ýªk¡F¦P¾Ç©y¥Ó­z¥¿¤Ï¨â­±·N¨£¡A¥HÅã¥Ü§A¥Î¥þ­±ªº¨¤«×ÄÄÄÀijÃD¡CµM«á¡A¦P¾Ç¥i±q³o¨Ç¤£¦Pªº·N¨£¤¤ÂI¥X·í¤¤ªºª§Ä³ÂI¡A¬ðÅã¦U¤èªº»ù­ÈÆ[¡C¤§«á¦P¾Ç­nµû½×¤Î«ü¥X³o¨Ç¬ã¨s©Î·N¨£ªº¤£¨¬¤§³B¡A¥H¤Î«ü¥X¦Û¤v³o¦¸°µ±´¨sªº¬ã¨s¤èªk¸ò«e¤Hªº¦³¦ó¤£¦P¡A¤Î±q¬ÛÃöijÃD¥i±o¨ì¤°»ò±Ò¥Ü¡C

¡½ºK¬P¯µÓD

¡¹¹ê¦a¦Ò¹î«e­n°µ¥R¨¬ªº¸ê®Æ»`¶°¡B¾ã²z

¡¹­n¿Å¶q¹ê¦a¦Ò¹î·|§_±a¨Ó¦MÀI

¡¹¤£¥i©¿µø¤åÄm¦^ÅU³¡¤À

¤å¡G·Å¨ØªÚ¦Ñ®v

¹Ï¡GÁ°¶»¨

§ó¦h±Ð¨|
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R­»´äÄvª§¤O±Æ¦W¶^
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¸ê®ÆA ¤¤°êºî¦X¸gÀÙÄvª§¤O«ü¼Æ ±Æ¦W«e¤Q«°¥«¡]ªí¡^ £»¸ê®ÆB ¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|µoªíªº¡m«°¥«Ävª§¤OÂť֮ѡn¡A¬ã¨s... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦pªG§A¦b¤º¦a¶R¤F¤@­Ó«_µP°²¤â³U¡A½æªÌ­n¨D§A¡u³U¦í¥ý¡v¡A§A·|§_·Ó°µ¡H¤Ï¥¿¡u¥é¯u¡vªº¨º»ò«K©y¡A©Î³\¨Ï§A·|¥]®e¤º¦a¡u³U¦í¥ý¡vªº­õ¾Ç¡A¦ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j£»·s»DijÃD¡G¤»¥|¨Æ¥ó £»¾Ç²ß³æ¤¸¡R¤µ¤é­»´ä¡B²{¥N¤¤°ê¡B¥þ²y¤Æ £»ÅU°Ý±Ð®v¡R¨F¥Ð°ö­^¤¤¾Ç³qÃѬì¥D¥ô ¤ý°ê´É ¾Ç²ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992