­»´ä¨¬²y©ú¬P 5¤g¬¶¤J³ò

[2015.05.19] µoªí

¤JÄy§Lªñ´Á¦¨¬°´ä¶¤¤Î´ä¶W·s¶Õ¤O¡A¤£¹L¤@²³¥»¦a¤g¬¶¤´¦b¬Q¤éÁ|¦æªº¡u­»´ä¨¬²y©ú¬P¡v¹{¼ú§ª§¤@¤f®ð¡A¦@¦³5¤H¤J¿ï³Ì¨Î11¤H°}®e¡CÅF¤J23²yªºªF¤è®g¤â°ò¶ø¶³¥§¤j¼ö·í¿ï­»´ä¨¬²y¥ý¥Í¡A¿Dº°¥D«Ó§õ§Ó°í«hÀ»±Ñ±a»â³Ç§Ó¹Ü¤T«aªº¼¯³s®³ÀòÁt³Ì¨Î±Ð½m¡C±q²y¶¤±r«Þ­°¯ZÃä½t¨ì¸g¾ú¤ßŦ¤â³N¥Í¦º¤@½u¡A¡u°ísir¡v©l²×°í«ù´£©Þ¥»¦a¥®­]©v¦®¡A¥L±j½Õ¥¼¨Ó¥Ø¼Ð¨ÌµM¤£ÅÜ¡A¬ß»P¤@²³¡u¥»¦aÁ¤¡v»ô¤ß®¶¿³­»´ä¨¬²y¡C¤å¡B¹Ï¡G®}¹Å¹Å

ªF¤è©ó¤é«e¨¬Á`¬×¨MÁɤ£¼Ä³Ç§Ó¥¢¬×¡A¦ý¤´µLêÅF¤J23²yªº°ò¶ø¶³¥§À»±Ñ³Ç§Ó®g¤â¤Ú­Û¥j¯À¤Î¤½²³¡u²¼¤ý¡v«OÃÙ¡A­ºÁt­»´ä¨¬²y¥ý¥Í¡C³o¦W¤Ú¦è®g¤â©u«á±N»PªF¤è¬ùº¡¡A¥L¯º¨¥´Á±æÂǦ¹ª§¨úÄò¬ù¡G¡u­Y«D§Ú´¿¦b2009¦~´¿Â÷´ä¨ì¤º¦aµo®i¡A²{¦b¤w¥i¨ú±o¤JÄy¸ê®æ¡A¤£¹L§Ú¤@ª½¬Û·í§V¤O«O«ùª¬ºA¡A¥H§Úªº¨­Åé½è¯À¡A§Ú¤´¤Q¤À¦³«H¤ß¥i¦b¨â¦~¥b«áÂର¥»¦a²y­û¯¸Ã­°}¸}¡C¡v³o¦W32·³¾W±N¤µ©u¦¨¬°ªñ¦~­º¦W¦b´ä¬ð¯}100²yªº²y­û¡A¬°«O«ùí©wª¬ºA¡A¤£¦ý§Ù±¼¨T¤ô¡AÁÙ«O«ù¥Í¬¡§@®§¥¿±`¡A±M·~ºA«×­È±o´L·q¡C

°ò¶ø¶³¥§­ºÁt¨¬²y¥ý¥Í

¥»¦a¤g¬¶¤µ©u­±Á{¤JÄy§L¿E¯PÄvª§¡A¹³¤µ©¡ªº¨¬Á`¬×¨MÁɶȱo4¤H¥¿¿ï©Ü¥Ò¡C¬Q¤é¹{¼ú§¤´¦³5¦W¡u¥»¦aÁ¤¡v¤J¿ï³Ì¨Î11¤H¡A¥H¤p±N¾á¥¿¬°¿Dº°¨ú±o²Ä5¦Wªº§õ§Ó°í¡AÀ»±Ñ³Ç§Ó¥D«Ó¼¯³s®³¹Ü±o³Ì¨Î±Ð½m¡A¥Ñ¥L¦Û¥®°ö¨|ªº³¯»F¶v¤Î±ç«aÁo«h·í¿ï³Ì¨Î«C¦~²y­û¡C

§õ§Ó°í¦Û2011¦~²v»â²`¤ô–õ¥X¾Ô´ä¥Ò¥H¨Ó¡A°í«ù­«¥Î¤p±N¡A¾¨ºÞ¦­¦~¤@«×±r«Þ­°¯ZÃä½t¡A¦ýÀHþÓ¤p±Nº¥¨£¦¨¼ô¡A²×³QªÖ©w¹ê¤O¡C©uªì¤@«×¤J°|¡u³qªi¥J¡vªº¥L¡A³ß¨£ÀqÀq¯Ñ¯ÐÀò»{¦P¡G¡u§Ú§@¬°¥»¦a±Ð½m¡A»Ý­nªÓ­tªÀ·|³d¥ôþÓ­««C°V¡C¨C¶¡²y·|¦³¤£¦P¤è¦V¡A¦ý§Ú¤£·|©ñ±ó©v¦®¡A¬JµM±µ¨ü¤F³o¥÷¤u§@¡A´N­n¥Î²{¦³¸ê·½°µ¦n¥»¥÷¡A³Ì²×±o¨ì¤j®a»{¦P¡A»P³o¯Z¦~»´²y­ûªu³~¨ÃªÓ§@¾Ô¡Aºâ¬OÁɲ{µ£¸Ü¦¡¹Ú·Q¡C¡v

31·³ªº±i°·®p­º«×¤J³ò³Ì¨Î11¤H¡A±©¤µ©u¶È¦bÁpÁɤW°}6¥M¡A¥L´Á±æ¯à¦b¨Ó©uª§¨ú§ó¦h¥X³õ¾÷·|¡C¡u­º­n¬O¥ý°µ¦n¦Û¤v¥»¥÷¡CÁöµM¦b³Ç§Ó­n»P¤¦¥§Ävª§¡A¦ý§Ú´±»¡³Ç§Óªº°V½m½è¯À¬O¥þ´ä³Ì°ª¡A¨C¤é­±¹ï¦õ­}¤Î¤Ú­Û¥j¯Àµ¥°ª½è¥~´©¹LÃö±Ù±N¡A¥O§Ú¦b³o¨â¦~¶i¨B¤F¤£¤Ö¡C¡v

²Ä4¦¸¤J¿ïªº«nµØ¶¤ªø³¯°¶»¨Áö¦b©uªì¨ü¨ì½èºÃ¡A³Ì²×¤´¥HÂ×´I¸gÅ稫¥X§C¨¦¡A¥L«jÀy¦~»´¤g¬¶©ñÁxÄvª§¡G¡u¤µ¦¸³Ì¶}¤ß¬O»P§¡©y¡B¹Å½n¤Î±i®pµ¥¤@¯Z¦b¬y®ö¥X¥Í¤J¦ºªº¦n¥S§Ì¤@°_¹Ü¼ú¡A¦b¥~´©¶³¶°ªº¤µ¤Ñ«D±`Ãø±o¡C§Ú¤@ª½»{¦P¦³¯àªÌ©~¤§¡A¥u­n¤£±N¤JÄy²y­ûÀuÂI»P¥»¦a²y­û¯ÊÂI©ñ¤j¡A¥H¤½¥­¥­¥xÄvª§¡A¹ï´£¤É¦Û¤v¤ô·Ç¬O¦n¨Æ¡C¡v

´ä¶¤©P¤G´_¾Þ³Æ¾Ô¥@¬É¬×¥~³òÁÉ¡A°¶»¨¤£¾á¤ßªñ´ÁµØ¬v²y­ûª§Ä³¼vÅT®ðª^¡C¸¨¿ï23¤H¦W³æªº±ç«aÁo¦Û¨¥­n§Ñ°O¹Ü¼ú¡A§V¤O±µ¯Z¡G¡u§Ú­Ì¤í¯Ê°ê»ÚÁɸgÅç¡A¸¨¿ï¥ç¤£·N¥~¡C

¾¨ºÞ¤JÄy²y­û¨­Åé½è¯À¸û¨Î¡A¦ý§Ú­Ì¸û¼ô±x¥»¦aÁpÁÉÀô¹Ò®ð«J¡A¤£À³¦k¦ÛµáÁ¡¡C§Ú­Ì°ß¤@¥i¥H°µªº´N¬O§V¤O§V¤O¦A§V¤O¡AºA«×¨M©w¤@¤Á¡A¬°¥»¦a²y­ûª§µf¤f®ð¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
¤Ú¶ëÂà¦M¬°¾÷ºÙÅQ¦è¥Ò
¬ü´µ¤@½b©w¦¿¤s¡A¥O¤Ú¶ë¶©®³¬P´Á¤é§@«È¥H1¡G0®À°¨¼w¨½Åé¨|·|¡A¥H4¤ÀÀ£¬Ó®a°¨¼w¨½¡A´£¦­¤@©P­«¹Ü¦è¥Ò«a­x¡C¡u¦a¤W³Ì±j¡v¥h©uªÅ¤â¦Ó¦^¡A¤µ©u¤W¥b¬q¤]... ¸Ô±¡
C®Ô¦~ªìª¬ºA¬ð¶^ ¬Ó°¨¥¢«aÃöÁä
¤@°¦¤â¬O©ç¤£ÅTªº¡C¤Ú¶ë¶©®³¯à«á¤W¹Ü¦è¥Ò«a­x¡A»P¦P¤é§@«È¥H4¡G1¤j¯}·R´µ»«¥£ªº¬Ó®a°¨¼w¨½¤§ªêÀY³D§À®§®§¬ÛÃö¡C ¦Ó¬ü´µ»P°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡]C... ¸Ô±¡
¦Û2007¦~°_¥Ñªü¥P¥£¥D¿ìªº­©ªø¬×¡A©P¤@©w¥X¤µ¦~°ÑÁɲy¶¤©MÁɵ{¡A°£¤FªF¹D¥Dªü¥P¥£¥~¡A¦è¥Òªººû©Ô§Qº¸¡Bªk¥Ò¨½©ù¥H¤Î¼w¥Ò¥Ý¤Ò´µ³ù¡A±N©ó7¤ë©³¦bªü... ¸Ô±¡
¤µ©u¼Ú¬w¨¬¨ó¥¿¦¡¸¨¹ê°]¬F¤½¥­Äv§Þ±ø´Ú¡]FFP¡^¡A³W©w¼Ú¬w²y¶¤¦b2011/12¡B2012/13²y©uªº¨ª¦r¤£¯à¶W¹L4500¸U¼Ú¤¸¡A¨¾¤î³¡¥÷»¨ªù²y... ¸Ô±¡
¤¤°ê·s²զX¥X¾Ô¤k±Æ¨ÈÀAÁÉ
2015¦~¨È¬w¤k±ÆÀA¼ÐÁɱN©ó5¤ë20¤é¦Ü28¤é¦b¤Ñ¬zÁ|¦æ¡C¦@¦³16¤ä¶¤¥î°Ñ¥[¡A§@¬°ªF¹D¥D¡A¤¤°ê¶¤³Q¦C¬°ÀY¸¹ºØ¤l¤À¦bA²Õ¡A¦P²Õ¥]¬A¥ì®Ô¡B´´ÀÙ©M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992