維持現狀 整頓 新增附例
列市研3方案減中文招牌

列治文市內的中文招牌，一直引發不少爭議。（資料圖片）

【明報專訊】列治文市府職員向市議會提交報告，交代市內招牌調查進展，提出三個方案，以應對市內中文招牌問題。在三個方案中，報告傾向未來一年，透過修訂及新增附例，繼續社區推廣，鼓勵商戶在招牌加入英語。市議會今午將討論有關報告。

列治文市議會去年年底開始，展開對市內招牌的調查工作，並特別安排市府職員，收集數據，了解沒有包括英文的招牌數目，同時亦派員與商店負責人溝通，鼓勵商家在招牌中加入英文。

據市府行政及企業服務部門總監阿希姆(Cecilia Achiam)於本月14日向市議會提交的報告指出，由去年12月17日至今年5月1日期間，市府職員進行了73天，超過1500次的招牌目視檢查，以及向逾850個未申領招牌許可證的商戶接觸，結果只有13個招牌沒有英文。

報告並指自去年起，商戶已陸續獲知會及鼓勵，在招牌中使用最少50%的英文，預料至年底，全市所有商戶都會獲得通知。市府並特別印製中英文的簡介單張，以確保商戶接收有關資訊。

就市內的招牌問題，報告特別指出，現時的招牌附例並未規範海報、廣告物品及放置於樓盤建築旁的告示牌。

阿希姆在報告中提出三個建議方案，讓市議會考慮未來跟進招牌的問題。三個方案分別為：維持現況、整頓及立例加入英語要求。

報告建議採納整頓的方式作為未來一年的跟進辦法，具體措施包括修訂及新增附例，以控制非英語告示牌，透過製作教材及網上短片，鼓勵商戶加入英語，以促進社區共融。此外，並建議增設操國粵英語的招牌檢查員，加強與商戶溝通。

報告並不建議停止現時派員與商戶溝通，並且不作任何修例的方案，而實行強制加入英語要求的方案亦未獲推薦，主要擔心引起違憲的訴訟。