ª÷¨q½å·d¯º¤ÑµM§bµÞÃz
¡m»s§@¤H¡n¶}¼½¦¬µø10.1%±Æ²Ä2

[2015.05.17] µoªí
ª÷¨q½å¦b¡m»s§@¤H¡n¹¢ºt¹qµø¥x·s¤B»s§@¤H¡A°µ¨Æ¯QÀs¦Ê¥X¡A¤S¸g±`ÅS¥X¤ÑµM§bªí±¡¡A¥Lªººt¥XÀòºô¥Á¤jÆg·d¯º¤S¥i·R¡C
ª÷¨q½å¦b¡m»s§@¤H¡n¹¢ºt¹qµø¥x·s¤B¡A¸g±`±º½|¡A·í¥L¬Ý¨ì¹Ú¤¤±¡¤Hªº¤j¾Ç®v©j»P¨®¤Ó¹b¿Ë¼ö¡]¤W¹Ï¡^¡A§ó¸ú¨ì´Z©Òµh­ú¡A«o¹J¨ì¨Ó¦p´Zªº±¡¼Ä¨®¤Ó¹b¡A¸g±`ÅS¥X¤ÑµM§bªí±¡ªºª÷¨q½å¡A³º¦b¬~¤â«áÃä§â¤ôªá¼â¦V¦£©óÁ¿¹q¸Üªº¨®¤Ó¹b¡]¤U¹Ï¡^¡C
¡m»s§@¤H¡n«é¦ü¯u¤HÄÌ©çÄá¤âªk¡A²Ä1¶°¥½¬qÃz¥X¦P¬°¹qµø¥xºÊ»sªº¤Õ§µ¯u©M¨®¤Ó¹b¡A­ì¨Ó¦P¤@«Îò¤U¥Í¬¡¡A¨ú´º¨¤«×´Nº¡¦³°½©ç·Pı¡C
¡m»s§@¤H¡n¨«·s¸ô½u¡Aµ²¦XºîÃÀ¤ÎÀ¸¼@¡A¸g±`¦³ÃèÀY¸òþÓ¥D¨¤¡C
¡m¨Ó¦Û¬P¬Pªº§A¡n¦bÁú°ê¶}¼½¦³15.6%¦¬µø¡A¡m»s§@¤H¡n­º¶°¦¬µø10.1%©úÅã¸û»¹¦â¡C

¾Ö¦³¶Àª÷°}®eªºÁú°êKBS¹qµø¥x·s¼@¡m»s§@¤H¡n«e±ß­º¼½¡A­º¶°¦¬µø10.1%¡A©ó¦P®É¬q¦û²Ä2¦ì¡CÁöµM¦¬µø»¹©ó¹w´Á¡A¦ý¼@¤¤4¤j¥D¨¤¡Rª÷¨q½å¡B¤Õ§µ¯u¡B¨®¤Ó¹b¤ÎIUªººt§Þ§¡¨üÆg½à¡A¥u¬O¡m»s§@¤H¡n³Ð·sªº¡uºîÃÀÀ¸¼@¡v§Î¦¡¡A¦ü¥G¼È¥¼ÀòÆ[²³±µ¨ü¡C

¸U²³´Á«Ýªº¡m»s§@¤H¡n«e±ß­º¼½¡A­º¶°¦¬µø¬°10.1%¡A³o¥ç¬Oª÷¨q½å¦Û¡m¨Ó¦Û¬P¬Pªº§A¡n«á¦A«×ºt¥XÁú¼@¡A¦ý¹ï¤ñ¥L»P¥þ´¼½å¦Xºtªº·R±¡¼@¡m¨Ó¦Û¬P¬Pªº§A¡n­º¶°¦¬µø¦³15.6%¡A¡m»s§@¤H¡n©úÅã¸û¬°»¹¦â¡C¤£¹L¡AÁöµM¡m»s§@¤H¡n­º¶°¦¬µø§C©ó¹w´Á¡A¦ý¸Ó®É¬q²ßºD¼½¥XºîÃÀ¸`¥Ø¡A¨Æ¹ê¤W¡A¤W©P¦P¤@®É¬qªºKBSºîÃÀ¸`¥Ø¡mLady Action¡n¡A¥u¦³4.8%¦¬µø¡A¬Û¤ñ¤U¡m»s§@¤H¡n¤wºâ¡u¤jÅD¶i¡v¡C¦b¦P®É¬qÁú°ê3¤j§K¶O¹qµø¥x¤¤¡A¥HSBSºîÃÀ¸`¥Ø¡mÂOªLªºªk«h¡n¦¨ÁZ³Ì¨Î¡A¥H11%¦¬µøÀI³Ó¡m»s§@¤H¡n¡A¦¨¬°«a­x¡F¦Ü©óMBCºîÃÀ¸`¥Ø¡m§ïÅÜ¥@¬Éªº°Ýµª¡n«h¥H5%¥]§À¡C

¼@ºØ¹L·s 4¥D¨¤ºt§Þ·f°÷

¾ÚÁú°ê¶Ç´Cµû½×¡A¡m»s§@¤H¡n¨«¡uºîÃÀÀ¸¼@¡v¸ô½u¡A§Î¦¡¤ñ¸û·s¿o¡A«é¦ü¯u¤HÄÌ©çªk¡A¸g±`¦³Äá¿ý¾÷¹ï·Ç¥D¨¤¡A¥L­Ì¨Ã¿W¦Û¦VþÓÃèÀY»¡¸Ü¡F¤£¹L¡AÁöµM¹õ«e°}®e±j«l¡A¦ý©çÄá¤âªk¤Î§Î¦¡¦ü¥G¥¼³QÆ[²³®ø¤Æ¡C¥i©¯ªº¬O¡Aª÷¨q½å¤Î¤@²³¥D¨¤ªººt§ÞÀò¤£¤Öºô¥ÁÆg½à¡Cª÷¨q½å©ó¼@¤¤¹¢ºt¹qµø¥x·s¤B»s§@¤H¡A°µ¨Æ¯QÀs¦Ê¥X¡A¤S¸g±`ÅS¥X¤ÑµM§bªí±¡¡A¦ý­±¹ï¡u±¡¼Ä¡v¨®¤Ó¹b¡A·t¦a°_¤F§ª¶ú¤ß¡A¥Lªººt¥XÀòºô¥ÁÆg½à¬J·d¯º¤S¥i·R¡A¥B¬Ý¡m»s§@¤H¡n¬Q±ß¼½²Ä2¶°¤Î©¹«á¦¬µø¯à§_Ãk¤É¡C

¤Õ§µ¯u¨®¤Ó¹b¡u¦P©~¡v

°£¤Fª÷¨q½å¥~¡A­º¶°§À¬q¼½¥X¨®¤Ó¹b»P¤Õ§µ¯uªº¡u¦P©~¡vÃö«Y¡A¨â¤H¤U¯Z«á¦U¦Û¦^®a¡A¨Ã¦b®a¤¤±ß¿¯¡C

­È±o¤@´£ªº¬O¡A¡m»s§@¤H¡n°ò¥»¤W³QºîÃÀ¸`¥ØÀô¦ø¡A¦P¤é¦P®É¬q­º¼½ªºÁÙ¦³·s¤@¿è¡m¤T®É¤TÀ\¡n¡A­º¶°¹F7.8%¡AÁöµM§C©ó¡m»s§@¤H¡n¡A¤£¹L¡m¤T®É¤TÀ\¡nÄݦ³½uÀW¹DtvN¸`¥Ø¡A©Ò¥H¦¨ÁZºâ«D±`²z·Q¡C

¦µ«H´f¤W¡m¤T®É¤TÀ\¡n¹ï¾Ù

¡m¤T®É¤TÀ\¡n¤µ¶°ºt¥Xªº§õ·çÂí¡B¨k¹Î2pm¦¨­û¥É¿Aºt¤Îª÷¥ú«¶¡AÁ¿­z¥L­Ì¦b¹A§øªº¥Í¬¡¡A¿Ë¤O¿Ë¬°³B²z¤TÀ\¤@±J¡A¤U¬P´Á§ó·|ÁܽСmÄ~©ÓªÌ­Ì¡n¦µ«H´f¾á¥ô¹Å»«¡A¬Û«H±N¦A¦¸«Â¯Ù¡m»s§@¤H¡n¡C

¤å¡GĬ¯\ªY

§ó¦h¼vµø
³Å©ú¾Ë©Ó»{»P²ø®a±l¤À¤â
³Å©ú¾Ë¬Q¥X®u¡u­»´ä·RÅ@°Êª«¨ó·|¡vÁ|¿ìªº·L¹q¼v·Oµ½©ñ¬M³õ¡C¹ï©ó¦­«e¶Ç»P²ø¤h¶°¹Î¤Ó¤l·Ý²ø®a±l¤À¤â¡Bµ²§ô9¦~±¡¡A¦o¨u¦³¤j¤è¦^À³¡A¤½¶}ª½»{¥Ø«e³æ¨­¡C... ¸Ô±¡
ÂÅ¥¿Às³ßÀò¤j²´B¤k
36·³ÂÅ¥¿Às°µª¨ª¨¤F¡I¤Ó¤Ó©P¥®´@«e¤é½Ï¤U¡u¤pÄx²y¡v¡A¥À¤k¥­¦w¡CÂÅ¥¿Às¬Q¤é¦bfacebook³ø³ß¡A¥L¼g¹D¡R¡u§Ú¤k¨à¥X¨Ó¤F¡I¦o«Ü¥i·R¡A¤â¸}³£«Üªø... ¸Ô±¡
´ö¬Õ¬Õ«Å¥¬¦A¦ï¤k
´ö¬Õ¬Õ¦­«e«Å¥¬Ãh¦³²Ä2­L¡A¤w¨|¦³¤@¤k¨àAlyssaªº¦o¡A«Å¥¬¤µ­LÃhªº³£¬O¤k¨à¡AÅýAlyssa¦³­Ó¦ñ¡A¦¨ªø¹Lµ{¤¤¥i¥H¤¬¬Û·ÓÅU¡C39·³ªº¬Õ¬Õ¦Û½Ï... ¸Ô±¡
¾G¨q¤å¶Àª÷¾Ô¤hLook¡uÆN¦b­¸µ¾¡v
¾G¨q¤å¡]Sammi¡^¤@³s¨â³õ¡mTouch Mi¥@¬É¨µ°jºt°Û·|¿Dªù¯¸¡n«e±ß©ó«Â¥§´µ¤H¥¿¦¡¶}Ær¡A¥þ³õÃzº¡¡A¦ý¤£¨£¦Ñ¤½³\§Ó¦w¨­¼v¡CÀ¹¤W²´¸nªºSam... ¸Ô±¡
Beyond¦XÅéºt¥X¡H  ¥@ºa¡G®a±jªüPaul¤£¤Ï¹ï
¦³«ü¸­¥@ºa¦~©³Á|¦æ¬ö©À¶À®a¾sªº·Oµ½ºt°Û·|¡A©¡®ÉBeyond¤T¤l±N¦XÅéºt¥X¡C¥@ºa¬Q¤é±µ¨ü¹q¸Ü³X°Ý®É³zÅS«e±ß²`©]®É¤w¤À§O­P¹q¶À³e¤¤¡]ªüPaul¡^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992