©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¸tÀ¦²{¶H­«Á{¡M¹w®Æ¥[®³¤j¤H¤µ¦~¥i±æ¹L¤@­Ó·x©M¦Ó¥B¤£¤Ó¦h³·ªº¥V©u¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n·Å¥«9000¾ÇÃBÄaªÅ
¡n·s¥Á¥DÄÒ°Êij¯S³\¸gÀçªk
¡n¯A±þ©d¶Ë¤H ´cº~³Q®·
¡nĵ½r°ª¦M©Ê¸o¥Ç
¡n²ø¤å¯E´£¨p¤Hªk®× °Ñ°|ªý¼¸
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¸tÀ¦­«Á{ ¥[°ê®Æ¹L·x¥V
§j¨Ó¤Ó¥­¬v·Å·xªÅ®ð

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ó¥­¬v­«²{±j¯Pªº¸tÀ¦(EI Nino)²{¶H¡M¹w®Æ¥þ²y®ð­Ô¦b¥¼¨Ó¼Æ¤ë§¡·|¨ü¨ì¼vÅT¡M¥[®³¤j¤H¤µ¦~¥i±æ¹L¤@­Ó·x©M?¤£¤Ó¦h³·ªº¥V©u¡C

¿D¬w®ð¶H§½©P¤G«Å¥¬¡M¦b5¦~¶¡¡M¤Ó¥­¬v¨ª¹D¦a±a­º¦¸¹F¨ì¸tÀ¦²{¶HÁ{¬É­È¡M¹w­p¸tÀ¦²{¶H·|¦b¤µ«á´X­Ó¤ë¼vÅT¥þ²y®ð­Ô¼Ò¦¡¡C

®ð¶H¾Ç®a¥h¦~¤j³¡¤À®É¶¡¹w´ú¡M¸tÀ¦²{¶H§Ö­n¥X²{¡M¦ý¥¦¨S¥X²{¡C©Ò¿×¸tÀ¦²{¶H¡M¬O®ü¬v·x¤ô¥[¤W¤j®ð¼h±Û¬y¡M¦b¤Ó¥­¬v¨ª¹D¦a±a³y¦¨ªº®ð­ÔÅܤơC

¨º´N¬O»¡¡M¿D¬w¤µ®L¥i¯àÄY­«°®§ò¡M¯µ¾|¡B¤Ì¥Ê¦hº¸«h¦³¬x¤ô¡M¦Ó¨È¬w³¡¤À¦a°Ï¦³¥i©Èªº©u­Ô­·©u¸`¡C

¦ý¥[®³¤j¤j³¡¤À¦a°Ï¡M­n¨ì¬î¥V¡M¤~¯à·P¨ü¨ì¸tÀ¦²{¶Hªº¼vÅT¡C¬ü°ê°ê®a®ü¬vº[¤j®ðÁ`¸p(National Oceanic and Atmospheric Administration)¹w´ú¡M¦b¾ã­Ó¬î©u¡M¥_¥b²y·|¶W¹L60%ªº¾÷·|¡M·P¨ü¨ì¸tÀ¦®ÄÀ³¡C

¥[®³¤jÀô¹Ò³¡¸ê²`®ð¶H±M®aµá§Q´¶´µ(David Phillips)»¡¡R¡u±q®ð­Ôªº¨¤«×¬Ý¡M­°³·­nµ¥¨ì§N¤Ñ¡C¡v¥L¤S»¡¡M¹ï©ó¥[®³¤j¡M¸tÀ¦²{¶H³q±`·N¨ýþÓ¸û·x©Mªº¥V©u®ð­Ô¡C

¤W¦¸¸tÀ¦²{¶H¦b2010¦~²£¥Í¡M·í¦~¬O·Å­ôµØ¥V©u¶ø¹B·|¡M·Å­ôµØ¥«®ð­Ô¤ñ©¹±`·Å·x¡M­°³·¥ç¸û¤Ö¡C

µá§Q´¶´µ»¡¡R¡u¦pªG¤µ¦~ªº¸tÀ¦²{¶H±j¯P¡M·x­·¬Æ¦Ü§j¦V¤j¦è¬v¬Ù¥÷¡M¾ã­Ó¥[®³¤j³£·|¦³­Ó·x¥V¡C¡vµø¥G¤µ¦~¸tÀ¦²{¶Hªº±j®z?«ùÄò®É¶¡¡M·x­·¥i¯à§j¹M¥[®³¤j¤¤³¡¦a°Ï¡C

µá§Q´¶´µ»¡¡R¡u¸tÀ¦²{¶H­Y¬O¤¤«×¨ì±j«×¡M¦w¬Ù©M»í¥_§J¬Ù³£·|¦³¤Ó¥­¬vªº·Å·xªÅ®ð¡C¡v

¥L»¡¡M¤µ¥V¥¼¥²¤@ÂI¤]¤£§N¡M¥u¬O¨S¦³¡u¥h¦~¨º»òÀW±Kªº¹s¤U®ð·Å¡v¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¸tÀ¦­«Á{ ¥[°ê®Æ¹L·x¥V
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L