ª±¤Ã¥þ¥@¬É¡Rªø±T°Û¥X©M¥­ ¤j¨k¤Hµ¹·R·s©w¸q

[2015.05.14] µoªí
ªø±T¿¤¤å¤ÆÆ[¥ú°ê»Ú³¡¦¸ªø¤t¤f©¥
¦õ¥Ð¶®§Ó
¤p¹CÀ¸
¡]¹Ïa¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦õ¥Ð¶®§Ó³Ð§@¸ô¦³¨â¦W±Ò»X¡u¦Ñ®v¡v¡A¬O½Ö©O¡H

²Ä¤@¦ì¡G¡u¤j¨k¤H¡v¦Ñ®v

¡u¦]¬°¦³³\¦h¸Ü¤£¯à¥Î¨¥»yª½±µªí¹F¡A©Ò¥H¶}©l¼gºq¡C¡v¦õ¥Ð¶®§Ó³Ìªì¦]¬°¤Ó¦h¤ß¨Æ¡uÁ¿¤£¥XÁn¡v¡A©Ò¥H®I­º³Ð§@¡C¥L»¡¡G¡u¤é¥»ªº¨k¤H«Ü­n­±¤l¡Aı±o±N¤ß¨Æ»¡¥X¤f«Ü¨S­±¤lªº¡C¡v¦õ¥Ð¶®§Ó©Î¦h©Î¤Ö¤]¨ü¨ì¤é¥»¶Ç²Î¤j¨k¤H«ä·Q¼vÅT¡A¦]¦¹±N¤é±`¥Í¬¡¤£¤Ö·PIJ³£¤Æ§@ºqÁnªí¹F¡C

¹ï©d©R¥O¤]ºâ·R

¥L¦³­º®a¶Ç¤á¾åªº­º¥»¦W¦±¡A¬O1979¦~±À¥Xªº§@«~¡mÃö¥Õ«Å¨¥¡n¡A¨j±À¥X§Y¤j¨üÅwªï¡C¤º®e¬O¦³Ãö¤@¦W¤é¥»¨k¤h¹ï©d¤lªº­n¨D¤Î©R¥O¡A­º¥yºqµü¬O¡G¡u§A¤£¯à¤ñ§Ú±ß°_þH¡A¤]¤£¯à¤ñ§Ú¦­ºÎı¡v¡C³Ð§@ÆF·P¨Ó¦Û¥Lªº®¦®v¡B¤é¥»§@®a®c±T±d¥­»P©d¤l¬Û³Bªº¤é±`ÂIºw¡A¥Lı±o³oºØ¬Û³B¤]ºâ¬O·Rªº¤@ºØ¤è¦¡¡A©ó¬O«K¼g¤Jºq¤¤¡A³z¹L¤j¨k¤H¦¡ªº§i¥Õ¡Aªí¹F¹ï©d¤lªº·R¡C³oºq¦P®É¬ðÅã¤F¤é¥»¶Ç²Î¨k´L¤k¨õ«ä·Q©O¡T¦ýÀH®É¥NÂàÅÜ¡A²{¦b¤é¥»¤k©Ê¦a¦ì¤w¦³´£¤É¡A¦õ¥Ð¶®§Ó¤]¦]À³®É¥N³Ð§@¥X·sª©¥»¡AºÙ¬°¡mÃö¥Õ¥¢¸}¡n¡Aªí²{¥X²{¥N¤é¥»¨k¤h­±¹ïªº¥Í¬¡®À§é¡C¦P¼Ëªº¦±½Õ¡Aºqµü«o«ÕÀq¦a´«¤W¤F¨k¤h¹ï©d¤lªº«s¨D¡G¡u§A¥i¥HºÎ±o¤ñ§Ú¦­¡A¦ý¦Ü¤Ö¯d±ß¶ºµ¹§Ú¡v¡A·t¥Ü¤é¥»¤k©Ê¦a¦ì¬Û¤ñ©ó1970¡B80¦~¥N¡A¤w¦³¤j¤j´£¤É¡C

²Ä¤G¦ì¡G¡uªø±T¥«¡v¦Ñ®v

°£¤F¨ü¤é¥»¶Ç²Î¤å¤Æ¼vÅT¡A¦õ¥Ð¶®§Óªººq¤£¤Ö³£«ÜÀy§Ó¡A¦Ó¥B¬yÅS¤H¤åÃöÃh¡A­ì¨Ó»P¥Lªº¦¨ªø¦aªø±T¥«¦³Ãö¡T¥L»¡¡G¡uªø±T¥«¤G¾Ô®É¨ü­ì¤l¼u­«³Ð¡A©Ò¥H¤@ª½¹ï©M¥­¡B¾Ôª§µ¥¦³²`¨èÅé·|¡A¤]·|¦b³Ð§@®É¬yÅS¥X¹ï©M¥­ªº°l¨D¡C¡v¥LÁÙ§â·í¦a¯S¦âªº²½ªÁ­·«U¼g¶iºq¤¤¡A¨Ò¦p¡mºëÆF¬y¡n¤@¦±¡AÆF·P¨Ó¦Ûªø±T¥«µÛ¦Wªº¡u°eºëÆF¡v(¤SºÙºëÆF¬y²½)²½ªÁ²ß«U¡C­ì¨Ó¨C¦~8¤ë15¤é¡Aªø±T¥«©~¥Á·|±N¶H¼x¸ü¦³¤w³u¥@¿Ë¤ÍÆF»îªº¡uºëÆF²î¡v©ñ¦bªe¤Wº}¨«¡A´J·N²î±N¿Ë¤Í±a©¹¼Ö¤g¡C¦õ¥Ð¶®§Ó¦bªø±T¥«¥Íªø¡A3·³¶}©l¾Ç¤p´£µ^¡A¨ì13·³ÀH¤p´£µ^¦Ñ®v¨ìªF¨Êµo®i¡A¦ý¨ì²{¦b¥LÁÙ·|Ãh©À®a¶m©O¡T

¡½ªø±T¤pÀÉ®×

°ê®a¡G¤é¥»

«°¥«¡Gªø±T¿¤ªø±T¥«

¦ì³B®qÀ¬¡G¤E¦{(¦ì³B¤é¥»¦è«n³¡)

µÛ¦W´ºÂI¡Gªø±T©]´º¬°¥@¬É¤T¤j©]´º¤§¤@(¥t¨â³B¬°­»´ä¤Î¼¯¯Ç­ô)

µÛ¦Wºq¤â¡G¦õ¥Ð¶®§Ó¡BºÖ¤s¶®ªv

¦a²z¡G¤é¥»¬°®qÀ¬°ê®a¡A¥Ñ¥_®ü¹D¡B¥»¦{¡B¥|°ê¤Î¤E¦{¥|¤j®q¤Î¦h­Ó¤p®q²Õ¦¨¡A¦ì³BªO¶ô¥æ¬É³B¡A¥ç¬°¦a¾_±a¤§¤W¡C

ªø±T¿¤¤å¤ÆÆ[¥ú°ê»Ú³¡¦¸[¦W¦r¨£ªþ¹Ïa]§i¶D¤j®a¡Aªø±T¥«¦³¤T¤j¯S¦â¡G

1. ©M¥­

¥¿¦p¦õ¥Ð¶®§Ó´£¤Î¡Aªø±T¤H¹ï¡u©M¥­¡v¦³¤@ºØ°l¨D¡A¤]¥O¨ì¸Ó¿¤¦¨¬°©M¥­¤§¦a¡C¤t¤f©¥ ¸ÑÄÀ¡G¡u1945¦~¤G¾Ô¡Aªø±T¥«¨ü¨ì­ì¤l¼u§ðÀ»(·í®É¬ü°ê©ó¤é¥»¼s®q¡Bªø±T§ë©ñ­ì¤l¼u¡A¤é¥»«Å¥¬§ë­°¡A¤G¾Ôµ²§ô)¡A ¦º¤F¤Q¼Æ¸U¤H¡A¸g¹L¨º¦¸¤§«á¡Aªø±T¤H¯S§O·R¦n©M¥­¡C¡v

2. °ê»Ú¤Æ

ªø±T¬O¤é¥»³Ì¦­¶}©ñ¹ï¥~³q°Óªº´ä¤f¤§¤@¡A¤£¤Ö¥~¨Ó¤å¤Æ¤]¸g¥Ñªø±T¶i¤J¤é¥»©O¡T¤t¤f©¥»¡¡G¡uªø±T¥«¬O­Ó«Ü¦­¹ï¥~¶}©ñªº«°¥«¡A¦­©ó400¦h¦~«e(¦¿¤á®É¥N)¤w»P¥~°ê¤H©¹¨Ó¶T©ö¡A¨ºùئ³²üÄõ¤H¡A¤]¦³¤¤°ê¤H©~¦íªº¦a¤è¡A¬O­Ó°ê»Ú¤Æªº«°¥«©O¡T¡v¦õ¥Ð¶®§Ó¤]»¡ªø±T¤H«ÜÄ@·N±µ¨ü·s¨Æª«¡C¤£¹L¥L¥´½ì¸É¥R¡A´Nºâªø±T¤H¤£³ßÅw·s¨Æª«¡A¤]¤£·|·í­±©Úµ´¡A·|¥ý±µ¨ü¡A¦A°½°½¦a¡u¦Û¦æ³B²z¡v¡C

3. ©]´º

ªø±T¥«ªº©]´º¡A¬Oªø±T¤H«D±`¦Û»¨ªº¤@¤j¯S¦â¡T[¦W¦r¨£ªþ¹Ïa]»¡¡G¡u¥@¬É¤T¤j©]´º¡Aªø±T¥«¦û¤F¤@®u¦ì¡A¨Ó¨ì¤£¯à¤£¬Ý°Ú¡T¡vªø±T¥«¤T­±Àô¤s¡A¤£¤Ö¦í¦v«Ø¦b¤s©Y¤W¡A¥H­P·í¿O¤@«G¡A°ª°ª§C§Cªº«D±`¦³¼h¦¸·P¡C

¦õ¥Ð¶®§Ó¤pÀÉ®×

©m¦W¡G¦õ¥Ð¶®§Ó(Masashi Sada)

¾·~¡Gºq¤â¡B§@¦±¶ñµü¤H¡B¤p»¡®a

¥Nªí§@«~¡GÃö¥Õ«Å¨¥¡BºëÆF¬y¡B¬îÄå

³Ì·s§@«~¡G¹Ú·Q®a(¬°¤µ¦~4¤ë©ñ¬Mªº¡uTBS¹qµø60©P¦~¯S³Æ¸`¥Ø¡G©P¤é¼@³õ¤§¤Ñ¬Ó±s¼p¡v¥DÃD¦±)

ºt¥X³õ¼Æ¡G1973¦~¥H²Õ¦X¡uGrape¡v¨­¤À¥X¹D¦Ü¤µ¦@Á|¦æ4800³õ­µ¼Ö·|

§@«~ªY½à¡G¥iÂsÄýYouTube Channel¡GMasashiSadaOfficial

¡½¤p¹CÀ¸

ªø±Tªº©]´º»P­»´ä¡B¼¯¯Ç­ô¡A¦b2012¦~³Q¿ï¬°¥@¬É¤T¤j©]´º¡A§A¬Ý¦hº}«G¡T§A¯à§ä¦^¯Ê¤Fªº¤@¶ô¶Ü¡H(½Ð¬Ýªþ¹Ï)

§ó¦h±Ð¨|
·s»DµJÂI¡R±j¯P¦a¾_ ¥§°ê¶i¤Jºò«æª¬ºA
¡i©ú³ø±M°T¡j4¤ë25¤é¡A«n¨È°ê®a¥§ªyº¸¤¤³¡µo¥Í¦a¾_¡A¬O¦b¥§ªyº¸80¦~¨Ó³ÌÄY­«ªº¤@¦¸¡C¥þ²y¤£¤Ö°ê®a¥[¤J¤ä´©¡A§Æ±æ¯à¨ó§U·í¦aºÉ§ÖÀ³¹ï¨a±¡¡C¬ü°ê¦a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1.«n¨È¡F2.¦a¾_¡F3.¥H¤W¬Ò¬O¡F4.³·±Y¡F5.¯]¿p®Ôº¿®p ¸Ô±¡
°Êª«©ñ¤jÃè¡R³·¤s¤ýªÌ³·°\
¡i©ú³ø±M°T¡j°\ªº´Ï®§¦a¦b­þùØ¡H¼ö±a«BªL¡H¯ó­ì¡H´ËªL¡H¥þ³¡³£¹ï¡A¤£¹L­ì¨Ó°£¤F³o¨Ç¦a¤è¡AÁÙ¦³¤@ºØ°\¦í¦b³·¤s¡A§ó¦ì©ó­¹ª«Ã쪺³Ì°ª¼h¡A¬O¦W°Æ¨ä¹êªº³·... ¸Ô±¡
¤Q¸U­Ó¬°¤°»ò¡R¬°¤°»ò«Ä¤lÀ³¤Ö¥Î¤â¾÷¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤â¾÷¬O«D±`´¶¤Îªº³q°T¤u¨ã¡A²{¥N¤H¤u§@©M¥Í¬¡³£Â÷¤£¶}¥¦¡C¤â¾÷³q¸Ü³q¹L°ªÀW¹qºÏªi±N¹q«H¸¹µo®g¥X¥h¡Aµo®g¤Ñ½u©P³ò¦s¦b·Lªi¿ç®g¡A¥Ñ°ª¨ì§C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992