¦¶¥ß­Û¤£°Ñ¿ï ÂÅÀç¸sÀsµL­º

[2015.05.10] µoªí
°ê¥ÁÄÒÄÒ¥D®u¦¶¥ß­Û

¤é«e¡A°ê¥ÁÄÒÄÒ¥D®u¦¶¥ß­Û¤½¶}ªí©ú¤£·|°Ñ¿ï2016¡A¬Û¹ï©ó¥Á¶iÄÒ¤w¸g§¹¦¨2016¦~Á`²Î¤j¿ïªº´£¦W¡AÄÒ¥D®u½²­^¤å¥¿¦¡¯¸¤W°_¶]ÂI¡A¨Ã¶i¦æ¥þ¥x¦¡ªº³y¶Õ¡A°ê¥ÁÄÒ«h¨ì4¤ë20¤é¬°¤î¡A¤]¥u¦³¥ßªk°|°Æ°|ªø¬x¨q¬W¥X­±¦VÄÒ¤¤¥¡µn°Oªì¿ï(µù¡R5¤ë1¤é¡A«e½Ã¥Í¸pªø·¨§Ó¨}¥ç¤w¨ì°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡ÄÒ³¡»âªí¡A½T©w§ë¤JÄÒ¤ºÁ`²Îªì¿ï)¡A»P¥Á¶iÄÒªº©ú§Ö¬Û¤ñ¡A°ê¥ÁÄÒ¹ï2016ªí²{¥X©Ä¾Ôªº«ººA¡C

¦¶¥ß­Û¬O°ê¥ÁÄÒ¤º2016¦~³Ì¨ã«ü¼Ð©Êªº¤Hª«¡A±q¾ú©¡°ê¥ÁÄÒªºÁ`²Î­Ô¿ï¤H¨Ó¬Ý¡A¤£¬O¥ÑÄÒ¥D®u¥X°¨¡A´N¬O¥ÑÄÒ¥D®u«ü©wªº¤H¤h¥X¥ô­Ô¿ï¤H¡A¦¶¥ß­Ûªº©Ä¾Ô¡AµÛ¹êÅý°ê¥ÁÄÒ¤º¤@®É¸sÀsµL­º¡C

2016°£¤FÁ`²Î¤j¿ï¥~¡AÁÙ¦³§ñÃö¹ê½è°õ¬Fªº¥ßªk©e­û¿ï¾Ô¡A¥ß©eªº­«­n©Ê´x´¤þÓÁ`²Î¬O¤£¬O¦³¹êÅvªº°õ¬F¡F±q§õµn½÷¹ê¬IÁ`²Îª½¿ï¥H«á¡A¦æ¬F°|ªøªºÅv­­¤@ª½¨Cªp·U¤U¡A¨ì¤E¦X¤@¿ï¾Ô«á¡A²{¦b¤ò¤º»Õ§ó¬O¾ú¥ô»Õ´}¤¤³Ì¬°µê¯Å¤Æªº¦æ¬F¹Î¶¤¡C

¥i¥H¹w¨£¡A2016¦~¥H«á¡A°ê¡B¥Á¨â¤j¬FÄÒ¦b¥ß°|³Ì¥i¯à­±Á{ªºª¬ªp¬OÂźñ¤£¹L¥bªºª¬ºA¡A©¡®É¡A½Ö¯à´x´¤ÃöÁä¤Ö¼Æ¡A´N¦¨¬°Åv¤Oºb±ìªº¤äÂI¡A¦Ó´x´¤¦æ¬FÅvªº¤¤¼Ï±N¥Ñ»Õ´}Âಾ¨ì´£¦W¦æ¬F°|ªøªºÁ`²Î¤Î¦æ¨Ïªk®×¦P·NÅvªº¥ßªk°|¡A¦b2016¦~¥H«á¡A¥xÆWªºÅv¤O®Ö¤ß±N¬O¥ÑÁ`²Î»P¥ßªk°|¦@¦P´x±±¡C

¦]¦¹¡A¹ï©ó©Ä¾Ôªº°ê¥ÁÄÒ¦Ó¨¥¡AÁ`²Î¤j¿ï¤w¸g©³®ð¤£¨¬¡A­Y§âÁ`²Î­Ô¿ï¤H·í°µ¥ÀÂû¡A©Ò±aªº¥ß©e¤pÂû«h§ó·|¦³¥ý¤Ñ¤£¨}ªºµê®z¡F¥u­n°ê¥ÁÄÒ¦bÁ`²Î¤j¿ï¥¢§Q¡A¤S¦b¥ß©e¿ï¾Ô¤¤®u¦¸¿éµ¹¥Á¶iÄÒ¡A¥¼¨Ó°ê¥ÁÄÒ¶Õ±N¨«¦V¥þ­±¤Àµõ¤§³~¡A¤ä«ùÁ`²Î°¨­^¤Eªº9¢H¬ÙÄy¶Õ¤O±N©M°ê¥ÁÄÒªº¥»¤g¶Õ¤O¡B¬Æ¦Ü¬O»P¥ßªk°|ªø¤ýª÷¥­¥Nªíªº¥xÆW°ê¥ÁÄÒ¨«¦V¹ý©³¤À³Îªº¦a¨B¡A¥u­n¨«¦V³o¨Bµõ¸Ñ¡A°ê¥ÁÄÒ·Q­n­«ªð°õ¬F¤§¸ô¡A´X¥G¤ñµn¤ÑÁÙÃø¡C

¦pªG°ê¥ÁÄÒ¦bÁ`²Î¤j¿ï¥¢§Q¡A¦ý¦b¥ß©e¿ï¾Ô¤¤«O«ù¾ÔªG¡A¤´µM¬O°ê·|¤¤³Ì¤jÄÒ¡A¬Æ¦ÜÁÙ¯à¹L¥bªº¸Ü¡A¹ï°ê¥ÁÄÒ¦Ó¨¥¡AÁ`²Î¤j¿ïªº®À±Ñ¬O¶ËŽb°Ê°©¡A¦ý¬O¤@¤f¯u®ðÁÙ¦b¡A­«ªð°õ¬F¤§¸ôÁÙ¤j¦³«ü±æ¡A¥ß©e®u¦¸¦û¦h¼Æ¡A¤´ÂÂÅã¥Ü°ê¥ÁÄÒ¦b¦a¤èªº®Ú°ò¹ê¤O¥¼¾D©Þ°£¡AÀø¶Ë¤îµh¤§¾lÁÙ¤j¦³¥i¬°¡C

³Ì¥O¤H¾á¼~ªº¬O¦¶¥ß­Û©Ä¾Ô¡A°ÆÁ`²Î§d´°¸qÁ×¾Ô¡A¤ýª÷¥­§K¾Ô¡A³Ì«á¤G­x¦¨¬°¤@­x¡A¥ÀÂû¨S°_¨ì±a¤pÂûªº§@¥Î¡A¤Ï¦Ó¬OÀ£¦º³o¨Ç¥ß©e¤pÂûªº¤¸¥û¡C¨ä¹ê³o­Ó¾ú¥v±Ð°VÁÙ¯uªº´N¦b²´«e¦Ó¤w¡A·Q·Q³s³Ó¤å°Ñ¿ï¥x¥_¥«ªøªº´dºG®ÄÀ³¡A´Nª¾¹D°ê¥ÁÄÒªº¥i¯à¤U³õ¤F¡C

­ì¸ü¡m¨È¬w¶g¥Z¡n

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥À¿Ë¸`½Õ¬d¡G¤k¤ñ¥J§óª¾¥À¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤Ñ¬O¥À¿Ë¸`¡A³o¤@¶Ç¦Û¬ü°êªº²{¥N¸`¤é¡Aªñ¦~³vº¥¦b¤º¦a­·¦æ¡A¨Ã»PªF¤è¶Ç²Îªº¡u§µ¹D¡vµ²¦X¦Ó¬°¤H©Ò±À±R¡C¦b¥À¿Ë¸`«e¤i¡A¤º¦a¤@®a¾÷ºc¤½¥¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Õ¬dÅã¥Ü¡A§@¬°¡u²í¨Ó«~¡vªº¥À¿Ë¸`³Q·U¨Ó·U¦h¤¤°ê¤H±µ¯Ç¡A¬Û¤ñ°_¤Q¦~«e¡A¶È¦³23.3%ªº¤Hª¾¹D¥À¿Ë¸`ªº¤é´Á¡A¤µ¦~¤w¸g¦³85.3%ªº¤H... ¸Ô±¡
¥®¨à¬°¥À¬~¸} ¬Ûµø¤@¯ºÅã·ÅÄÉ
¥À¿Ë¸`¦b¤º¦a¤w¦¨¬°´¶¤Îªº¤j²³¤å¤Æ¡A°£¤F°Ó®a¶X¶Õ¤j·d«P¾P¥~¡A¦h­ÓªÀ°Ï¥ç¬°¦¹Á|¿ì¥DÃD¬¡°Ê¡C ¦b¦wÀ²¦XªÎ¡A¦h­ÓªÀ°ÏÁ|¿ì¤£¦PÃþ«¬ªº¿Ë¤l¬¡°Ê¡AÅý... ¸Ô±¡
¥x¨k¡u°ê¦@Áp«Ã¡v¼¢¨â¦Ñ
¬°¤Fµ¹¶ý¶ý¤@¥÷Ãø§Ñªº¡u¥À¿Ë¸`§ª«¡v¡A¥xÆW®ç¶éº~­S°ê¼y¿ï¦b¬Q¤é¥À¿Ë¸`«e¤iµ²±B¡C¥Ñ©ó©d¤l¬°¤j³°Äy¤k¤l¡A­S»P·s±B©d¤l¤À§O¬ï¤W°ê­x©M¬õ­xªº¡u­xªA¡v¡]... ¸Ô±¡
6400³°«È¥]¤Uù¯B®c
¤¤°ê¤Ñ¬z¤Ñ·à¶°¹Î¤j¤âµ§©Û«Ý6,400¦W­û¤u¨ìªk°ê®È¹C¡A³Ð¤U¥v¤W³Xªk³æ¹Î³Ì¦h¤H¬ö¿ý¡C¥L­Ì¦b¤Ú¾¤¨É¨ü¯S®í§¹J¡A³sù¯B®c¡]Louvre¡^³£«ÊÀ]¡A±M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992