¤¤«X±À¶iµ·¸ô¹ï±µ¼Ú¨ÈÁp·ù
ñ¸p¦h¶µ¦X§@¨óij ¥[±j¾Ô²¤¨ó§@

[2015.05.09] µoªí
«Xù´µ¼y¯¬½Ã°ê¾Ôª§³Ó§Q70©P¦~¾\§L¦¡±N©ó¤µ¤é¦b²ö´µ¬ì¬õ³õÁ|¦æ¡C¹Ï¬°©P¥|¡]7¤é¡^ºù±Æ®É¡A«Xù´µ³Ì¥ý¶iªºRS-24¬w»Ú¼u¹D¾É¼u³q¹L¬õ³õ¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¤¤°ê¸Ñ©ñ­x»ö¶¤±N°Ñ¥[9¤é¦b²ö´µ¬ì¬õ³õÁ|¦æªº¤j¾\§L¡A¥­§¡¨­°ª188¤½¤À¬O¥X®u°ê®a¤§³Ì¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

²ßªñ¥­¦b²ö´µ¬ì§J¨½©iªL®c»P´¶¨ÊÁ|¦æ·|½Í¡A¨â°ê¤¸­º¤@­P¦P·N¥[±j¾Ô²¤¨ó§@¡A¦@¦PºûÅ@²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô³Ó§Q¦¨ªG©M°ê»Ú¤½¥­¥¿¸q¡A±À¶iµ·º÷¤§¸ô¸gÀÙ±a«Ø³]¦P¼Ú¨È¸gÀÙÁp·ù«Ø³]¹ï±µ¡C¨â°ê¤¸­º¦@¦Pñ¸p¨Ãµoªí¤F¨â¥÷Áp¦XÁn©ú¡A¨£ÃÒ¤F¯à·½¡B¥æ³q¡B¯è¤Ñ¡Bª÷¿Ä¡B·s»D´CÅéµ¥»â°ì¦h¶µ¦X§@¤å¥óªºÃ±¸p¡C´¶¨Ê«Å¥¬±N¥X®u9¤ë3¤é¦b¤¤°êÁ|¦æªº¤¤°ê¤H¥Á§Ü¤é¾Ôª§º[¥@¬É¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§³Ó§Q70©P¦~¬¡°Ê¡C

²ßªñ¥­±j½Õ¡A¡u§Ú­ÌÄ@²`¤Æ¦P«Xù´µ¤H¥Á¶Ç²Î¤Í½Ë¡A±À¶iÂù¤èµo®i¾Ô²¤¹ï±µ¡A³W¹º¨â°ê¤Í¦n¦X§@·s¥¼¨Ó¡A±À°Ê¤¤«X¥þ­±¾Ô²¤¨ó§@¹Ù¦ñÃö«YÄ~Äò«O«ù°ª¤ô¥­µo®i¡A«P¶i°ê»Ú¯´§Ç´ÂþÓ§ó¥[¤½¥¿¦X²zªº¤è¦Vµo®i¡AºûÅ@¦a°Ï¤Î¥@¬É©M¥­¡B¦w¥þ¡Bí©w¡C¡v

´¶¨Ê°ª«×µû»ù«X¤¤¨â°êÃö«Yµo®i¤ô¥­¡A«ü¥X«X¤¤¬O¯u¥¿ªº¥þ­±¾Ô²¤¨ó§@¥ë¦ñ¡A¦b¦U»â°ì¦U¼h­±³£¶}®i¤F¨ô¦³¦¨®Äªº¥æ¬y¦X§@¡C

´¶¨Êªí¥Ü¡A§¹¥þÃÙ¦P²ßªñ¥­¥D®u¹ï«X¤¤¨â°ê¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤¤¾ú¥v°^Ämªºµû»ù¡C¨â°ê¤µ¦~±NÁ|¿ì¼y¯¬©M¬ö©À¬¡°Ê¡A¤Ï¹ï¥ô¦ó¥ø¹Ï§_»{©M¬n¦±¾ú¥vªº¹Ï¿Ñ¡A¤Ï¹ï¥ô¦ó¬ü¤Æªk¦è´µ©M­x°ê¥D¸q¤À¤l¡B©Ù¶Â¸Ñ©ñªÌªº¦æ¬°¡C

Ãö©ó¤¤«X°È¹ê¦X§@¡A¨â°ê¤¸­º°Ó©w¡A±N¤¤¤èµ·º÷¤§¸ô¸gÀÙ±a«Ø³]¦P«X¤è¼Ú¨È¸gÀÙÁp·ù«Ø³]¹ï±µ¡A±q¾Ô²¤°ª«×¡B¥H§ó¼sµø³¥¥þ­±ÂX¤j©M²`¤ÆÂù¤è°È¹ê¦X§@¡AÂX¤j¬Û¤¬¶}©ñ¡A²`¤Æ§Q¯q¥æ¿Ä¡A§ó¦n«P¶i¨â°êµo®i®¶¿³¡A©Ý®i¼Ú¨È¦@¦P¸gÀ٪Ŷ¡¡A±a°Ê¾ã­Ó¼Ú¨È¤j³°µo®i©Mí©w¡C

¨â°ê¤¸­º¦P·N¡A«õ±¸¦X§@¼ç¤O©MÀu¶Õ¡AÂX¤j¨â°ê¯à·½¡B¹A·~¡B°ªÅK¡B¯èªÅ¡B¯è¤Ñ¡Bª÷¿Ä§ë¸ê»â°ì¡B°ò¦³]¬I«Ø³]¡B»·ªF¶}µoµ¥¤è­±¦X§@¡AÂX¤j¨â°ê±Ð¨|¡B¤å¤Æ¡B½Ã¥Í¡B®È¹Cµ¥¤H¤å»â°ì¦X§@¡AÄ~Äò¿ì¦n«C¦~¤Í¦n¥æ¬y¦~¡B´CÅé¥æ¬y¦~¬¡°Ê¡A¿n·¥¥[±j¨â­x¥æ¬y¡C

¨â°ê¤¸­º¦P·N¥[±j¦b¤W®ü¦X§@²Õ´¡Bª÷¿j°ê®a¡B¤G¤Q°ê¶°¹Î®Ø¬[¤ºªº¦X§@¡CÂù¤èÁÙ´N´ÂÂA¥b®q§½¶Õ¡B¥ì®Ô®Ö°ÝÃDµ¥¦@¦PÃö¤ßªº°ê»Ú©M¦a°Ï°ÝÃD¥æ´«¤F·N¨£¡A¤@­P¦P·NÄ~Äò´N¦³Ãö°ÝÃD«O«ù±K¤Á·¾³q©M¨ó½Õ¡C

·|½Í«á¨â°ê¤¸­º¦@¦Pñ¸p¨Ãµoªí¤F¡m¤¤«X¨â°êÃö©ó²`¤Æ¥þ­±¾Ô²¤¨ó§@¥ë¦ñÃö«Y¡B­Ò¾É¦X§@¦@ĹªºÁp¦XÁn©ú¡n¡B¡mÃö©óµ·º÷¤§¸ô¸gÀÙ±a«Ø³]»P¼Ú¨È¸gÀÙÁp·ù«Ø³]¹ï±µ¦X§@ªºÁp¦XÁn©ú¡n¡A¨Ã¨£ÃÒ¤F¯à·½¡B¥æ³q¡B¯è¤Ñ¡Bª÷¿Ä¡B·s»D´CÅéµ¥»â°ì¦h¶µ¦X§@¤å¥óªºÃ±¸p¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤¤°ê¨üÁÜ¥X®u¬ö©À½Ã°ê¾Ôª§³Ó§Q70©P¦~¬õ³õ¤j¾\§L¡A¾Ú¤F¸Ñ°£­º¦¸«G¬Û¬õ³õ¾\§L¬¡°Ê¡A¤¤¦@¸Ñ©ñ­x¤T­x»ö¶¤§ó¬O¡u°ª¤H¤@µ¥¡v¡A¬O©Ò¦³¨ü¾\¤è°}¤¤¨­°ª³Ì... ¸Ô±¡
¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­®i¶}¹ï«Xù´µªº³X°Ý¡A¦b©M«XÁ`²Î´¶¨Êªº·|½Í¤¤¡A²ßªñ¥­±j½Õ¡AÂù¤èÁ|¿ì¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§¬ö©À¬¡°Ê¡A¤£¬O¤³«ë¬Y¤@­Ó°ê®a¡A¦Ó¬O¬°¤FÁ`µ²... ¸Ô±¡
§J¨½¦Ì¨È¾\§L ¬ü¤kÀ˹îªø¥´ÀY°}
§J¨½¦Ì¨È¥b®q9¤é±N¶i¦æ¬ö©À¡u½Ã°ê§Ü¾Ô70©P¦~³Ó§Q¡v¼y¨å¾\§L¦¡¡A­º¥ý¥X³õªº´N¬O´¿¦bºô¸ô¤W³Æ¨üÆf¥Øªº¤kÀ˹îªø¯Ç¶ð§Q¨È?ªi§J¶©´µ¥d¨È¡C¥Ñ©ó¥~§Î... ¸Ô±¡
¤ò¿AªF¤÷¤lµe¹³²{¬õ³õ
¬°¬ö©À¡u½Ã°ê§Ü¾Ô70©P¦~³Ó§Q¡v¼y¨å¾\§L¦¡¡A«X¤è¯S§OÁܽФ¤°ê­²©R¥ý¯P«á¥N¤@¦P°Ñ¥[¡A¨ä¤¤³Ì¨ã¾ú¥v·N¸qªº²ö¹L©ó¤ò¿AªF¡B¤ò©¤­^µ¥¥ý¯Pªºµe¹³¥X²{¦b... ¸Ô±¡
«O¦uÄÒij®u¹L¥b ¿W´x¤jÅv
­^°ê¤j¿ï¥X²{·N¥~¾ÔªG¡A«O¦uÄÒ¥X¥G·N®Æ¨ú±o¤j³Ó¡A¤@Á|¹Ü±o¤Uij°|¹L¥b¼Æij®u¡A¨¬¥H¦b¥¼¨Ó5¦~¿W¥ß°õ¬F¡A¤@ÄÒ´x´¤­^°ê¤jÅv¡C³s¥ô­º¬Ûªº¥d±ö­Ûµoªí³Ó§Qºt... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992