­^¤j¿ï¿E¾Ô °t²¼¨M°ª¤U
40%¿ï¥ÁÁ|´Ñ¤£©w ¶Õ½Ï¦Ê¦~³Ì§C²¼­º¬Û

[2015.05.07] µoªí
·R¤B³ùªº¿ïÁ|¤u§@¤H­û¬Q¤é®³þӧ벼½c©M¼Ð¥Ü©¹²¼¯¸¡A·Ç³Æ¤µ¤ÑÅý¿ï¥Á§ë²¼¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¤k¾­û¬Q¤é²M²z­ð¹çµó10¸¹¤jªù¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê¤µ¤é¤j¿ï§ë²¼¡A¥Á½ÕÅã¥Ü¥|¦¨¿ï¥ÁÁ|´Ñ¤£©w¡AµL¬FÄÒ¦³¿W¨ú¹L¥bij®uªºµ´¹ïÀu¶Õ¡A¥i¯à¥X²{1923¦~¥H¨Ó©ÒÄݬFÄҳ̧C±o²¼²vªº­º¬Û¡C­±¹ïªñ¥b¥@¬ö³Ìºò´ê¿ïÁ|¡A¦U°}Àç°£¤F¨D³ÓÁٿѨî¼Ä¡A­^°ê³ø³¹¯É¯É«ü¾ÉŪªÌ±Ä¨ú¡uµ¦²¤§ë²¼¡v¡A°È¨D¥H°t²¼¤è¦¡ªý¼¸¤£¤ä«ùªº¬FÄÒ°õ¬F¡C¥Á½ÕÅã¥Ü¡Aªñ10¢H¿ï¥Á¥´ºâ§ë²¼µ¹«D­º¿ï¦ý¦³¾÷·|Àò³Óªº­Ô¿ï¤H¡C

¹O4500¸U­^°ê¿ï¥Á·|©ó­^°ê®É¶¡¤µ¤é(7¤é)¦­¤W7®É¦Ü±ß¤W10®É§ë²¼¡C½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤£¤Ö¿ï¥Á¤£º¡²{¦³¬Fªv¿ï¾Ü¡A¬J¤£¬Û«H¸gÀÙ´_ĬÂk¥\©ó«O¦uÄÒ­º¬Û¥d±ö­Û¡A¤]ÃhºÃ¤uÄÒ¤W¥x¯à§_³Ó¥ô¡C¥Á½Õ¾÷ºcComRes±À´ú¡A¦³¥|¦¨¿ï¥ÁÁ|´Ñ¤£©w¡A¥i¯à§ïÅܧ벼·N¦V¡C25·³Àç¾P¸g²z­C¯ý«K»¡¡R¡u§Úµ´¤£¥i¯à§ë²¼µ¹«O¦uÄÒ¡A¦ý¤S¤£·Q§ë²¼µ¹(¤uÄÒÄÒ»í)¤å¥ß±l¡K¡K§Úı±o¥ª¥k¬°Ãø¡C¡v

¨â¤jÄÒ§¡Ãøµ¹¤©¿ï¥Á¨¬°÷«H¤ß¡A²Ä¤T¶Õ¤O¶X¶Õ¦Ó°_¡A¥O¡uµ¦²¤§ë²¼¡v¦¨¬°¦UÄÒ»â³S³Ì«á©Ô²¼ªºµJÂI¡A³ø³¹¥ç¯É¯É¦V¿ï¥Á¡u±Ð¸ô¡v°t²¼¡C¡m¨C¤é¹q°T³ø¡n¦bºô¯¸ÅýŪªÌ¿é¤J¦a°Ï¶l¬F½s¸¹À˵ø¿ï±¡¡A¦bµo²{«D¤ß»ö­Ô¿ï¤H´¤³Óºâ¤U¤F¸Ñ¥i¦p¦ó°t²¼¡C

10%¿ï¥Á¡G²¼§ë«D­º¿ïªÌ

¤ä«ù«O¦uÄÒªº¡m¨C¤é¶l³ø¡n§ó¦C¥X50­Ó¦³§Uªý¾×¤uÄÒ¤J¥D¬Û©²ªºÃöÁäij®u¡A¤@Ãä©IÆ~­^°ê¿W¥ßÄÒ(UKIP)¤ä«ùªÌ¦b¤@¨Ç¿ï°Ï§ë²¼µ¹»P¤uÄÒ¥Nªí¥m¾´°¨ÀYªº«O¦uÄÒ­Ô¿ï¤H¥H§U«O¦uÄÒ³Ó¥X¡A¤@Ãä´°«P«O¦uÄÒ¤ä«ùªÌ¦b¨ä¥L¿ï°Ï©ñ±ó¨S¦³³Óºâªº¥»ÄÒ­Ô¿ï¤H¡A§â²¼§ï§ëµ¹UKIP©Î¦Û¥ÁÄÒ¡Aªý¼¸¤uÄÒ¥Nªí¥X½u¡C

¥ª¥k³{·½ªº¦Û¥ÁÄÒ¥i±æ¦¨¬°°t²¼¨ü´fªÌ¡C¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¡B¡m¸gÀپǤH¡nµ¥«ØijŪªÌ°t²¼µ¹«O¦uÄÒ©M¦Û¥ÁÄÒ­Ô¿ï¤H¡AÅý¨âÄÒ¥i¦A²Õ°õ¬FÁp·ù¡C¤ä«ù¤uÄÒªº°}Àç¦P¼Ë§Æ±æ­É´£®¶¦Û¥ÁÄÒij®u¨ÓÀ£¨î«O¦uÄÒ¡A¡m¨C¤éÃè³ø¡n«K¹ªÀyŪªÌ¦b¦Û¥ÁÄÒ­Ô¿ï¤H¥i±æĹ«O¦uÄÒªº¿ï°Ï§ë²¼µ¹¦Û¥ÁÄÒ¡A¥H¨D¹ê²{¡u½ð¥d±ö­Û¥X­ð¹çµó¡vªº¥Ø¼Ð¡C

°t²¼§Q¦Û¥ÁÄÒ ÄÒ»í®Æ«Oij®u

¥Á½ÕÅã¥Ü¡A°t²¼µ¦²¤¥O¦Û¥ÁÄÒÄÒ»í§JµÜ®æ¥Á±æ«á¨Ó©~¤W¡A¥i±æ«O¦í­^®æÄõ¥_³¡³·µáº¸«¢­Û(Sheffiedlf Hallam)¿ï°ÏªºÄ³®u¡C§JµÜ®æ¤w¤½¶}­n¨D¨â¤jÄÒ¿ï«á»P¦Û¥ÁÄÒ°Ó°Q²Õ»Õ¡A©Ó¿ÕÀu¥ý»Pij®u³Ì¦hªº¬FÄҽͧP¡C

­Òij§ï­²¿ïÁ|¨î«×ªº¥Á¶¡²Õ´¡u¿ïÁ|§ï­²¾Ç·|¡v©P¤@µoªí¥Á½Õ¡AÅã¥Ü¦³ªñ¤Q¤À¤§¤@¨ü³XªÌ¥´ºâ§ë²¼µ¹«D­º¿ï¡A¦ý¦³¾÷·|Àò³Óªº­Ô¿ï¤H¡C¡m¸gÀپǤH¡n«ü¥X¡Aµ¦²¤§ë²¼¼W¥[ªº¤@­Ó­ì¦]¡A¬O¤ä«ù²Ä¤T¬FÄÒªÌÁͼW¡A¥O¥iÂà›Ñªº¿ï²¼¼W¥[¡A¦Ó«ùÄò¥Á½Õ¤S¥O¿ï¥Á±o¥H´x´¤¿ï±¡¸ê°T¡C

²Ä¤T¶Õ¤O±U°_ ¼W§ë²¼ÅܼÆ

¡m¬P´Á¤é¿W¥ß³ø¡n¿ï«e³Ì«á¥Á½ÕÅã¥Ü¡A«O¦uÄÒ©M¤uÄÒ¤ä«ù²v¸û¤@©P«eÂùÂù¶^¦Ü33¢H¡A·N¨ý¨âÄÒªº¿ïÁ|µ²ªG±NÄÝ40¦~¨Ó³Ì±µªñ¡AµL½×¬O¥d±ö­Û©Î¤å¥ß±l³Ó¥X¡A³£¥i¯à¤ñ10¦~«e¨©²z¶®¶È¾Ì¤uÄÒ36.2¢H±o²¼²v²Ä¤T¦¸¤J¥D¬Û©²®ÉÁÙ®t¡A¦¨¬°1923¦~¥H¨Ó¬FÄÒ±o²¼²v³Ì§Cªº­º¬Û¡C1923¦~¤j¿ï«O¦uÄÒÁöÀò38¢H±o²¼¡A¦ý±o²¼²v30.7¢Hªº¤uÄÒ»P¦Û¥ÑÄÒµ²·ù¡A²Õ¦¨Áp¦X¬F©²¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°ü°º3«Ä¾D§l¬r¨k¤Í®µ«ù ¶Xºô¤W­qÁ¡»æ¶Ç«H®§Àò±Ï
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{¤@¦W¤k¤l¤é«e¦b®a¤¤¾D§l¬r¨k¤Í«ù¤M®µ«ù¡A¬°¤F¸Ñ±Ï¦P³Q®µ«ùªº3­Ó«Ä¤l¡A¦o¦V¨k¤Í­n¨D­qÁÊ¥²³Ó«ÈÀ\ÂI¡A¶X¾÷·|¦b­qÁʳ楴¤W¡u... ¸Ô±¡
µL¤H¾r¾p³f¨®¤W¸ô ¤ºµØ¹F¦{³Ð¥ýªe
¬ü°ê¤ºµØ¹F¦{¬F©²©P¤G«Å¥¬¡A§å­ã¼w°ê¨T¨®¤j¼tÀ¹©i°Ç¡]Daimler¡^¥Í²£ªºµL¤H¾r¾p³f¨®¦b¤ºµØ¹F¦{¤W¸ô¡A¦¨¬°¥þ²y­º­Ó§å­ã¦Û°Ê¾r¾p³f¨®§@°Ó·~¥Î³~ªº... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤W¤ë29¤é¾_Åå¥þ¬üµØ¤Hªº±o¦{¥ð´µ¹y¿à¯À»T¾D³Î³ï©R®×¡Aĵ¤è5¤é¤W¤È«Å¥¬°»¯}¡A¤w¶e®·²{¦~35·³ªº«D¬w¸Ç¨k¤l´¶©Ô¯S¡]Cavalas P... ¸Ô±¡
­ºº¸±N«Ø¼¢¦w°ü¹³¡@¬ö©À¤G¾Ô70©P¦~
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»¦@¦PªÀ³ø¹D¡A«nÁú­ºº¸¥«©P¤T«Å¥¬¡A±N¦b¦~©³«e«Ø³y¶H¼x«e¤é­x¼¢¦w°ü¨ü®`¸g¾úªºÀJ¹³¡A§@¬°±q¤é¥»´Þ¥Á²Îªv¸Ñ©ñ70©P¦~¬ö©À¶µ¥Øªº¤@Àô¡C... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¨Ó¦Û¥@¬É¦U°êªº187¦ìµÛ¦W¾ú¥v¾Ç®a¤µ¤Ñµoªí¶°ÅéÁn©ú¡A­n¨D¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T©Ó»{¤é¥»±j¼x¤é­x¼¢¦w°üªº¾ú¥v¨Æ¹ê¡C¹w®Æ³o¥÷Án©ú·|¹ï§Y±Nµo... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992