¬F¾Â¡u¯è¤ÑÀ°¡v±U°_

[2015.05.05] µoªí

¬Q¤é¥X¥ô¿ñ¹ç¬Ù°Æ®Ñ°O¨Ã±N¥X¥ô¿ñ¹ç¬Ùªøªº³¯¨Dµo¡A±N¬O¤º¦a¥X¨­¯è¤Ñ¨t²Îªº²Ä2¦W¬Ùªø¡A¥L©M²{¥ôªe¥_¬Ùªø±i¼y°¶¤@¼Ë¡A³£´¿¦b¯è¤Ñ¨t²Î¥ô¾¡C¦b¤º¦a¬F¾Â¡u¥ÛªoÀ°¡v¦¡·Lªº¤µ¤Ñ¡A¡u¯è¤ÑÀ°¡v²§­x¬ð°_¡A¤Þ¤HÆf¥Ø¡C

¤ý«i´¿¥ô§Þ³N­û ²{°ÆÁ`²z¤j¼ö

¯è¤Ñ¬O¤º¦a¹ï¤ÓªÅªººÙ¿×¡A¤¤°êªº¤ÓªÅ¬ì§Þ·½©ó1956¦~10¤ë8¤é¦¨¥ßªº°ê¨¾³¡²Ä¤­¬ã¨s°|¡A¸g¹L²Ä¤C¾÷±ñ¤u·~³¡¡B¯è¤Ñ¤u·~³¡¡B¯èªÅ¯è¤Ñ¤u·~³¡¡B¤¤°ê¯è¤Ñ¤u·~Á`¤½¥qªº¾ú¥vªu­²¡A©ó1999¦~7¤ë1¤é¥¿¦¡²Õ¦¨¤F¤¤°ê¯è¤Ñ¬ì§Þ¶°¹Î¤½¥q¡C

°£³¯¨Dµo©M±i¼y°¶¥~¡A°ê°È©e­û¤ý«i¡A¦­¦~¤]´¿ªø´Á¦b¯è¤Ñ¨t²Î¤u§@¡A³o¤@¨t²Îªñ¦~ÁÙ´é²{¥X¤F¦p²{¥ô¼sªF¬Ù©e°Æ®Ñ°O­Ý²`¦`¥«©e®Ñ°O°¨¿³·ç¡B¤u·~©M«H®§¤Æ³¡°Æ³¡ªø³\¹F­õ¡B®ý¦¿¬Ù°Æ¬Ùªø°K®a­x¡B¤¤°ê°Ó­¸¤½¥q¸³¨Æªøª÷§§Àsµ¥¬Ù³¡¯Å·F³¡¡A¬F¾Âªº¡u¯è¤ÑÀ°¡vÁôµM¦¨§Î¡C

¤ý«i1982¶i¤J¯è¤Ñ³¡230¼t§Þ³N¬ì¥ô¥DºÞ§Þ³N­û¡Aª½¨ì2000¦~¤~±q¤¤°ê¯è¤Ñ¾÷¹q(¬ì¤u)¶°¹Î¤½¥q°ÆÁ`¸g²z¥ô¤W½Õ¨ì¤¤¥¡²Õ´³¡¥ô¾¡A¥¼º¡60·³ªº¥L¡A¬O3¦~«á¤U©¡°ÆÁ`²zªº¼öªù¤H¿ï¡F±i¼y°¶¤w¥ôªe¥_¬Ùªø3¦~¦h¡A¦b³o¤@ªi¤H¨Æ½Õ¾ã¤¤«Ü¥i¯à§ó¤W¼h¼Ó¡F³¯¨Dµo¤]¬O1980¦~¥N¤J¯è¤Ñ¤u·~³¡¥ô³]­p­û¡A¥L¨â¦~«e¦^®a¶m´ò«n¥ô¬Ù¬F¨ó¥D®u¡A¥H¬°§i¦ÑÁÙ¶m¡A¤£®ÆÄг½Â½¥Í¡A¥_¤W®¶¿³ªF¥_¦Ñ¤u·~°ò¦a¡F°¨¿³·ç²{¦b²`¦`¡uÁáª÷¡v¡A¥K³~À³¤£¤î©ó¦¹¡F³Ì¦~»´ªº°K®a­x(52·³)´¿¥ô¤¤°ê¯è¤Ñ¬ì§Þ¶°¹Î°ÆÁ`¸g²z¡B¯«¦à¤G¸¹¦Ü¤­¸¹­¸²î¨t²ÎÁ`«ü´§¡A¤Q¤K¤j¤]ÅE¨­­Ô¸É¤¤©e¡C

¯è¤Ñ¤H±Ð¨|¤ô¥­°ª ¬£¨t¦â±m²H

³o¨Ç¤H­I´º°ª«×¬Ûªñ¡A±i¼y°¶¡B³¯¨Dµo¡B°¨¿³·ç¡B³\¹F­õ4¥ô°ê¨¾¬ì¤u¨t²Î´xªù¤H¡A±i¡B°¨¡B³\3¤H§ó¬O¯è¤Ñ¬ì§Þ¶°¹Î³sÄò¤T¥ôÁ`¸g²z¡A³o¨Ç¡u¯è¤Ñ¤H¡vªº¦@¦P¯SÂI¬O±Ð¨|¤ô·Ç°ª¡B¬£¨t¦â±m²H¡B³ø°ê·NÃѱj¡C¤¤¥¡ªñ¦~¹ï¤ÓªÅ¬ì§Þªº¦¨´N¤j¥[½Ç´­¡A±N¸ü¤H¯è¤Ñºë¯«¤«©£¤sºë¯«¡B©µ¦wºë¯«¡B¡u¨â¼u¤@¬P¡vºë¯«¡B¤E¤K§Ü¬xºë¯«¡B§ÜÀ»«D¨å¬Û´£¨Ã½×¡A³o¤]¬O¬F¾Â¡u¯è¤ÑÀ°¡v±U°_ªº­ì¦]¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
±¥¤»¥|©ë¹O¤ë ³¯¶³­¸³Q§å®·
¡i©ú³ø±M°T¡j³QÅù©ã¤@­Ó¦h¤ëªº¥|¤tºûÅv¤H¤h³¯¶³­¸¡]¹Ï¡^¡A¦]¬ö©À¤»¥|¦ºÃøªÌ¡A¦Ó³Q¥|¤t·s¬z¿¤À˹î°|¥H¯A¶û¡uº´°ÊÄAÂаê®a¬FÅv¡v©M¡u´MÆ]´þ¨Æ¡v¨â¸o¦W§å... ¸Ô±¡
²ß¿Ë«H§õ§Æ¥ô¿ñ¹ç®Ñ°O
¡i©ú³ø±M°T¡j©x¤è¬Q¤é¤½¥¬¡A65·³ªº¤ýþ^¨ø¥ô¿ñ¹ç¬Ù©e®Ñ°O¡A¥Ñ¬Ùªø§õ§Æ±µ¥ô¡C¦Ó¿ñ¹ç¬Ùªø¤@¾ªºªÅ¯Ê¡A«h±N¥Ñ´ò«n¬Ù¬F¨ó¥D®u³¯¨Dµo±µ¥ô¡C§õ§Æ´¿¦b®a¥D®u... ¸Ô±¡
½±´L¥É¯A®×2.5»õ¤¸ ³g¹â½ä±@¤­¬r­Ñ¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¥««e¥«©e±`©e¡B¬Fªk©e®Ñ°O½±´L¥É¤W¤ë¦]¯A¶ûÄY­«¹H¬ö°ÝÃD¡A¾D¼sªF¬Ù¬ö©e¶}°£ÄÒÄy¤Î¤½Â¾¡A¨Ã¥ß®×¼f¬d¡C¼sªF¬öÀ˳̷s¤@´Á´Á¥Z¸Ô²Ó©ÜÅS¡A... ¸Ô±¡
°Ï§B±±¶D¡u³Q¹â±@¡v ªø¨F§i°ê«O
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¦b´ò«nªø¨F³Q±²¤J¹â±@¨Æ¥óªº¼s¦{ºûÅv¤H¤h¡u°Ï§B¡v°Ï¤Ö©[¡]¹Ï¡^¡A¬Q¤é¨ìªø¨F¦V·í¦aªk°|»¼¥æ¶Dª¬¡A±±¶D°ê«O¤H­û³¯ÀËùºc³´¡BÀݥξÅv©M... ¸Ô±¡
¡]¤¤·sªÀ¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü±j¹p«B¶³¹Î¼vÅT¡A¬Q±ß7®É¦Ü9®É¡A¼s¦{¥«°Ï´¶¹M¥X²{¤F¤j«B¨ì¼É«B¡A¨ä¤¤¤Ñªe°Ï¶À§øµó¶øÅé¸ô­°«B¶q¹F88.3²@¦Ì¡C¬Q±ß8®É38¤À¡A¨ü¼É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992