«Ø¨î°Ó¬É¯É´£¥X ¨â½ü§ë²¼¥¼±Ä¯Ç

[2015.04.23] µoªí
¤ä«ù¤Î¤Ï¹ï¬F§ï¥«¥Á¬Q»E¶°¥ßªk·|¥Ü«Â°Ï¡A¤Ï¹ï¬F§ïªº¥«¥Á°ªÁ|¶À³Ê¤Î¼Ð»yµ¥¡AÂù¤è¤£Â_µo¥ÍªÏÅé½Ä¬ð¡A¥]¬A¤¬¬Û§Q¥ÎºX¼m¸I¼²¡A¤S¡u°«¤jÁn¡v©I³Û¡C¹Ï¬°¼µ¶À³Ê¥«¥Á­n¨D¡u¯u´¶¿ï¡v¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¬Q¤é¨ì¥ßªk·|¤½¥¬¬F§ï¤è®×¡A«Ø¨î¬£¬FÄÒ¡B¤u·|¤Î¦P¶m·|µ¥°Ê­û¼Æ¦Ê¤H¨ì¥ßªk·|ªí¹F¤ä«ù¬F§ïªº·N¨£¡A¥]¬A¤uÁp·|ªí©ú¼µ¤H¤j8?31¨M©w¸¨¹ê´¶¿ï¡C¡]¸­®a»¨Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F§ï¿Ô¸ß¶¥¬q¬F©²¦@¦¬¨ì¬ù13.9¸U¥÷®Ñ­±·N¨£¡A¨ä¤¤¨ã¦Wªº¹ÎÅé¤Î¬F°Ó¬É¤H¤h¥D­n¨Ó¦Û«Ø¨î°}Àç¡C¦h¦W«Ø¨î¬£¤H¤h´£¥Xªº·N¨£®Ñ¤º®e§¡»P¬Q¤é¤½¥¬ªº¬F§ï¤è®×¬Ûªñ¡A±©³Ì¤jªº¤£¦PÂI¦b©ó´¶¿ï§ë²¼¤èªk¡A¤£¤Ö¤H´£¥X´¶¿ï®ÉÀ³±Ä¨ú¨â½ü§ë²¼¨î¡A½T«O·í¿ï¤HÀò¹L¥b¼Æ¦³®Ä²¼¤ä«ù¡A¥O¯S­º¦³¨¬°÷»{¨ü©Ê¡A´£¥X³o·N¨£ªº¥]¬A­ð­^¦~¡B§õ®a³Çµ¥¡A±©¬F©²¨S¦³±µ¯Ç¡C

©ú³ø°OªÌ

13.9¸U·N¨£®Ñ 10¸UÄݽd¥»¦¡

¬F©²¦¬¨ìªº·N¨£®Ñ¤¤¡A3.33¸U¥÷¬O°Ý¨÷¦¡·N¨£®Ñ¡A¥t10.22¸U¥÷¬O½d¥»¦¡·N¨£®Ñ¡C¬F©²¤S¦¬¨ì118¥÷«H¥ó¡B¶Ç¯u©M¹q¶l¡A¤º®e»P¯S­º´¶¿ïµLÃö¡A¥t¦³113¥÷¹q¶lÄÝ©U§£¹q¶l©ÎÃhºÃ±a¦³¯f¬r¡C

ªx¥Á¦­«eªí©úªM¸¯¬F§ï¿Ô¸ß¡A¿Ô¸ß³ø§i¦C¥Xªº¦W³æÅã¥Ü¤£¤Ö´£¥æ·N¨£®Ñªº¹ÎÅ駡¨Ó¦Û«Ø¨î°}Àç¤Î«Ø¨î¬£¬F°Ó¬É¤H¤h¡A¦p«e¬F°È¥qªø­ð­^¦~¡B´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥NªíÀN¾_¾È¡BùÚ°ò¸³¨Æ§½°Æ¥D®u§õ®a³Ç»P§õ®a¸Û¡B»Èªe®T¼Ö°Æ¥D®u§fÄ£ªF¡B¤E­Ü«e¥D®u§d¥ú¥¿¤Î«H©M¸m·~¥D®u¶À§Ó²»µ¥¡C

¤£¤Ö¬F°Ó¬É¤H¤h§¡´£¥X¡A¬°¤F½T«O¤@¤H¤@²¼²£¥Íªº¯S­º¦³¨¬°÷»{¨ü©Ê¡AÀ³¸Ó±Ä¨ú¨â½ü§ë²¼¨î¡A¨Ò¦p­ð­^¦~¡B§õ®a³Ç¡B§fÄ£ªF¤Î¼BÆqÂEµ¥§¡´£³oºØ¬Ýªk¡C¦³¦h­Ó¤¤°ê¬F©²³¡ªù¾á¥ô¸³¨Æªº¨Ê´ä¾Ç³N¥æ¬y¤¤¤ß¤]´£¥XÀ³¥H¨â½ü§ë²¼¡A½T«O¯S­ºÀò¹L¥b¼Æ²¼¤ä«ù¡A¡u³o±N¦³§Q©ó´£°ª·í¿ï¦æ¬Fªø©xªºªÀ·|»{¨ü©Ê¡v¡C

­ð­^¦~¨Ê¾Ç³N¾÷ºc§¡«ü¥i«O»{¨ü©Ê

¤£¹L¡A¤]¦³³¡¤À·N¨£®Ñ»{¬°À³¥H²³æ¤@½ü§ë²¼¤è¦¡³B²z¡A·í¿ï¤H¤£¥Î±o¨ì¹L¥b¼Æ²¼¡A¥H¸`¬Ù¿ïÁ|¶}¤ä¡A«ù³o·Qªkªº¥]¬A§õ®a¸Û¡B¤Q¤K¶m¶m¨Æ©e­û·|¥D®u±çºÖ¤¸µ¥¡C¬F©²³Ì²×¨M©w·í¿ï¤H¤£¥Î±o¨ì¹L¥b¼Æ²¼¤ä«ù¡C

­ð­^¦~¦b·N¨£®Ñ¤¤¡A¤S»{¬°±q¶}©ñ´£¦W¨ìµ²§ô¡AÀ³¦³8­Ó¬P´ÁÅý°Ñ¿ï¤H¦³¥R¤À®É¶¡¸ÑÄÀ¬Fºõ©M²z©À¡C

4ªx¥Á·N¨£®ÑªíºA¤Ï¹ï

ªx¥Á¥D¬£¨Ã¨S¦³°Ñ»P¿Ô¸ß´£¥X¨ãÅé¤è®×·N¨£¡A¾ã¥÷³ø§i¥u¦¬¨ì¤½¥ÁÄÒªº·N¨£®Ñ¡A¥H¤Î¤T¥÷»P¥Á¥DÄÒ¦³Ãöªº·N¨£®Ñ¡C¤½¥ÁÄÒ·N¨£®Ñªí©ú6¦W¥ßªk·|ij­û¥²©w·|§_¨M¬F§ï¤è®×¡Aµ´µLÄa©À¡C¥Á¥DÄÒ¤j®H¤u§@¶¤¤]¦³¤@¥÷·N¨£®Ñ¡A­n¨D±À½¤H¤j±`©e·|8?31¨M©w¡A¨Ã­«±Ò¬F§ï¤­³¡¦±¡C¸Ó¤u§@¶¤¦¨­û¥]¬A¼B¼z­ë¡BÒ\ÂÔ¥Ó»P¦ó«T¤¯¡C¥t¨â¥÷¥Á¥DÄÒªº¡u·N¨£®Ñ¡v¨ä¹ê¬O¤Ï¹ï¬F§ï¤è®×¥Ü«Â®Éªº¼Ð»y¡A¨Ó¦Û¥Á¥DÄÒÆ[¶íÄҹΤΡu¤uÄÒªÀ·|·F¨Æ»¯®¦¨Ó¡B®L§Æ¿Õ¡B¥Á¥DÄÒªÀ°Ï¥D¥ô¤ý¾U¼w¡v¡C

§ó¦h­n»D
ÅѸé¨g¶¼7¥]Âf¯ù´N¾à
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u­ø¦nËݺò±i¡A§Ú­ø«YÅå§A¾ã¿Ë§Ú¡A«YÅå§A¾ã¿Ë¦Û¤v”Ü¡I¡v²`¤ô–õÂ姽µó¤@¼l¥¿·f´×ºû­×ªº¤j·H¡A¬Qµo¥Í¦±§éÂ÷©_ªº³sÀôÃzÅѮסC¤@¦W22·³ÅѸé... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ²Ð¿³¤j·H¬Q¦­³Ì¤Ö¦³3­Ó³æ¦ì¾D³sÀôÃzÅÑ¡A¤j·H·~¥D¥ß®×ªk¹Î¥D®uù¥ý¥Íªí¥Ü¡A¤j·H¦³40¦~¾ú¥v¡A¥h¦~¬ù11¤ë¶}©l·f´×¶i¦æ½·s¤uµ{¡A... ¸Ô±¡
¡u¤¤°ê±öÅM¡v¤JªÑµLŽ¨
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~ªô¹F©÷¡B¦ó¶Wãµ¥§ë¸êªÌÁp¤â¥Ó½Ð§K¶O¹qµøµP·Ó¡A°]¹Î¯A¡u¬õ¦â¸ê¥»¡v«á¡A³q°T§½¦A¤½¥¬±µ¯ÇµLŽ¨ªÑÅvÅܰʥӽСA¦³¡u¤¤°ê±öÅM¡v¤§ºÙªºµØ¤H¤å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£ÀòÄòµPªº¨Èµø³Ì¿ð©ú¦~4¤ë2¤é¶·¥æ¦^¼ÒÀÀ¤Î¼Æ½X¹qµø¼s¼½ÀWÃСC¦³½u¼eÀWºX¤Uªº©_§®¹qµø¬Q«Å¥¬¤w¦V³q°T§½¥Ó½Ð¨ÈµøÀWÃШϥÎÅv¡A­p¹º¦b¨Èµø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºI¦Ü2013/14¾Ç¦~¡A¦b¾®a®x¤Î¾Ç¥Í¸ê§U¨Æ°È³B¡]¾Ç¸ê³B¡^²Ö­p¾D©ì¤í1.7»õ¤¸¶U´Ú¡A¥Ó¶D±M­û¤½¸p¦­«e«Øij±N¤í´Ú¾Ç¥Í¦W³æ¥æ¤©«H¶U¸ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992