±M®a«üµØ¥H¹ê¤O®§¯Éª§

[2015.04.12] µoªí

¡u¤¤¤è¶ñ®üªº³W¼Ò©M¤O«×¡A¦b°ê»Ú¤WÄÀ©ñ¤F±j¯Pªº«H¸¹¡A¨º´N¬O¹ê½è¬O¥H¹ê¤O(ªZ¤O)¨Ó¸Ñ¨M¥Ø«eªº«n®üª§ºÝ¡C¡v¤º¦a®É¨Æµû½×­û§d¤à¹ï¥»³øºÙ¡A¤¤¤èªº«n®ü¤E¬q½u¤w¸gÅý«n®ü¨ä¥L°ê®a¤£º¡¡A¦p¤µ¦b«n®ü¤j¸v¶ñ®ü¡A¹ê»Ú¤W´N¬O±N³o¤@°Ï°ì³´¤J¶ñ®ü(­x¨Æ)ÄvÁÉ¡C

¤¤°êªF·ù´¿Ã±«Å¨¥¡@²{µL¤H¿í¦u

§d¤à«ü¡A¶V«n¡Bµá«ß»«µ¥¹ï«n¨F¸s®q¥DÅvÁn¯Á°ê¦û»â«n®ü®qÁG¡A§Î¶Õ­ì¥»¹ï¤¤°ê¦³§Q¡A¦p³q¹L¥~¥æ½Í§Pµ¥¤è¦¡©Î¥i¸Ñ¨M¡F²{¦b«n¨F°ÝÃD¤w³´¤J»ø§½¡A¹ê»Ú±±¨î¨Ã¤£µ¥©óÀò±o°ê»Ú¤W´¶¹M©Ó»{¡C¦Ó¦¹«e¤¤°ê©MªF·ùñ¸pªº¡m«n®ü¦U¤è¦æ¬°«Å¨¥¡n¤Î¡u«n®ü¦æ¬°­ã«h¡v¡A¹ê»Ú¤W¤wµL¤H¿í¦u¡C

¶V¦@Á`®Ñ°O¨¿´I¥ò¦b¥_¨Ê³XµØ´Á¶¡¡A©Ó»{»P¤¤°ê¦b®ü¬v®qÀ¬°ÝÃD¤Wªºª§ºÝ¡A¤´µM¬O¨â°êÃö«Y¤¤ªº­«¤j°ÝÃD¡C¦Ó¹ï©ó¤¤¤è¦b«n¨Fªº¶ñ®ü³y³°¤uµ{¡Aµá«ß»«´¿¦h¦¸§Üij¡C

­Õ«Ø¦n¾÷³õ´ä¤f ¼¯À¿±N¼W

§d¤à«ü¡A¤¤¤èªº¶ñ®ü¦æ¬°¡A¦b°ê»Úªk¤W¨Ã¨S¦³¤Ó±jªº®Ä¤O¡F¬ü¤è¦¹«e¤£«æ©ó±j¯PªíºA¡A©Î»P·í®É¨Ã¥¼§ïÅܲ{ª¬¦³Ãö¡C¡u²{¦b­x¨Æ°ò¦a(¾÷³õ¡B´ä¤f)¥i¯à­n­×¨ì¤H®a(µá«ß»«)®aªù¤f¤F¡A¥H«á¶Õ¥²¤Þµo¹ï«Ï¡C¡v§d¤à¤ÀªR¡A«n¨Fªº¶ñ®ü³y³°¡A¹ï¥]¬A¬ü°ê­xÄ¥¦b¤ºªº¨ä¥L¦U°ê­xÄ¥¡A¤£·|³y¦¨³q¦æªýê¡F¦ý¥H«á¦pªG´ä¤f¡B¾÷³õ«Ø¥ß¤§«á¡A¤¤¤è¹ï«n®üªº®ü¤W¡BªÅ¤¤¨µ¯è¦æ¬°¡A·|¼W¥[»P¶V«n¡Bµá«ß»«µ¥°êªº¼¯À¿¾÷²v¡C©ú³ø°OªÌ

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¦]Àù¯g¯f³uªº¤¤¦@«e­x©e°Æ¥D®u®}¤~«p¡A¾Ú¶Ç¥Í«e³Q§Û®a®É¡A»¨¦v³Q·j¥X¬üª÷¡B¼Ú¤¸¤Î¤H¥Á¹ô²{ª÷¨¬¨¬¦³1¾·­«¡A­Ü®wùØÁÙ¦³200¤½¤ç©M¥Ð¥É¡B»B»A¡B¥jª±©M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú­»´ä´CÅé³ø¹D¡A¤W©P¤­¡]10¤é¡^¡A¤¤°ê¯èªÅ¤u·~¶°¹Î¤½¥q¡]¤¤¯è¤u·~¡^©ÒÄݪº¤¤°ê¯èªÅ§Þ³N°ê»Ú±±ªÑ¦³­­¤½¥q¡]¤¤¯è°ê»Ú¡^¦b¬ü°ê¬¥§üÁF«Å¥¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê¤g¦w¥þ³¡11¤éªí¥Ü¡A¬ù¿«»¹³¡ªøªñ¤é³XµØ´Á¶¡»P¤¤¤è¹F¦¨¤@­P·N¨£¡A¬ü¤è¦P·Nºë²»ºªð¤¤°ê³g©xªº¬yµ{¡C °ê¤g¦w¥þ³¡·í¤ÑµoªíÁn... ¸Ô±¡
«È¹Ä³f«~¤£¥þ ¶Q¹L­»´ä
«e©¹«e®ü®i¥Ü¤¤¤ß°ÑÆ[ªºÅU«È¤j¦h¬O²`¦`©~¥Á¡A¦ü¥G±ý¤@±´¨s³º¡Cªñ200¥­¦Ì¡]¬ù2,100¥­¤è§`¡^ªº®i¥Ü¤¤¤ß½Ý¥ßþÓªñ20­Ó³f¬[¡A°Ó«~«o¨S¦³¶ñº¡³f¬[... ¸Ô±¡
±M®a¡GºôÁÊÃø¨ú¥N´ä©±
¸ó¹Ò¹q¤l°Ó°È¡]¹q°Ó¡^ªº¿³°_¡A·|§_§ïÅܤº¦a©~¥ÁªºÁʪ«¤è¦¡¡H¬O§_¯uªº·|²£¥Í¥´À»¤ô³f«Èªº®ÄªG¡H¹ï­»´äªº¹s°â·~¥«³õ¤S·|²£¥Í«ç¼Ëªº¼vÅT¡H¤¤´ä¨â¦aªº¾ÇªÌ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992