¾G§Æ©É±´§¹B¤k¦A²{ÅwÃC
¡u¶}©l¦³¶i¨B ¥i¥HÃP¤f®ð¡v

[2015.04.11] µoªí
¾G§Æ©É±´§¹·R¤k«á¡A²×®iÅSÅwÃC¡A¨Ã·P¿E¦Ñ¤½±ç¾ÇÀx³s¤é¨Ó¨âÀY©bªiªº¨¯³Ò¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡B¶À±êÒj¡B¼B¥Ã¾U¡^
¡u±ç®û®û¡v±¡úG¦³¶i¨B¡A¶ý¶ýYumiko§Æ±æ·R¤k¦­¤é¥X°|¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¾G§Æ©É²£«á¥¼Â¡¡A§ÔþӶˤfªºµh¡A«æ¤£¤Î«Ý­n¼ÈÂ÷Âå°|«e©¹±´±æ·R¤k¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡B¶À±êÒj¡B¼B¥Ã¾U¡^
Yumiko·Ç³Æ¤J²`¤ÁªvÀø³¡®ÉÃø±»µJ¼{¡A¤@«×ºò±i±o²´ÀãÀã¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡B¶À±êÒj¡B¼B¥Ã¾U¡^
Yumiko²×©óÃP¤@¤f®ð¡A²³æ¥æ¥N·R¤k±¡úG¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡B¶À±êÒj¡B¼B¥Ã¾U¡^
Â÷¶}Âå°|®É¡AYumiko¬°§K²£«á¤J­·¡A¯S§O¥]¨ì¹ê¤@¹ê¡A¨ÃÀ¹¤W§N´U«O·Å¡C¡]Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡B¶À±êÒj¡B¼B¥Ã¾U¡^
¤µ¦~33·³ªº¾G§Æ©Éªì¬°¤H¥À¡A¹ï·R¤k°·±dÃø§K¾á¤ß¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾G§Æ©É(Yumiko)ªºB¤k¤é«e¥X¥@«á¦]©I§l°ÝÃD³QÂà°eªF°ÏÂå°|¨àµ£¤Î·s¥ÍÀ¦¨à²`¤ÁªvÀø³¡(¢ÜIC¢ã)¡A³Q­¢¸ò¶ý¶ý¤À¹j¨â©ÒÂå°|¡CYumiko³s¤é¨Ó³£Ãø§K²o¸z±¾¨{¡A¬Q¤é§Ô¦í¶Ë¤f¤§µh¡A¼È®ÉÂ÷°|¥h±´±æ·R¤k¡A¤ß«æ¦pµI±o¤@«×²´ÀãÀã¡A©¯¦n±´§¹·R¤k«á²×©óÃP¤@¤f®ð¡A®i²{ÅwÃC¡A¦o·P´n»¡¡R¡u²×©óÅéÅç¨ì¬°¤H¤÷¥Àºò±i¦P²o±¾¡I¡v

±Ä³X Äá¼v¡RÁé°¶¯ô¡B¶À±êÒj¡B¼B¥Ã¾U

¾G§Æ©É(Yumiko)»P¦Ñ¤½±ç¾ÇÀxªº·R±¡µ²´¹«~¦b¥»¤ë8¤é¥X¥@¡AYumiko¦b´ä¦wÂå°|¥H­å¸¡½Ï¤U5.5½Sªº·R¤k¡u±ç®û®û¡v(¨Å¦W)¡A¦ý¥Ñ©óB¤kªÍ¥\¯à¤Ó®z¡A·í±ß§Y®É³Q¦w±ÆÂà°eªF°ÏÂå°|¡A¨Ã¤J¦í·s¥ÍÀ¦¨à²`¤ÁªvÀø³¡¡A¥O¤H¾á¤ß¡C

¥þ¨­¥]žR ¥þµ{¯«±¡¨I­«

Yumiko²£«á¶Ë¤f¥¼Â¡­nž·þH¥ð®§¡A¬G³s¤é¨Ó¨â¥À¤k³Q¤À¹j¨â®aÂå°|¡A¦Óª¨ª¨±ç¾ÇÀx¥ç¨âÀY©b¨«·ÓÅU¡Aª½¦Ü¬Q¤È¨â®É¡AYumiko¯S§O¥Ó½Ð¼È®É¥X°|±´±æÉÆÉÆ¡A¦o¦b¦Ñ¤½±ç¾ÇÀx³­¦P¤U¨B¥XÂå°|¡A²£«áªº¦o¬°¾á¤ß¤J­·¡A¯S§OÀ¹¤W§N´U¡A¥þ¨­¥]¨ì¹ê¤@¹ê¡F¥Ñ©ó¶Ë¤f¥¼Â¡¡AYumiko¥þµ{¨B¼i½wºC¡A¦ý©|ºâºë¯«¡A¨ä¶¡¨S¦³±µ¨ü¶Ç´C´£°Ý¡A¥þµ{¯«±¡¨I­«¡A¦ü¥G«D±`¾á¤ßÉÆÉƪº±¡úG¡CYumiko¦b¦Ñ¤½Äe§ß¤UºCºC§¤¤W¤C¤H¨®«e©¹ªF°ÏÂå°|¡C

¤@«×²´ªx²\¥ú ³r¯dªñ¨â¤p®É

©è¹FÂå°|«á¡A°OªÌ°l°ÝB¤k±¡úG¦p¦ó¡B©I§l¹D¬O§_¦³¨Æµ¥°ÝÃD¡AYumiko³£¥¼¦³¦^À³¡A¦ý¦oÃø±»µJ«æªº¤ß±¡¡A¤@«×²´ªx²\¥ú¡A¨Ã¥^¥^¨«¤J·s¥ÍÀ¦¨à²`¤ÁªvÀø³¡¸òÉÆÉƨ£­±¡C

¨â¤½±C³r¯dªñ¨â¤p®É«áÂ÷¶}¡A¯«±¡¤ñ©è¹F®É©úÅã»´ÃP±o¦h¡AYumiko±µ¨ü³X°Ý®É¤@«×®C«|»¡¡R¡u²×©óÃP¤@¤f®ð¡A­è¤~Âå¥Í«üBB±¡úG¦n¦n¦h¡A¶}©l¦³¶i¨B¡A¦n¦hÁ¤j®a³o´X¤Ñ¥H¨Óªº¯¬ºÖ©MÃö¤ß¡C¡v

Åé·|¬°¤H¤÷¥Àºò±i»P²o±¾

°Ý¨ì·P¨ü¦p¦ó¡H¦o»¡¡R¡u²×©óÅé·|¨ì¬°¤H¤÷¥Àªººò±i¦P²o±¾¡A§Æ±æ¤j®a©Ò¦³BB³£¨­Åé°·±d¡C¡v°Ý¨ìB¤k¤°»ò®É­Ô¥X°|¡HYumiko³zÅS­nµø¥G¦o¶i¨Bªº±¡úG¤ÎÂå¥Íªº¦w±Æ¡A§Æ±æ¥i¥HºÉ§Ö¥X°|¡A¦Ü©ó¦Û¤v­å¸¡¶Ë¤f±¡úGÁÙ¦n¡B¤£¤Óµh¡A¤Ï¦Ó·P¿E¦Ñ¤½³o´X¤Ñ¨Óªº¨¯³Ò¡C

¦^´ä¦w¥ð®§ ¤µ¤é¥i¥X°|

©ñ¤U¤ßÀY¤j¥ÛªºYumiko¸ò±ç¾ÇÀxÂ÷¶}®É²×©ó®iÅS¯º®e¡AÀH«á¨â¤½±C¤@»ôªð¦^´ä¦wÂå°|Ä~Äò¥ð®§¡A­^¬Ó®T¼Ö³zÅSYumiko±N¦b¤µ¤é¥i¥H¥X°|¡C

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
©PªN­ÛÀI³Q¯è©ç¾÷¡u«c¡vÀY
¡i©ú³ø±M°T¡j±N¬°¤H¤÷ªº©PªN­Û¡]Jay¡^©çÄá·sºq¡m§Ú­n®L¤Ñ¡nMV®ÉÀI³Q¯è©ç­¸¦æ¾÷«dÀY¡A©¯¤ÏÀ³§Ö¤Î®ÉÁ׶}°k¹L¤@§T¡A¨Æ«á³Q¤j§åºq°g³d©Ç¡A´£¿ô¥L²{¦b... ¸Ô±¡
¬î©x¡R¤BÃÉ®ÄÀ³¤w¯}ªÑ¥«¬Ý¤É
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é´äªÑ¤É¶Õ±j«l¡A´¿³Q«ü¦³¡u¤BÃÉ®ÄÀ³¡v¼vÅTªÑ¥«ªº¾G¤Ö¬î¡A¬Q±ß¿ý¼v¡mSundayè°Án¤ý¡n®É¡A¥L´n¹Ä´ä¥æ©Ò¤É±o¦nºò­n¡A¦ý¥LµL¶R¨ì¡A¥¢... ¸Ô±¡
¤j¨{©ø­âµÛ5¦T°ª¸ò¾cµL¦³©È
¡i©ú³ø±M°T¡jÃh¥¥¤¤ªº©ø­â¬Q¤é¬ï¤W5¦T°ª¸ò¾c¥X®uÅ@½§«~¬¡°Ê¡AÁö±j½Õ¦Û¤v¨«±oí¡A¦ý¥X¤J¬ÒÀò¤u§@¤H­ûÄe§ß¡A«D±`ÅåÀI¡I¦oªí¥Ü·|¤u§@¨ì¹w²£´Á«e¤@­Ó¤ë¡A... ¸Ô±¡
¾G¨q¤åÅέ˥ߤ@¦r°¨  ¶P¿DªùÄÌ¥[³õ¦A°âÁj
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¨q¤å¡]Sammi¡^±N©ó5¤ë¶}¨â³õ¿Dªùºt°Û·|¡A°â²¼¤ÏÀ³¼ö¯P¡A¤é«e«Å¥¬¥[¶}ªº5¤ë15¤é¤@³õ¡A¬Q¤é¶}°â¡A¥ç¤õ³t°âÁj¡ASammi¶}¤ß¦b... ¸Ô±¡
¨H¾_°a¦ÛÃzÂI§d­Y§Æ´£°ªÁn½u
¡i©ú³ø±M°T¡j¨H¾_°a¡]Sammy¡^­º±i­Ó¤H¤jºÐ¡m¨H¾_°a¡n¬Q¤é±À¥X¡A¯S§O±a¦P·sÂA¼ö»¶ªº·s±M¿è¨ì¹q¥x«Å¶Ç¡C¥L©Z¨¥2013¦~¶}©l±À¥X³æ¦±¡mÁ¿¦hÅܯu¡n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992