¤¤°ê©Û¤d¸Uºô­x À£²§¨£Án­µ
¦C­«¤¤¤§­« °ª®Õ¦@«C¹Î¶·¥æ¤H¼Æ

[2015.04.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦@«C¹Î¤¤¥¡¦b¥þ°ê©Û¶Ò¹O¤d¸U¦W¡u«C¦~ºôµ¸¤å©ú§ÓÄ@ªÌ¡v¡A­n¨D¥L­Ì¦bºôµ¸¤W¶Ç¼½ªÀ·|¥D¸q®Ö¤ß»ù­ÈÆ[¡A¦P®É¿n·¥Á|³ø¡C¦¹¶µ¤u§@³Q¦U¯Å¹Î©e¦C¬°­«¤¤¤§­«¡A¨C­Ó¦a¯Å¥«©M°ª®Õ³£­n°t¦X´£¥æ¤H¼Æ¡C¬¡°Ê·d¤â¤§¤@¡A¥¿¬O³QºÙ¬°Á`®Ñ°O²ßªñ¥­«e¡u¬õ¤H¡vªº°ê«H¿ì¥D¥ô¾|Þm¡C¦³ºûÅv¤H¤h§åµû«ü¡A¦¹¬¡°ÊµL²§©ó°Ê¥Î¡u¤­¤ò¡v¡A¦bºô¤W¬°¬F©²°ÛÆgºq¡A¨Ã¥B³ò§ð§åµû¬F©²ªºÁn­µ¡C

®Ú¾Ú¹Î¤¤¥¡¦b¤µ¦~2¤ë13¤é¤Uµoªº¤@¥÷¤å¥óÅã¥Ü¡A¥þ°ê¦U¬Ù¥«°Ï³£»Ý«ö°tÃB´£¥æ§ÓÄ@ªÌ¤H¼Æ¡C¥»³ø¦b¦¿¦è¡B¼sªF¡B´ò¥_µ¥¬Ù¥÷ªº¦@«C¹Î©Î°ª®Õ©xºô¤¤¡A³£§ä¨ì¤F¥]§t¦P¼Ë«H®§ªº¤å¥ó¡C³o¥÷¼Ðµù¬°¡q¦@«C¹Î¤¤¥¡¤å¥ó¡rªº³qª¾«ü¥X¡A¦b¥þ°ê¹Î­û½d³ò¤º²Õ«Ø«C¦~ºôµ¸¤å©ú§ÓÄ@ªÌ¡A¦U¬Ù¡B¥«¡B¿¤ªº§ÓÄ@ªÌ¤H¼Æ¤£¤Ö©ó¦@«C¹Î¦¨­ûÁ`¼Æ20%¡C

¨C­Ó¬Ù¡Bª½ÁÒ¥«©M¦Ûªv°Ï³£¦³¤H¼Æ°tÃB¡A®Ú¾Ú¦U¬Ù¹Î­û«C¦~§ÓÄ@ªÌ¤H¼Æ¥Ø¼Ð°ª¹F1050.3¸U¡A¨ä¤¤°ª®Õªº§ÓÄ@ªÌ¦û400¸U¡C®Ú¾Ú¤å¥óªþ¥ó¡q«C¦~ºôµ¸¤å©ú§ÓÄ@ªÌ¶¤¥î«Ø³]¦U°ª®Õ¥ô°È¦w±Æªí¡r«h¦C¥X¡A¼sªF¬Ù¦U°ª®Õ¶·¥æ¥Xªº¡u¤HÀY¡v¼Æ¥Ø¡A¨ä¤¤¤¤¤s¤j¾Ç¥H9000¤H¦û³Ì¦h¡A¦Ó³Ì¤Öªº¬O­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç(²`¦`)©M¼sªFºÑ®Û¶é¾·~¾Ç°|¡A¦P¬°100¤H¡C

«P¶§¥ú¸ò©« ¼½ªÀ·|¥D¸q»ù­ÈÆ[

¤å¥ó­n¨D§ÓÄ@ªÌ¶·¿n·¥°Ñ¥[¹Î¤¤¥¡±À¥Xªº¡u¶§¥ú¸ò©«¡v¦æ°Ê¡A¥H¤Î¥D°Êµo¥¬¥°´­ªÀ·|¥D¸q®Ö¤ß»ù­ÈÆ[ªº¨¥½×¡C

¦¹¥~¡A§ÓÄ@ªÌ¹ï©ó¹H­IªÀ·|¥D¸q®Ö¤ß»ù­ÈÆ[µ¥¨¥½×¡AÀ³¸Ó©è¨î¡B»é¥¸©M¿n·¥Á|³ø¡C¦U¯Å¹Î²Õ´À³±N¦¹¶µ¤u§@§@¬°2015¦~ªº¡u­«¤¤¤§­«¡v¡C

¥t¤@¥÷¥X²{¦b¦ò¤s¾·~§Þ³N¾Ç°|©x¤èºô¯¸ªº¸p¦W¬°¡u¦@«C¹Î¼sªF¬Ù©e­û·|¿ì¤½«Ç¡vªº³qª¾«ü¥X¡A§ÓÄ@ªÌ­n¥H¦U¯Zªº¾Ç¥Í·F³¡¬°¥D¡C¹Î¬Ù©e±N¹ï¤U¯Åªº¹Î²Õ´¦Ò®Ö¦¹¶µ¤u§@¡A¹ï©ó¤£¹F¼Ðªº¹Î©e±N±Ä¨ú¡u¤@²¼§_¨M¡v¡C©Ò¿×¡u¤@²¼§_¨M¡v¨î¡A§Y«ü­Y¦¹¶µ¤u§@¤£¹F¼Ð¡A«h¥þ¦~Á`Åé¦Ò®Ö¤£¦X®æ¡C

¦¹¦¸¬¡°Ê¥Ñ°ê«H¿ì¤Î¦@«C¹Î¤¤¥¡¨ó¿ì¡A°ê«H¿ì¥D¥ô¾|Þm¦b3¤ë´¿ªí¥Ü¡A¦¹¦¸§ÓÄ@¦æ°Ê¬O³e¹ý¸¨¹ê²ßªñ¥­­«­n«ü¥Üªº¬¡°Ê¡C

¥L±j½Õ¡A«C¦~­n§V¤O°µ°ê®aºôµ¸¥DÅvªº°í©w®Â½ÃªÌ¡F¼s¤j¹Î­û«C¦~­n¹ïÄÒ©¾¸Û¡A°í©w¬Fªv¥ß³õ¡F­n´±©ó¾á·í¡A¤jÁx¦a»Pºôµ¸¤WªºÂø­µ¾¸­µ¡B¬n­·¨¸®ð§@°«ª§¡A¤£°µ¡u¨IÀqªº¤j¦h¼Æ¡v¡C

¥_¨ÊµÛ¦WºûÅv¤H¤h­J¨Îªí¥Ü¡A¥Á²³¹ï©x´C¤£«H¥ô¡Aºôµ¸¦¨¬°¤H­Ì´M§ä¯u¹ê«H®§ªº´ë¹D¡F¡u©Ò¥H¬F©²­n¦bºôµ¸¤W¤j¶qª`¤ô¡A¤H­Ì¤]¥s¤­¤òÄÒ¬°ºôµ¸¤ô­x¡v¡A­J¨Î»¡¡Aºôµ¸¤ô­x«Ü¦h¬O¦@«C¹Î²Õ´ªº¡A¡u¥L­Ì¦bºôµ¸¤W¤j¶q§R°£§åµû¬F©²ªº¤å³¹¡AÀ£¨î¤£¦P¬F¨£ªºÁn­µ¡A¬Æ¦Ü¦V¬F©²§i±K¡v¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤¤°ê¹ï³ø¯È¡BÂø»x¡B¹qµø¡B¹q¥xµ¥¶Ç²Î´CÅé¦V¦³ÄY®æ¼f¬d±±¨î¾÷¨î¡A·í§½´¿¨c¨c´x´¤þÓ¤½²³Ä³ÃDªº¸Ü»yÃbÂ_Åv¡C¤¬Ápºô³vº¥´¶¤Î«á¡Aºô¥ÁªºÁn­µ¤ð¶·¼f¬d«K¥i¤½... ¸Ô±¡
¡u¤­¤òÄÒ¡v¤@µü¦­¦b10¦~«e¤w¸g¥X²{¡C·í®É¡A¤£¤Öºô¥ÁÃhºÃ¡Aºôµ¸¤W³¡¤ÀÆg¦n¬F©²ªº¨¥½×¡A¥H¤Î¹ï¬F©²§åµûªÌªº¤Ï»é¡A¬O¦³¤H¦¬¨ü¦n³B«áµoªíªº¡C¦¹«á¡A¦h¦a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¤å³¡¬ì¾Ç¬Ù¬Q¤é¼f©w2016¾Ç¦~¤¤¾Ç±Ð¬ì®Ñ¡A­º«×¦b¥þ¼ÆªÀ·|½Òµ{±Ð¬ì®Ñ¤¤¦C©ú»P¤¤Áú¨â°ê¤À§O¦³¥DÅvª§Ä³ªº³¨³½®q¡]¤éºÙ¦y»Õ½Ñ®q¡^... ¸Ô±¡
«nÁú´Â³¥©P¤@¹ï¤é¥»¼f©w³q¹L¶i¤@¨B¥D±i¿W®q¥DÅvªºªì¤¤±Ð¬ì®Ñªí¥Ü¼~¼{¡A¨Ã´°«P¤é¥»¬F©²¹ï¬n¦±¾ú¥vªº¦æ¬°¶i¦æ¤Ï¬Ù¡C ¤é¥»¤å³¡¬ì¾Ç¬Ù¤½¥¬2016... ¸Ô±¡
¤é¥»¬F©²ªñ¤é¦b¤º»Õ©x©Ðºô¯¸¤W¤½¥¬ÁnºÙ¬°³¨³½®q©M¿W®qªº¾ú¥v¸ê®Æ¡A¥HÃÒ©ú¦b¤G¾Ô«e¡A³o¨â­Ó®qÀ¬¬°¤é¥»ºÞÁÒªº»â¤g¡C ¤é¥»·s»Dºô³ø¹D¡A¤é¬F©²±q¥h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992