«e«n¨Ê¥«ªø©u«Ø·~¨ü¸ì¥}15¦~

[2015.04.07] µoªí
«Å§P²{³õ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤·sºô4¤ë7¤é³ø¹D ¡A¤sªF·Ï¥x¤¤°|¤µ¤é¤W¤È¤½¶}«Å§P­ì«n¨Ê¥«ªø©u«Ø·~¨ü¸ì¤@®×¡A©u«Ø·~³Q§P¦³´Á®{¦D15¦~¡A¨Ã³B¨S¦¬­Ó¤H°]²£¤H¥Á¹ô200¸U¤¸¡C

1¤ë16¤é¡A¸Ó®×¦b·Ï¥x¤¤°|¤½¶}¼f²z¡C®x¼f¤¤¡A¤½¶D¾÷Ãö¦Vªk®x´£¨Ñ¤Fª«ÃҤΪ«ÃÒ·Ó¤ù¡B®ÑÃÒ¡BÃÒ¤HÃÒ¨¥¡B²{³õ°ÉÅçÀˬdµ§¿ý¡BŲ©w·N¨£¡B³Q§i¤H¨Ñ­zµ¥ÃÒ¾Ú¡A«ü±±³Q§i¤H©u«Ø·~©ó1999¦~©³¦Ü2012¦~¤U¥b¦~¡A¥»¤H©Î³q¹L¨ä¯S©wÃö«Y¤H«Dªk¦¬¨ü³æ¦ì©M­Ó¤Hµ¹¤©ªº°]ª«¦@­p§é¦X¤H¥Á¹ô1132¸U¾l¤¸¡CÅGÅ@¤H¥ç¦Vªk®x´£¨Ñ¤F¦³ÃöÃÒ¾Ú¡C

ªk®x¤W¤½¶D¤Hµoªí¤½¶D·N¨£¡C¤½¶D¾÷Ãö»{¬°¡A³Q§i¤H©u«Ø·~¨­¬°°ê®a¤u§@¤H­û¡A§Q¥Î¾°È¤Wªº«K§Q¡A¬°¥L¤H¿Ñ¨ú§Q¯q¡F§Q¥Î¨ä¾Åv©M¦a¦ì§Î¦¨ªº«K§Q±ø¥ó¡A³q¹L¨ä¥L°ê®a¤u§@¤H­û¾°È¤Wªº¦æ¬°¡A¬°¥L¤H¿Ñ¨ú¤£¥¿·í§Q¯q¡A«Dªk¦¬¨ü¥L¤Hµ¹¤©ªº°]ª«¡A¼ÆÃB¯S§O¥¨¤j¡AÀ³·í¥H¨ü¸ì¸o°l¨s¨ä¦D¨Æ³d¥ô¡C

ªk®xÅG½×²×µ²«á¡A³Q§i¤H©u«Ø·~§@³Ì«á³¯­z¡C³Q§i¤H©u«Ø·~ªí¥Üª¾¸o¡B»{¸o¡B®¬¸o¡A´L­«ªk®xªº¨Ìªk¼f§P¡A½Ð¨Dªk®x±q»´³B²z¡C

¾Ú±x¡A2013¦~10¤ë©u«Ø·~¸¨°¨®É¡A¤¤¥¡¨µµø²Õ©|¥¼¶i¾n¡C2014¦~7¤ë¡A¤¤¥¡²Ä¤Q¤G¨µµø²Õ¥¿¦¡¶i¾n¦¿Ä¬¬Ù¶}®i¨µµø¤u§@¡C

ÀH«á¡A¦¿Ä¬¬Ù¥ý«á¦³¨â°¦¡u¦Ñªê¡v¸¨°¨¡A¤@­Ó¬O2014¦~10¤ë¸¨°¨ªº¦¿Ä¬¬Ù©e­ì±`©e¡B¯µ®Ñªø»¯¤ÖÅï¡A¥t¤@­Ó¬O¤µ¦~1¤ë¸¨°¨ªº­ì«n¨Ê¥«©e®Ñ°O·¨½Ã¿A¡C¤¤¥¡¬ö©e°Æ®Ñ°O¡BºÊ¹î³¡³¡ªø¶À¾ð½å´¿«ü¥X¡A·¨½Ã¿Aªº°ÝÃD´N¬O³q¹L¨µµøµo²{ªº¡C

§ó¦³¶Ç¨¥ºÙ¡A·¨½Ã¿A¦b¾á¥ô©P¥Ã±d¦Ñ®aµL¿ü¥«©e®Ñ°O´Á¶¡¡A´¿µ¹©P¥Ã±dªº¥S§Ì©M©f©f¡A¥H¤Î©P¥Ã±dªº¨à¤l©PÀØ¿é°e¤j¶q§Q¯q¡C¦³®ø®§¬Æ¦ÜºÙ¡A·¨½Ã¿A´¿¦V©P¥Ã±d¿é°e¬ü¤k¥D¼½¡A¦Ó¥L¦Û¤v¤]©M³o¨Ç¤k¥D¼½¤WþH¡C¦b·¨½Ã¿A¾á¥ôµL¿ü¥«©e®Ñ°Oªº2007¦~¡AµL¿üÃzµo¤FÅF°Ê¥þ¤¤°êªº¤Ó´òÂÅĦ¨Æ¥ó¡A¤@«×«Â¯Ù·¨ªº¬Fªv¥Í©R¡A¤£¹L¥L³Ì«á¦wµM¹LÃö¨Ã°ª¤É¡C¦Ó±µ¥ô·¨½Ã¿A¾á¥ôµL¿ü¥«©e®Ñ°Oªº¤ò¤p¥­¡A«á¦]³g¦Ã¨ü¸ì©M­·¤Æ°ÝÃD©ó2012¦~³Q¶}°£ÄÒÄy¡C

·¨½Ã¿A»P©u«Ø·~ªº©x³õ¥æ¶°¬°¤HÃöª`¡C¾Ú´CÅé³ø¹D¡A¦­¦b©u«Ø·~³Q¬d«e¡A·¨½Ã¿A¹ï©u¤w¸g¡uºA«×ÂàÅÜ¡v¡A´¿¤T¦¸¥´¦^©u«Ø·~ªº¦Û§Ú§åµû¡F©u«Ø·~³Q¬d«á¡A·¨½Ã¿A§ó¬O¤½¶}§åµû©u¡C¨â¤H¦@¨Æ3¦~¥ª¥k¡A¥Ø«e­Ñ¤w¸¨°¨¡A¤]¨Ï±o«n¨Ê¦¨¬°¤Q¤K¤j«á²Ä¤@­Ó®Ñ°O¡B¥«ªø§¡¸¨°¨ªº¬Ù·|«°¥«¡C

¦¹¥~¡A´­¦{¥«Àô«O§½­ì§½ªøª÷¬îªâ¯A¶û¨ü¸ì¡B³g¦Ã¸o¤@®×¡A1¤ë9¤é¦b´­¦{¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¤½¶}¼f²z¡C

©u«Ø·~¾Ö¤C¤j±¡°ü

©u³Q¬d«á¡A¦h¦W¦³¶Ç¬°©uªº±¡°üÀH«á¥ç³°ÄòÃn¥ú¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A©u«Ø·~¦Û09¦~°_½Õ¥ô¡A¦Ü10¦~¥ô«n¨Ê¥«ªø­Ý¥«©e°Æ®Ñ°O¡A¦Û¦¹¤j«¬¶µ¥Ø¹ð¹ð±À¥X¡A¨ä¤¤¤×¥H¡u¤j¦æ®c¬å¾ð¡v¡B¡u¤T¤¤¸ô§ï³y¡v¡B¡u«B¦Ã¤À¬y¡v©M¡u¬µ±¼«°¦è°ª¬[¾ô¡v¡A¥Ñ©ó¬O§ë¸êÃB°ª¡B¬I¤u©P´Áªø¡Aµ¹¦Ê©m¥Í¬¡±a¨Ó«ùÄò¼vÅT¡A¦]¦Ó³Ì·S·í¦a¥«¥Á¤Ï·P«è®ð¡A©u«Ø·~§ó³Q·í¦a¥«¥Á¿Ø¬°¡u±À¤g¾÷¥«ªø¡v¡B¡u©u«õ«õ¡vµ¥¡C

¥t¥~¡A¦³©u«Ø·~¦P¨Æ§åµû¨ä§@­·±MÂ_ÆZ¾îÅQ¹D¡A¨C¨CÅ¥¨ì¡B¬Ý¨ì¤£º¡·Nªº¨Æ¡A«K·|©ç®à¤lÂY¤å¥ó¡A¬Æ¦Ü¼««ã¦a±N³ø§i·í³õ¼¹·´¡A©Ø³S¦Ó¥h¡C¦¹¥~¡A©u«Ø·~³Q¬d«á¡A¤@«×¦³¶Ç©u¥Í¬¡¯î²]¡A¾Ö¦³¡u¤C¤j±¡°ü¡v¡A¦Ó¦­«e¯A³g¨ü¸ì³Q°e¤Wªk°|¨ü¼fªº¦¿Ä¬´­¦{¥«Àô¹Ò«OÅ@§½«e§½ªøª÷¬îªâ¡A¦¹«e¥ç³QÃn¬O©u«Ø·~ªº±¡°ü¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
«CÂÃÅK¸ô5¦~¤º©µ¦ù¦Ü¤¤¥§Ãä¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤°ê´CÅé³ø¹D¡A¥§ªyº¸¥~¥æ³¡ªñ¤éµo¥¬¤½§i¡A¤¤°ê¦èÂæ۪v°Ï¬F©²¥D®u¬¥®á¦¿§ø¤W©P¤T¹ï¨ì³Xªº¥§Á`²Î©Ô©i¡P¤ÚÄõ¡P¨È¹F¤Òªí¥Ü¡A«CÂÃÅK¸ô±N±q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»·s»Dºô³ø¹D¡A¤é°Æ­º¬Û­Ý°]°È¤j¦Ú³Â¥Í¤Ó­¦7¤éªí¥Ü¡A¤¤¤é¨â°ê±N·|¦b6¤ë¥÷Á|¦æ°]°È¹ï¸Ü·|ij¡A¥L±N»P¤¤°ê°]¬F³¡ªø¼ÓÄ~°¶°Ó°Q¨â°ê¶¡ªº°Ý... ¸Ô±¡
¤ý¼Ý±à5°ê¥~¥æ©x¡J¥´³yÄi·É¦¿µD¤½ªe¬y°ì°ê©R¹B¦@¦PÅé
¤¤°ê¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý¬Q¤é¦b³¨³½¥x°ê»«À]¶°Åé·|¨£¨Ó¨Ê¥X®u­º¦¸Äi·É¦¿¡XµD¤½ªe¹ï¸Ü¦X§@¥~¥æ°ª©x·|ªº®õ°ê¡B¬Z®H¹ë¡B¦Ñ¾â¡B½q¨l©M¶V«n°ª©x¡C ¤ý¼Ýªí¥Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀ³¤¤¤èÁܽСA¶V¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O¨¿´I¥ò±N©ó¤µ¤é¦Ü10¤é¹ï¤¤°ê¶i¦æ¥¿¦¡³X°Ý¡C¦¹«e¡A¨¿´I¥ò¤]¦h¦¸³XµØ¡A¦b2011¦~´N¥ô¶V¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O«áªº¦P... ¸Ô±¡
¬üÂø»x¡m¯Ã¬ù«È¡n¡G«¢¦ò®Õ¤º¤Ö©ó10¤Hª¾²ßªñ¥­¤k¨à¨­¤À
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤k¨à²ß©ú¿A¯d¾Ç¬ü°ê¡A´NŪ«¢¦ò¤j¾Ç¡Aªñ¤é²¦·~«áªð°ê¡C¬ü°êÂø»x¡m¯Ã¬ù«È¡n¡]New Yorker¡^¤@½g¤å³¹³zÅS¡A«¢¦ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992