¥[®³¤j¹ï¨È§ë¦æ«o¨B
³à¥¢8¸U»õ¬ü¤¸°Ó¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¥[®³¤j©Úµ´¦¨¬°¨È§ë¦æªº³Ð©l·|û°ê¡A¦³¸gÀپǪ̻{¬°¡A¥[®³¤j¤£¦ý¦]¦¹³à¥¢¤F±q8¸U»õ¬ü¤¸ªº¥¨¤j§ë¸ê¤¤Àò§Qªº¨}¾÷¡A¦Ó¥B¹L¥h´X¦~¨Ó¡A¥[®³¤j¸Õ¹Ï¥[±j»P¤¤°ê¤Î¨È¬w°ê®a¦X§@ªº§V¤O¡A³£·|¦]¦¹¨ü¨ìt±¼vÅT¡C
¥d¥[§Q¤j¾Ç¸gÀپDZбÂÀj§Qº¸(Eugene Beaulieu)©M¦hÛ¦h¤j¾Çù¯S°Ò°Ó¾Ç°|±Ð±Â¦h¥¬´Ë(Wendy Dobson)¦b¨ä¬Q¤éµoªíªº½×¤å¡m¬°¦ón©µ½wµL¥iÁקKªº¨Æ¡G¬°¦ó¨È§ë¦æ¨ÆÃö¥[®³¤j¥¼¨Ó¡n¤¤«ü¥X¡A¥[®³¤j쥻¥i¥H±q¦¹¨Æ¤¤¤À«Ü¤j¤@ªMü¡C
¸Ó¤å«ü¥X¡A¥Ø«e³\¦hªF«n¨È°ê®an¨«¥Xªø´Áªº©t¥ßª¬ºA¡A¸Õ¹Ï¥[±j»P¤¤°ê©M¦L«×µ¥©PÃä°ê®aªºÁpô¡A»Ýn¦b¹q¤O¡B¥æ³q©M¨ä¥L°ò¦³]¬I¤WÀò¨ú¤j¶q¸êª÷¡C
¾Ú¨È¬wµo®i»È¦æ¦ôºâ¡A¨È¬w°ê®a°ò¦³]¬I«Ø³]©Ò»Ýªº¸êª÷Á`¶q°ª¹F8¸U»õ¬ü¤¸¡C¦Ó¤¤°ê¤è±¤]¦ôºâ¡A¨C¦~¨È¬w°ê®aªº°ò«Ø¸êª÷»Ý¨D¶q¤]¦³7300»õ¬ü¤¸¡C³o¼Ë¥¨¤jªº¸êª÷¯Ê¤f¡A§Y¨Ï§â¥@¬É»È¦æ¡B³f¹ô°òª÷²Õ´©M¨È¬wµo®i»È¦æ³£¥[¦b¤@°_¤]Ãø¥H©Ó¾á¡C
¤@¤è±¬O¸êª÷»Ý¨D¥¨¤j¡A¥t¤@¤è±¥@¬É»È¦æ¤×¨ä¬O¨È¬wµo®i»È¦æ«o±Á{¸êª÷µäÁYªº°ÝÃD¡C¥Ñ¤é¥»¦û¾Ú¥D¾É¦a¦ìªº¨È¬wµo®i»È¦æ¡AÁöµM¦ôºâ¥X¤F¨È¬w¦a°Ïªº¸êª÷»Ý¨D¶q¡A¦Û¨«o¬O¦]¬°¯Ê¥F¸êª÷¦Ó¦³¤ßµL¤O¡C
¦b³oÓ®ÉÔ¡A¾Ö¦³¥¨¤j¥~¶×Àx³Æªº¤¤°êÀ³®É¦Ó°_¡A²oÀY«Ø¥ß¨È§ë¦æ¡A¥¿¦n¶ñ¸É¤Wz¥¨¤jªÅ¯Ê¡C¦Ó¬ü°ê¤@ª½¤f¤fÁnÁnn¨D¤¤°ê©Ó¾á§ó¦h§@¬°¥@¬É¤j°êªº³d¥ô¡A¦ý¬O·í¤¤°ê¯u¥¿®¼¨¦Ó¥X¤§«á¡A«o¥ý¬O©Úµ´§ï²°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´ªº¥÷ÃB¡A¤£Åý¤¤°êÀò±o§ó¦hªº¸Ü»yÅv¡AÄ~¦Ó¤S¤Ï¹ï¤¤°ê²oÀY¦¨¥ß·s»È¦æ¡A¥u¯à»¡¬ü°êªººA«×«Üµê°°¡C
°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´Á`µô©Ô¥[¼w(Christine Lagarde)¤é«e±µ¨ü¤¤°ê´CÅé¡m²Ä¤@°]¸g¡n³X°Ý®É´¿ªí¥Ü¡A¨È§ë¦æªº¦¨¥ß¹ï¥@¬É¬O¤@¤j§Q¦n¡C
¡u¹ï©ó¤£¦P·N°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¥÷ÃB§ï²ªº°ê®a¦Ó¨¥¡A¨È§ë¦æ¬O¬°¥L̺VÅT¤FĵÄÁ¡A¨ä¥L¤w¥[¤Jªº°ê®a«h²M·¡¦a¶Ç¹F¤F¤@Ó«H¸¹¡R¥þ²y¦X§@¬O¥²nªº¡C¡v
¬ü°êÁnºÙ¾á¤ß¨È§ë¦æªººÞ²z°ÝÃD¡A¦ý¦pªG¥L¦¨¬°¨È§ë¦æªº³Ð©l°ê¡A´N¥i¥H°Ñ»P¨î©wºÞ²z©M¹BÀç³¹µ{¡C¦Ó¥B¤¤°ê¬°¤F§l¤Þ¥L°ê¨Ó°Ñ¥[¡A¤w¸g©ñ±ó¤F¤@²¼§_¨MÅv¡AÄ@·NÅý¨È§ë¦æªº¹B§@§ó³z©ú¡A§ó°ê»Ú¤Æ¡C
±q®Ú¥»¤W¨Ó»¡¡A¬ü°ê³Ì¾á¤ßªº¬O¥¿¦b¥X²{ªºÅv¤OÂಾ¡A¾á¤ß¦b¨È¤Ó¦a°Ï¥X²{ªº·sªº¦a°Ï©Ê¾÷ºc©M¨óij¡A·|¹ï¬ü°ê¦b³o¤@¦a°Ï즳ªº»â¾É¦a¦ìºc¦¨«Â¯Ù¡C
¨â¦ì±Ð±Â»{¬°¡A¬ü°ê¹ï¤jÅv®Ç¸¨¦³ÅU¼{©M©èIJ¬O±¡¦³¥iì¡A¦Ó¥[®³¤j¤@ª½¦b§V¤OÂX¤j¨ä¦b¨È¤Ó¦a°Ïªº¼vÅT¤O¡A§Æ±æÂX¤j¥[°êªºÄq·~¡B¯à·½©M§Þ³Nµ¥¤è±ªº¥X¤f¡A«o¤S¹ï¨È§ë¦æ·N¿³Áñ¬À¡Aµ¥©ó¬O¦bµ¹¦Û¤v³q¦V¨È¬wªº¹D¸ô¤W³]¸m»Ùê¡C
¹ï¤ñ³Ì©úÅ㪺¨Ò¤l´N¬O¿D¬w¡C¿D¬w®æ¨½µá´µ¤j¾Çªv²z©M¤½¦@¬Fµ¦¤¤¤ß¾ÇªÌ¶¾½÷(Hui Feng¡AµÄ¶)¦ôºâ¡A¨È¬w°ê®a¦b¤½¸ô©MÅK¸ô«Ø³]¤W»Ýn¸êª÷2.5¸U»õ¬ü¤¸¡A¹q¤O³]¬I»Ýn4.1¸U»õ¬ü¤¸¡A¹q«H³]¬I»Ýn1.1¸U»õ¬ü¤¸¡A¤ô°È©M½Ã¥Í³]¬I»Ýn4000»õ¬ü¤¸¡C
¡u¤@¥¹³o¨Ç§ë¸ê¶µ¥Ø¶}©l±Ò°Ê¡A¿D¬wªºÄq²£¡B¸ê·½©M¹A·~²£«~´N·|¦³§ó¤jªº»Ý¨D¡C¦Ó¥B¡A°ò«Ø¶µ¥Ø¤]¬O§ÚÌ¿D¬wªº±j¶µ¡A·|µ¹¥»°ê³\¦h¤½¥q±a¨Ó¥Í·N¡C¡v
§Y¨Ï¿D¬w¤w¸g¥[¤J¨È§ë¦æ¡A¶¾½÷¤´·Pı¤£¨¬¡A¥LÁÙ¶i¤@¨B¶Ê«P¬F©²¦b°Ñ»P¨î©w¨È§ë¦æ³¹µ{®É¡A±j½Õ¿D¬w¬O¨È¬w°ê®aªº¤@û¡A¥H«Kª§¨ú§ó¦hªº¸Ü»yÅv¡C
¦bÀj§Qº¸©M¦h¥¬´Ë±Ð±Â¬Ý¨Ó¡A¨ä¥L°ê®a¬°¨È§ë¦æª§¯}ÀY¡A¥H«K¥R¤Àµo´§¥»°êªº¯SÂI©MÀu¶Õ¡A¦Ó¥[®³¤j¦P¼Ë¾Ö¦³Â×´Iªº¸ê·½¡B¤@¬yªº§Þ³N©M±M·~¡A«o§¤¥¢¨}¾÷¡A¹ê¦b¤£¥i²z³ë¡C
±Ð±ÂÌ»{¬°¡A¥[®³¤j¤µ¦~¨ÓP¤O©ó¥æ¦n¤¤°ê©MªF«n¨È°ê®a¡A¬Æ¦Ü³£¤w¸g¬°¦¹³]¥ß¤F¤@¶µ¦P¼Ë»P°ò¦³]¬I«Ø³]¦³Ãöªº°òª÷¡A¦ý·í³oÓ¹ïªF«n¨È°ê®a¨Ó»¡³Ì«nªº·sp¹º¶}©l¹ê¬I®É¡A¥[®³¤j«o¤S¨S¦³°Ñ¥[¡A·|¥O¤§«eªº©Ò¦³§V¤O¥I¤§ªF¬y¡C
¦bªñ´Á¤¤°ê°ê¤º¹ï¨È§ë¦æ¬ÛÃö³ø¹D¤¤¡A´CÅé³ÌÃö¤ßªº´N¬O¬ü°ê©M¤é¥»¬O§_·|¦¨¬°³Ð©l°ê¡C¦Ó¦P¼Ë§@¬°8°ê¶°¹Î¦¨û¤§¤@ªº¥[®³¤j¡A«o¨ü¤¤°ê´CÅ鶰Åé©¿µø¡A³Q´£¨ìªº¦¸¼Æ¤Ö¤§¤S¤Ö¡C