ºë²G®£´Ý¯d¥ìªi©Ô ¥@½ÃÆ~­Æ¦sªÌ¸T¼¤3­Ó¤ë

[2015.03.30] µoªí
¬ã¨s«ü¥X¡A¥ìªi©Ô¯f¬r¥i¯à·|³z¹L©Ê¦æ¬°¶Ç¬V¡CWHO©IÆ~¡A¥ìªi©Ô­Æ¦sªÌ¸T¼¤¡A²¬Â¡«á3­Ó¤ë¤º¤£­nµo¥Í©Ê¦æ¬°¡C¡]¤j¹Ï¬°¨¾¬Ì¤H­û¡A¤p¹Ï¬°¥ìªi©Ô¯f¬r¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¥ìªi©Ô±wªÌ§Y¨Ï²¬Â¡«á¡A¤]½Ð¥ý²M¤ß¹è±ý¤@°}¤l¡A§O«æþÓ·Q©M¥t¤@¥b¡uª£¶º¡v¡A¦³¥i¯à¦bÅw´rªº©Ê·R¤¤¡A§â®£©Æªº¥ìªi©Ô¯f¬r¶Ç¬Vµ¹¹ï¤è¡C¦]§Q¤ñ¨½¨È1©v¥ìªi©Ô¯f¨Ò¥i¯à»F¦]©ó©Ê¦æ¬°¶Ç¬V¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)¤µ(30¤é)©IÆ~¡A¥ìªi©Ô­Æ¦sªÌ¸T¼¤¡A²¬Â¡«á3­Ó¤ë¤º¤£­nµo¥Í©Ê¦æ¬°¡A¦p¥²­n¤]½Ð¥ý°µ¦n¨¾Å@±¹¬I¡C

¦è«D¥h¦~3¤ëÃzµo¥ìªi©Ô¯f¬r³y¦¨¥þ²y®£·W¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)¥»¤ë13¤é¤½¥¬¥ìªi©Ô¬Ì±¡ªº³Ì·s¼Æ¾Ú¡A²Ö­p¦Ü10¤é¬°¤î¡A¥þ²y·P¬V¥ìªi©Ô¯f¬r¤H¼Æ¹F24,350¤H¡A¦º¤`¤H¼Æ¤w¬ð¯}1¸U¤H¡C

Áö»¡ÀHþÓ®ð­ÔÅܤơB¦U°ê¿n·¥¨¾°ô¡A¥ìªi©Ô¬Ì±¡¦³¸û½w©MÁͶաAµM¥ìªi©Ô¯f¬r«Ü¥i¯à·|¿ò¯d¡A¥H¥tºØ¼Ò¦¡Ä~Äò¶Ç¬V¡C

¬ü°ê¡mNBC News¡n³ø¹D¡A¾Ú¥@½Ãªº¸ê®Æ«ü¥X¡A¥ìªi©Ô¯f¬r¦b³B±d´_´Á¨k¤hªººë²G¤¤¡A¯à¦s¬¡¦Ü¤Ö70¦Ü90¦h¤é¡A§Y¨Ï±wªÌ²¬Â¡¡AÁÙ¦³«Üªø¤@¬q®É¶¡·|¬O±a­ìªÌ¡A®£·|³z¹L©Ê¦æ¬°±N¯f¬r¶Ç¬Vµ¹¹ï¤è¡C

§Q¤ñ¨½¨È¥»¤ëµy¦­¥X²{¼Æ©P¨Ó­º¦W¥ìªi©Ô¯f¨Ò¡A1¦W44·³¤k©Ê±wªÌ27¤é¤£©¯¯f¬G¡A±À¦ô¦o¥i¯à¬O¸g¹L©Ê¦æ¬°¶Ç¬V¨ì¥ìªi©Ô¡C

¥Ñ©ó¯f¬r¶Ç¬V©Ê±j¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)¤µ(30¤é)©IÆ~ªi©Ô­Æ¦sªÌ¸T¼¤¡A²¬Â¡«á3­Ó¤ë¤º¤£­nµo¥Í©Ê¦æ¬°¡A©Î¬O°µ¦n¨¾Å@±¹¬I¡F¦Ó­Û´°½Ã¥Í»P¼ö±aÂå¾Ç°|ªº±Ð±Â¥Ö¶ø(Peter Piot)µy¦­¤]´¿«Øij´¿·P¬V¥ìªi©Ôªº¨k©Ê±wªÌ¡A±d´_«á90¤Ñ¤º©Ê¥æ®É¥²¶·À¹«OÀI®M¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡iºî¦X³ø¹D¡j¾ÚÁú°ê«C¥Ë¥x®ø®§¡A¦b·s¥[©Y¥X®u§õ¥úÄ£¸®Â§ªºÁú°êÁ`²Î¦µåÓ´f»P¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T29¤éÁ|¦æ·|­±¡C ¨â¤H·í¤Ñ¦b¥Ñ·s¥[©YÁ`²Î³¯¼y... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j«n¤Ó¥­¬v®q°ê¤Ú¥¬¨È·s´X¤º¨Èªñ®üµo¥Í7.7¯Å¦a¾_¡A¥i¯à¤Þµo®ü¼S¡A¤é¥»®ð¶HÆU±K¤ÁºÊ´ú¡C·í¦a®É¶¡30¤é10®É48¤À¡A¤Ú¥¬¨È·s´X¤º¨È... ¸Ô±¡
ªk¦a¿ïªÀ·|ÄÒ­«®À °ê¥Á°}½u¤jÅD¶i
¡iºî¦X³ø¹D¡jªk°ê¦a¤è¿ïÁ|²Ä2½ü§ë²¼©P¤éµ²§ô¡A²¼¯¸½Õ¬dÅã¥Ü¡AÁ`²Î¶ø®Ô¼w¡]Francois Hollande¡^ªº°õ¬FªÀ·|ÄÒ¡]Socialists... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê¤j¿ï±N¥¿¦¡°_¶]¡A­º¬Û¥d±ö­Û(David Cameron)©P¤@±NÂѨ£­^°ê¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@¡A½Ð¨D¸Ñ´²°ê·|¡C¥t¥~¡A¨â¶µ³Ì·s¥Á½ÕÅã... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê³n¥ó¥N½X¤À¨Éºô¯¸GitHub³s¤é¾D¨ì¡uª½±µ©Úµ´ªA°È¡v¡]DDoS¡^ºôµ¸§ðÀ»¡C¬ü°ê¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¬Q¤é¤Þ­zºôµ¸¦w¥þ±M®a³ø¹D¡A«ü¬O¦¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992