由球員到舵手 德國3屆世盃功臣碧根鮑華40年建王國
撇除1954年首奪世界盃冠軍,德國及前西德近40年間,其餘3次奪標都與碧根鮑華有關。他其間做好球員、教練及總設計師的角色,並是申辦2006年世界盃的「大腦」,堪稱個人世盃「大滿貫」。若辭世的李光耀是新加坡建國之父,這個球壇「凱撒大帝」,譽為當代日耳曼足球之父,實不為過。
勇武不屈 自由人典範
碧根鮑華少時雖以帶領前西德奪得54年世界盃冠軍的箭頭禾達為偶像,卻不掩其多才多藝,於64年在拜仁慕尼黑初出道時司職前鋒,兩年後在世盃代表前西德初試啼聲時,才20歲的他已改任防中,在決賽緊盯該屆冠軍英格蘭主將卜比查爾頓,後者亦難掩對他的敬畏:「他總帶出一個信息,『不准嘗試,與我對抗是浪費時間』。」他於70年世盃已轉當自由人或清道夫角色,既做好後防包抄又勇於助攻,帶領球隊獲得季軍,經典一幕是他在4強碰意大利時右肩膀「甩骱」仍拒離場(小圖),只以繃帶穩固右臂繼續比賽,並踢足120分鐘,但前西德終以3:4被淘汰。
領西德捧74世盃
74年世盃,碧根鮑華全程賽事指揮若定,決戰由告魯夫領軍的荷蘭更率領球隊反勝2:1,繼72年勇奪歐洲國家盃後,在主場以隊長身分捧起世盃冠軍;隊友納沙對這個連奪歐洲及世界冠軍的領袖欽佩不已:「他是國家英雄。那並非來自什麼機會,而是孜孜不倦的努力。」
巴西球王比利亦不吝讚美:「他以睿智來看管對手,而非體能。他似巴西人多於德國人。」