»W·N¼Y¾÷ ¼««ã±¡ºüÄjº©¼Ú¬w
°ê»Ú¥Á¯è²Õ´«P¥þ­±½Õ¬d¼wÁlªÅÃø

[2015.03.28] µoªí
·j±Ï¤H­û§Î®e¡A¥L­Ì§â²{³õ·í§@¥Ç¸o²{³õ¯ë³B²z¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¼w°ê§ù¶ëº¸¦h¤Ò(Dusseldorf)¤@¶¡Âå°|ÃÒ¹ê¡A¼wÁl°Æ¾÷®v¿c¤ñ¯ý(Andreas Lubitz)¹L¥h¨â­Ó¤ë±µ¨üªvÀø¡A¦ý§_»{¥L±w§íÆ{¯g¡C¥t¥~¡A°ê»Ú¯èªÅ¹B¿é¨ó·|(IATA)©P¤­µoÁn©ú¡A«P½Ð¹ïªÅÃø¶i¦æ¥þ­±½Õ¬d¡A«ü¦³Ãö½Õ¬d¹ï­¸¦æ¦w¥þ«D±`­«­n¡C(¬ÛÃö·s»D¥ZA22ª©)

¤@³õ150¤H¹JÃøªº¼Y¾÷´d¼@¯u¬O­¸¦æ­û»W·N»s³yªº¶Ü¡H¥L¬°¦ó¦p¦¹ºÆ¨g¡H³ò¶¼w°ê¤§Ál¯è¯Z­¸¦æ­û¿c¤ñ¯ýªº¨â¤jÁ¼¹ÎÅ¢¸n¤F¾ã­Ó¼Ú¬w¡C

¡u©Ò¦³¤@¤Á³£«ü¦V¤@­Ó§Ú­ÌµLªk´y­zªº¦æ¬°¡G¥Ç¸o¡BºÆ¨g¡B¦Û§Ú·´·À¡v¡A27¤é¡Aªk°êÁ`²z¥Ëº¸´µ­P¹q¼w°êº~²ï¯èªÅ¤½¥q¡A­n¨D´£¨ÑÃö©ó¿c¤ñ¯ý©Ò¦³¥i¯àªº«H®§¡C¥L»¡¡A¥u¦³³o¼Ë§Ú­Ì¤~¯à²z¸Ñ¬°¤°»ò³o¦W­¸¦æ­û°µ¥X¦p¦¹®£©Æªº¦æ¬°¡A¹JÃøªÌªº¿Ë¤H»Ý­n¯u¬Û¡C

¡u¾_Åå¡B¼««ã¡v¡A27¤é¡A±q¼w°ê¨ì¼Ú¬w¡A¨ì³BÄjº©þÓ³o¼Ëªº±¡ºü¡C­^°ê¡m¨C¤é¹q°T³ø¡n»¡¡A¼w°ê¤H27¤é¿ô¨Ó¡A²`²`Åå´j¡A³o­Ó°ê®a³q±`¦Û»¨©ó¥L­ÌªºÅÞ¿è©M²z©Ê¡A¦p¤µ¡A¤H­Ì¥¿§V¤O¾AÀ³¼w°ê­¸¦æ­û»W·N¼Y¾÷®`¦º149¦W¦P¾÷¤H­ûªº®ø®§¡C¼w°ê¡m¥@¬É³ø¡n¼g¹D¡A¡u§A¯à·Q¹³¹J®`­¼«È©MªÅ­¼¤H­ûªº·P¨ü¶Ü¡H¥L­Ì³Q±À¤J²`²`ªº®£©Æ¡A¬Æ¦Ü¬O¶Â·tªºµ´±æ¤§¤¤¡A¥L­Ì¤£¬O¦]§Þ³N¬G»Ù¦Ó¹JÃø¡A¦Ó¬O¦]¬°¤@­Ó¤HªºÆF»î¥X¤F°ÝÃD¡C¡v¡m·Rº¸Äõ®É³ø¡n±N¿c¤ñ¯ý¥¸¬°¡u®a¸é¡v¡AºÙ¡uµL¿à­¸¦æ­û¡vµ¹¯èªÅ¤½¥q¥X¤FÃøÃD¡C

§ó¦h­n»D¤G
¾Ú·sµØºô³ø¹D¡Aªk°ê¾Ë§Lµo¨¥¤H©¬¯S¨½§J¡P¹ÏÀs27¤é¦b¼w°ê¤§Ál«È¾÷¼Y·´¦aªþªñªº¶ë³[ÂíÁ|¦æªº°OªÌ·|¤W»¡¡A¦b«È¾÷¼Y·´²{³õ¤w§ä¨ì400¦Ü600¶ô¿òÅé´Ý... ¸Ô±¡
¼w°ê·G¯è¼w°ê¤§Ál«È¾÷©óªk°êªüº¸¨õ´µ¤s°Ï¼Y·´¡A¼w°ê¤§Ál¥À¤½¥qº~²ï¯èªÅµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A·|¦V¨C¦ì¿©Ãø­¼«Èªº®aÄÝ¡A´£¨Ñ5¸U¼Ú¤¸§Y®É´©§U¡C¦ý¦³±M®a»{¬°... ¸Ô±¡
¼wÁl¯èªÅ²¾¨«¡u¥s¤HÅå³ß¡v¼s§i
¼w°êº~²ï¯èªÅºX¤U·G¯è¡u¼w°ê¤§Ál¡v¡]Germanwings¡^©ÒÄݪº¤@¬[A320«È¾÷¡A¦bªk°ê¹Ò¤ºªºªüº¸¨õ´µ¤s«n³¡¼Y·´«á¡A¯èªÅ¤½¥q±q­Û´°¦aÅK¯¸... ¸Ô±¡
¤¤°ê³g©x¤Ò°ü¤j·ÅÁÊ©Ð ²{ª÷¶R«á«ö´¦¯A¬~¶Â¿ú
¡i©ú³ø±M°T¡jÄâ±a5000¸U¬ü¤¸¥¨ÃB¶Âª÷°k¤`¬ü°êªº¤¤°ê³g©x¡u¤Ò°ü¡v³ì«Ø­x»P»¯¥@Äõ¡A¤W©P³Q¬ü°ê·í§½°_¶D²¾¥Á¶BÄF¤Î¬~¶Â¿ú¸o¦W¡F¬ü°ê¬F©²«ü¡A»¯¥@Äõ3... ¸Ô±¡
¤é«e¡A¤¤°ê¤¤¥¡¤Ï»G±Ñ¨ó½Õ¤p²Õ°ê»Ú°l°k°lÅB¤u§@¿ì¤½«Ç¥l¶}·|ij¡A¬ã¨s³¡¸p2015¦~¤Ï»G±Ñ°ê»Ú°l°k°lÅB¤u§@¡A¨M©w±q¤U¤ë¶}©l¡A±Ò°Ê¡u¤Ñºô¡v¦æ°Ê¡C¤½¦w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992