±Ð³¡¶}îÔ 8¦~¬å50¤j¾Ç

[2015.03.28] µoªí
¹Ï¬°¤j¾Ç³ÕÄý·|³õ´º¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡m¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ö¤l¤Æ½ÄÀ»¥xÆW°ª±Ð¡A2023¦~¤j¾Ç·s¥Í¥u³Ñ18¸U¤H¡A±Ð¨|³¡¨M¥[³t±À°Ê¤j¾Ç¾ã¨Ö¤Î°h³õ¡A¦ô­p8¦~¤º¬å±¼ªñ50©Ò¤½¨p¥ß¤j±M®Õ°|¡A¥Ø«e¤T¤À¤§¤@¤j¾Ç§Y±N­±Á{¾ã¨Ö©Î°h³õ¡C

¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A±Ð¨|³¡27¤é¤½¥¬¡u°ªµ¥±Ð¨|³Ð·sÂ૬¤è®×¡v¡A´£¥X4¤jµ¦²¤¨ó§U¤j±M¦h¤¸µo®i¡A¨Ã³W¹º8¦Ü12©Ò°ê¥ß¤j¾Ç¾ã¨Ö¡B20¦Ü40©Ò¨p®Õ°h³õ¤Î¾ã¨Ö¡C

¥þ¥x²{¦³159©Ò¤j¾Ç

±Ð¨|³¡¬F¦¸³¯¼wµØ»¡¡A±N°w¹ï°h³õ¾Ç®Õ¶i¦æ»²¾É¡A°£¥iÂ૬¬°¦Ñ¤H·ÓÅ@¡B¨à¤Ö·ÓÅU¡B¾·~°V½m¤¤¤ß¥~¡A­º¦¸´£¥X¥iÂ૬¬°ªÀ·|¦í¦v¡C

¥Ø«e¥þ¥x¦@159©Ò¤j¾Ç¡A¤½¥ß51®Õ¡B¨p¥ß108®Õ¡A°ê¥ß«ÌªF±Ð¨|¤j¾Ç¡B«ÌªF°Ó·~§Þ³N¾Ç°|¤w©ó¥h¦~8¤ë¦X¨Ö¡A¥x¤j¡B°ê¥_±Ð¤j«ùÄò·¾³q¡A©|µL¶i®i¡F«n³¡°ª¶¯²Ä¤@¬ì¤j¡B°ª¶¯À³¥Î¬ì¤j¡B°ª¶¯®ü¬v¬ì¤j¥¿°Q½×3®Õ¦X¨Ö¡C¦Ü©ó¨p¥ß±d¹çÅ@±M³Ì§Ö¤µ¦~8¤ë¨Ö¤J±d¹ç¤j¾Ç¡C

³¯¼wµØ»¡¡A«n³¡¾Ç®Õ¸gÀçÀ£¤O¤j¡A¥¼¨Ó«n³¡¾Ç®ÕÁ`¶q·|¡u·L´T´î¤Ö¡v¡A¦ý·|½T«O¨C¤@¿¤¥«¦Ü¤Ö«O¯d¤@©Ò¤½¥ß¤j±M¡C

¦¹¥~¡A±Ð¨|³¡¨Ì°ê®aµo®i©e­û·|±À¦ôªº18·³¤H¤f¡A¥H85¢H¶i¤J¤j±M­pºâ¡A©ú­q112¾Ç¦~«×¤j±M©Û¥ÍÁ`¶q¬°23.28¸U¤H¡A¨ä¤¤¾Ç¤h18.2¸U¤H¡AºÓ¤h4.6¸U¤H¡A³Õ¤h4,800¤H¡A¬ù¥Ø«eÁ`¶q¥´¤»§é¡C

³¯¼wµØªí¥Ü¡A±N³z¹L¦©´î¡B¼úÀyÂùºÞ»ô¤U¡A¹F´î¶q¥Øªº¡A²{¦æ¤j±M­Y³sÄò3¦~·s¥Íµù¥U²v¥¼¹F¤C¦¨¡A´N·|¦©´î©Û¥Í¦WÃB¡A©ú¦~°_ÁY¦¨2¦~¡A¨Ã³W©w¥¼¹F¤@©w¤ñ¨Ò¡A¦©´î¼ú¸É§U´Ú¡C¥t¥~¡A·|¹ªÀy¾Ç®Õ¡u±H¦s¡v©Û¥Í¦WÃB¡A¦Û¦æ½Õ±±©Û¥Í¶q¡C

¥Ñ©ó¤j¤@·s¥Í±N±q2013¾Ç¦~«×271,108¤H¡A´î¬°2023¾Ç¦~«×184,453¤H¡A¤Ö8¸U¦h¤H¡A¦b¦¹±¡ªp¤U¡A¤j¾Ç±Ð®v¼Æ¶q¤]·|±q50,024¤HÅܦ¨39,579¤H¡C

³¯¼wµØ±j½Õ¡A·|¹ªÀy¾Ç®Õ²£¾Ç¦X§@¡A·s³]ªþÄݾ÷ºc¡B­l¥Í¥ø·~¡A»²¾É±Ð®vÂ੹·~¬É¿Ñ¾¡C¤£¹L¡A¨p¥ß§Þ±M®Õ°|¨ó¶i·|²z¨Æªø¸¯¦Û²»½èºÃ¡A±Ð¨|³¡¤è®×¨S´£¹ªÀy¨p®Õ°h³õ»¤¦]¡A¥u·|Åý¸gÀ礣µ½¨p®Õ¨M©wÄ~Äò¯ÓþÓ¡A¥t¥~¡A¤@¨Ç¸gÀ礣µ½ªº¾Ç®Õ¦a³B°¾»÷¡A§Y¨Ï»\¤FªÀ·|¦í¦v¡A¤]¥¼¥²¯à°÷¯²±o¥X¥h¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥xÁp«C¦~­x ©]ŧ°¨©xªó¼âº£
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¤£º¡°¨¬F©²¦P·N¤j³°¹º³]M503¯è½u¡A¥xÁp«C¦~­x¦¨­û27¤é²`©]¬ðŧ°¨­^¤EÁ`²Î©xªó¡A©ó­«¼y«n¸ô»P·R°ê¦è¸ô¤J¤f³B¼âÅx¬õ¦âªoº£¡C¤£¹L©²... ¸Ô±¡
¥¨³J¼ÈÃø°±¤u ¥ý»@»·¶¯150¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¥«¤j¥¨³Jªº¡u³J«¬¡vº¥§¹¾ã¡A¤uµ{«o³y¦¨®ÇÃäªQ¤s·Ï¼tªº¥jÂÝ·l®`¡A¥«ªø¬_¤å­õ27¤é¤W¤ÈºÙ°ÝÃD­Y¤£¸Ñ¨M¡A¡u®£©È­n¼È®É°±¤u¡v¡F¦ý¤U¤È¥«©²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992