®õ§Q¨®¸ô¤hÄò¬ù1¦~

[2015.03.27] µoªí

¨®¸ô¤h34·³ªº¶¤ªø¤¤°í®õ§Q¡A©P¥|½T©wñ¤U1¦~·s¬ù¡C34·³ªº¤¤°í®õ§Q(John Terry)©P¥|©M¨®¸ô¤hÄòñ¤F1¦~¦X¬ù¡A§Y¬O»¡¤U©u¤´¬O²y¶¤ªº¶¤ªø¡C³o¦W«e­^®æÄõ°ê¸}ªí¥Ü¤Q¤À°ª¿³¡R¡u§Ú§Æ±æ¤µ©u¦AŦh¨Ç¼ú¬×¡A²y­û©M»â¶¤¥i¥H¤£°±¬°²y·|±a¨Ó¦¨¥\¡C¦b³o¤@®a°¶¤jªº²y·|®Ä¤O¡A¥O§Ú·P¨ì¤Q¤Àź¶Æ¡A¥ç­n·PÁ¤@ª½¤ä«ù§Úªº²y°g¡C¡v

»â¶¤¼¯³s¥£¦^Âk¨®¸ô¤h«á¤@ª½­«¥Î®õ§Q³o¦Ñ±N¡A¹ç§â·í¥´ªº¤¤°í¤j½Ã¹p´µ½æ¨«¡A¨¬¨£¦³¦hªY½à³o¦ì¬ÛÃѦh¦~ªº¦u±N¡C¼¯«Ó»¡¡R¡u³o±i¦X¬ù¤£¬OÍq­±¤~´£¨Ñªº¡A¦Ó¬O®õ§Q¯uªºÄ~Äò¦³¨Î§@¡C¥L¬O¤@¦W³»¯Åªº«á½Ã¡A¤µ©u¤w½ð¤F40³õÁɨơA§¹¥þ­È±o³o±i·s¬ù¡C¡v

¨Æ¹ê¤W¡A¦b®õ§Q»â­x¤U¡A¨®¸ô¤h°£¤F¤wűoÁpÁɬפ§¥~¡A©ó­^¶Wªºº]­º§ó¦³6¤ÀªºÀu¶Õ¡A¦Ó¥B29½ü¥u¥¢¤F25²y¡A¬O20¶¤¤¤³Ì¨Îªº¨¾¦u¬ö¿ý¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¥[¤H¥D³õºG­t³·±Y
·Å­ôµØ¥[¤H¬Q¤é¥D³õ¥Xªï¬ìù©Ô¦h³·±Y¡A¥Ñ©ó¾W½u°×¤õ¡A¥[¤W¥½¸`ÃöÁä®É¨è¦b¨â¦¸²³­â¹è­¹¥ÕªG¡A²×¥H1¡R4ºG­t¥D³õ¡A¤î3³s³Ó¡C ¥[¤H¬Q¤é¨j¶}Áɪí... ¸Ô±¡
°ê»ÚÁɨ®Áp·|©ó©P¥|«Å¥¬¡A¦­«e¼²¨®¨Ãµu¼È¥¢¾Ðªº¨â©¡¥@¬ÉÁ`«a­x¨®¤â¦ã®Ô¯À¥i¥X¾Ô¥»©P¥½F1°¨¨Ó¦è¨È¤À¯¸¡C °ê»Ú¨®Áp©ó©P¥|µoªíÁn©ú«ü¡A¤µ©u¦^¬y... ¸Ô±¡
¤CÆV¤µ¶}Ær ´ä¶¤¾Ô¤Ú¦è¾¥¦è­ô
¡u°ê®õ¯èªÅ/úÀÂ×­»´ä°ê»Ú¤C¤HÆV²yÁÉ¡v¤µ¤é¶}Ær¡A¬Q¤é¸¹ºÙ¡u¤CÆV¤§¤ý¡vªº´´Àٶǩ_¼»¤Oµá¡]¶Â­m¡^»P¥v¤W°Ñ»P³Ì¦h°ê»ÚÁɨƪº·Rº¸ÄõO¡¦Driscoll... ¸Ô±¡
«¢§Q¥d¥§ªï³B¤l¾Ô ­^­xÂù¥§­ºÀ»
­^®æÄõ¶¤ªñ¦~«e½u¤H¤~½ú¥X¡A¤µ¤é¼Ú¬w°ê®a¬×¥~³òÁɪï¾Ô®z®È¥ß³³©{¡A¥¿¦n¶X¾÷Åý¡u·s¤B¡v«¢§Q¥d¥§¤@¸Õ»P¨­¸g¦Ê¾Ôªº®Ô¥§²Õ¦¨¹ñ·sªº¡uÂù¥§¡v²Õ¦X¡C¥d¥§Áö´¿... ¸Ô±¡
­^®æÄõ«e¾W«¢§Q¥d¥§¹ì¤à«Ýµoªï¾Ô¥ß³³©{¤§»Ú¡A¥Lªº¼ö¨ë¥ª¹h¶¤¤Í¤¦¥§¸ô´µ«o¦]Áv³¡¤Î»Lµ¬¨ü¶Ë¦Ó°h¶¤¡A¦¨¬°²Ä5­Ó¦]¶Ë°h¥X­^­xªº²y­û¡C ¤¦¥§¸ô´µ¦]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992