¬ã¨s¡G¾Ç¥Í®a¹Ò¦n¸ûµ½¥Î¬ìºô
´ä¤j¡G¡u¼Æ½XÂE·¾¡v¤£¤îµw¥ó

[2015.03.25] µoªí
´ä¤j±Ð¨|¾Ç°|°Æ±Ð±Â°K®ü²y«ü¥X¡A¤÷¥À¦p¦ó¤¶¤J¡A¹ï¤l¤k¯à§_µ½¥Î¸ê°T¬ì§Þ¦³«Ü¤j¼vÅT¡A«Øij¤÷¥À¥H¨­§@«h¡A¥ç»P¤l¤k¤@¦P¨Ï¥Î¡AÅý¥L­Ì¾Ç²ß¦h¤¸¤Æµ½¥Î¸ê°T¬ì§Þ¡C¡]§õ¿A§ÍÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¤@¶µ¬ã¨sµo²{¡A¹L¤À¨Ï¥Î¬ì§Þ²£«~§@®T¼Ö¤ÎªÀ¥æ¥Î³~ªº¾Ç¥Í³q±`¨Ó¦ÛªÀ¸g¦a¦ì¸û§Cªº®a®x¡A¨ä¤÷¥À¥ç¸û¯Ê¥F¬ÛÃöª¾ÃÑ¡AÃø¥H¤¶¤J¡F¬Û¤Ï¡A¯àµ½¥Î¸ê°T¬ì§Þ²£«~¾Ç²ßªº¾Ç¥Í¡A¤÷¥ÀªÀ¸g¦a¦ì¸û°ª¡A¥ç¸ûÀ´±o±Ð¤l¤k¦p¦óµ½¥Î¬ÛÃö²£«~¡C´ä¤j±Ð¨|¾Ç°|°Æ±Ð±Â°K®ü²yªí¥Ü¡A¡u¼Æ½XÂE·¾¡v¤£¦A¥u¬O¯à§_±µÄ²¸ê°T¬ì§Þ²£«~µ¥µw¥ó¡A¦Ó¬O¯à§_µ½¥Î¸ê°T¬ì§Þ¡A¬F©²À³¨î­qµ¦²¤µo®i¾Ç¥Íªº¸ê°T¤Î·s´CÅé¯À¾i¡C

¯ó®Ú¤÷¥À¸û¤Ö¬ÛÃöª¾ÃÑ

´ä¤j±Ð¨|¾Ç°|²`¤J³X°Ý22¦W¤¤¤p¾Ç¥Í¡A¤F¸Ñ¥L­Ì¦b¾Ç®Õ¤Î®a¤¤¨Ï¥Î¸ê°T¬ì§Þªº±¡úG¡A¨Ã±N¥L­Ì¤À¬°3Ãþ¡A¥]¬Aµ½¥Î¸ê°T¬ì§Þ¾Ç²ßªº¡u²£¥X«¬¡v(productive user)(5¤H)¡B¸û¦h¥Î§@®T¼Ö¤ÎªÀ¥æ¤è­±ªº¡u´¶³q«¬¡v(10¤H)¤Î¨I°g¥Î§@®T¼Ö¤ÎªÀ¥æªº¡u±Ã¤ã«¬¡v(7¤H)¡C

¬ã¨sµ²ªGÅã¥Ü¡A¡u²£¥X«¬¡vªº5¦W¾Ç¥Í¦³4¦W¬O¤p¾Ç¥Í¡A¥B³q±`¨Ó¦ÛªÀ¸g¦a¦ì¸û°ªªº®a®x¡A¾Ç·~¦¨ÁZ¥ç¸û°ª¡A®aªø¨Ï¥Î¸ê°T¬ì§Þªº¸gÅç¥ç¸ûÂ×´I¡C°K¸ÑÄÀ¡A¤p¾Ç¥Íªº¤÷¥À³q±`ºÞ±Ð¸ûÄY¡A¦Ó¤pªB¤Í¥ç¸ûÅ¥¸Ü¡A¬G¯à¸û§¡¿Å¦a¨Ï¥Î¸ê°T¬ì§Þ¡C

¤÷¥ÀÀ´µ½¥Î ¦³§U«Ä¤l

°K®ü²y³zÅS¡A¨ä¤¤¤@¦W¡u²£¥X«¬¡v¾Ç¥ÍŪ¤p¤T¡A¤÷¥À§¡¬°¤¤¾Ç±Ð®v¡A¸Ó¾Ç¥Í¼Æ¾Ç¦¨ÁZÀu²§¡A¤÷¿Ë·|¤U¸ü»P¼Æ¾Ç¬ÛÃöªºÀ³¥Îµ{¦¡»P¨à¤l¤@°_ª±¡A°ö¾i¥X¨à¤l¥¿½T¨Ï¥Î¼Æ½X²£«~ªºÆ[©À¡A¨Ã¥D°Ê¨Ï¥Î¹q¸£»`¶°¸ê®Æ¡B»s§@ºô­¶©M²³ø¡A¥H¤Î¾Ç²ß¤£¦Pª¾ÃÑ¡C

¦Ü©ó¡u±Ã¤ã«¬¡vªº¾Ç¥Í¡A7¤H§¡Åª¤¤¾Ç¡A¥L­Ì³q±`¥u±N¼Æ½X²£«~¥Î§@®T¼Ö¤ÎªÀ¥æ¤è­±¡A¦p¥´¾÷¡B¬Ý¼@¶°¤ÎÂsÄýªÀ¥æºô¯¸µ¥¡A¥BÃø¥H¦Û±±¡C°K»¡¡A¨ä¤¤¤@­Ó­Ó®×¬O¤¤¤T¾Ç¥Í¡A¦Û¤p»P¯ª¤÷¥À¦P¦í¡A¤p¾Ç®É¦¨ÁZÀu²§¡A´¿¦Ò²Ä¤@¡A¦ý¤p¥|®ÉÀò©h©jÃØ°e¤@³¡¹q¤l¹CÀ¸¾÷«á¡A¦Û¦¹¨I°g¡A¦¨ÁZ¤@¸¨¤d¤V¡A¾Ö¦³¹q¸£«á§ó·Uµo©ñÁa¡A¤÷¥À¬°¦¹¦h¦¸¸ò¥Lª§°õ¡A§ó°Å±¼®a¤¤ªººôµ¸¼Æ¾Ú½u¡A¦ý¥u¥O¥L©ó°²¤é«e©¹·Ý·Ý®a¤¤®É§ó©ñÁa¡A¨ì¤¤¤T®É§ó­n¯d¯Å¡C

¡u±Ã¤ã«¬¡vÃø¦Û¨î ·UºÞ·U©ñÁa

°Kªí¥Ü¡A¤÷¥À¤Î¾Ç®Õªº¤¶¤J¹ï¾Ç¥Í¦p¦óµ½¥Î¸ê°T¬ì§Þ¦³«Ü¤j¼vÅT¡A¤÷¥À­º¥ý­n¥H¨­§@«h¡A¡u­Y¤@®a¤H¥h¶¼¯ù¡A¤÷¥À¤£°±Õj¤â¾÷¡A­Ó¥J¤@©w³£·|Õj¡v¡F¨ä¦¸­n»P¤l¤k¬ùªk¤T³¹¡A¨î­q¤j®a±µ¨üªº¨Ï¥Î¤è¦¡¤Î®É¶¡¡A¨Ã«ùÄò°õ¦æ¡F³Ì«á¬O»P¤l¤k¤@¦P¨Ï¥Î¡AÅý¥L­Ì¾Ç²ß¥i¦p¦ó¦h¤¸¤Æµ½¥Î¸ê°T¬ì§Þ¡A¦Ó¤£¬O¥uª±¹CÀ¸¡C

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j®Õ°È©e­û·|¤µ¤é¥l¶}¯S§O·|ij¡A°Q½×ªk«ß¾Ç°|°Æ±Ð±ÂÀ¹Ä£§Ê¯A¦¬¨ú°Î¦W®½´Úªº¼f®Ö³ø§i¡A¹w®Æ¦³®Õ°È©e­û±NÁn°QÀ¹Ä£§Ê¤ÎÀò±ÀÂ˾á¥ô°Æ®Õªøªº... ¸Ô±¡
¤G¤H¤T¨¬§U«C®ü©tÂú
¡i©ú³ø±M°T¡j°ò·þ±ÐÀy¦æ·|¤é«e¦b²M¤ôÆW¶m§ø­Ñ¼Ö³¡Á|¦æ¡u2¤H3¨¬Ày¦P¦æ·Oµ½¨B¦æÄw´Ú¡v¡A¦³¹O500¤H°Ñ¥[¡A¥H¤G¤H¤T¨¬§Î¦¡¿Ë¨­ÅéÅç´Ý¯e¨àµ£ªºÁ|¨BºûÁ}... ¸Ô±¡
®É¨Æ³qÃѱЧ÷¡D®É¨ÆµJÂI¡G¤¤¤éÁú¥~ªø3¦~­º±à ­Ò­º¸£·|½Í
¡i©ú³ø±M°T¡j·§©Àµü·J¡J¦a°Ï¦X§@¡]regional cooperation¡^ ¡]¹Ï1¡^ ¡½¦Ò¦Ò§A ¤¤Â_¤F±µªñ3¦~ªº¤¤¤éÁú¤T°ê... ¸Ô±¡
¤å¤Æ¤H»y¡R¦Û©ç¤]¥i«Ü¥¿­±
¡i©ú³ø±M°T¡j®É¤U¤H¤H·R¦Û©ç¡A³æ²´¡BVÁy¡B¹Ê¼L¡A¸g¬ü¹ÏÀ³¥Îµ{¦¡¥[¤u¡A¼u«ü¶¡«T¨k¬ü¤k¦Û©ç·Ó¤W¸ü­±®Ñ¡C­»´ä®û·|¤j¾Ç¶Ç²z¾Ç°|¼s¼½·s»D¨t¤T¦~¯Å¥Íªôµú®¦... ¸Ô±¡
²³Åª¼Ö¡R°Å¾v®É¬Ý¤°»ò®Ñ¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¦rªá¡n½s¿è ù¼Ö±Ó¡X¡X ¡m¦b¤Ñ°ó¤§¤U¡G°¨¥§©Ô³h¥Á¥Í¬¡¹ê¿ý¡n §¤¦b²z¾v®vªº´È¤l¤Wµ¥«Ý¡u³Q®_³Î¡vªº®É­Ô¡A°ò¥»¤WµLªkŪ¨ì¥ô¦ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992