°¨¨©§Q¼y¥\®bª½«ü3³s«a

[2015.03.24] µoªí

¡mªk¨î±ß³ø¡n³ø¹D¡A°¨¨©§Q³Ì«á¤@­Ó¨Ó¨ìÀ\ÆU¡A¦^¨ì°s©±©Ð¶¡«á¡A°¨¨©§Q©M¶ý¶ý³q¤F¤§«e¨S¥´§¹ªº¹q¸Ü¡A¬~¤F¤@­Ó¾þ«á¡A¤~ºCºC±y±y­¼¹q±è¤U¨Ó¡AÁÙ¨S¶iªù¡A´NÅ¥¨£ùØ­±¥Î­^¤å³ÛþÓ¡G¡u°¨¨©§Q¨Ó¤F¡AÁ|¤@¬×¡I¡v°¨¨©§Q¶i¨Ó«á¥Ï¤F¥Ï¦Û¤v©ðþÓªº¤j²~Äq¬u¤ô¡A¡u³Ü°s¡H¤£¡A³Ü¤ô¡C¡v

¬°¤F°¨¨©§Qªº¨­ÅéþÓ·Q¡A¤j®a¨Ã¨S¦³±j¨D¡A©ó¬O°¨¨©§Q¥H¤ô¥N°s¬°²y¶¤½Ã°Ã¦@¦PÁ|¬×¼y¯¬¡C­º¿û»â¾Éªí´­¤F°¨¨©§Q¸Ó³õ¤ñÁÉ©M¥»ÁÉ©u¹ï²y¶¤ªº°^Äm¡A­è»¡§¹µo²{¨S¦³Â½Ä¶¡A°¨¨©§Q²Ä¤@­Ó·NÃѨì¤F³o­Ó°ÝÃD¡A¡u¤ý´P¡I¡v¥L¥Î«Ü¼ô½mªº¤¤¤å³ÛþÓ²y¶¤Â½Ä¶ªº¦W¦r¡A³o¥i§â¤j®a³r¼Ö¤F¡A³£»¡§ä½Ķ¬O°¨¨©§Q¦b¤¤°ê¥Í¦sªº²ßºD¡C

°¨¨©§Q³o¤@¶Ú¤l¡A²y¶¤Â½Ä¶¨S§ä¨ì¡A­Ë¬O§â¦Û¤vªº¨p¤H½Ķ·¨±á¥s¨Ó¤F¡C¡u®³¨ì¤µ¦~ªº«a­x¡A³o­¶´N¹L¥h¤F¡A¼y¯¬§¹§Ú­Ì´NÂ÷¶}³oùØ¡C¡v±q°¨¨©§Qªº²Ä¤@¥y¸Ü©úÅãÅ¥¥X¥Lªº¿³¾Ä«l¤w¸g¹L¥h¡A¦ý¤£¥NªíµÛ¥L¤w¸g©ñÃP¡A¡u§Ú­Ì²{¦b¥i¥H¦Ò¼{©ú¦~ªºÁ`«a­x¤F¡C¡v¥|¦~¤T«a¡A°¨¨©§Qªº¥Ø¼Ð¤£¤î©ó¦¹¡C½Ķªº¸Ü­µ¥¼¸¨¡A°¨¨©§Q´N¦V¶{³ÀÁ¢´£¥X¤F¦Û¤vªº­p¹º¡A¡u®L¤Ñ§Ú·Q§â¤èºÓ±µ¨«¡A±µ¨ì¬ü°ê¡A©M§Ú¤@¹ï¤@½m²ß¡C¡v°¨¨©§Q»¡§¹³o¥y¸Ü¡A¬Ý¤F¬Ý¶{«ü¾Éªº¤ÏÀ³¡A¤S±j½Õ¤F¤@¥y¡A¡u§Úª¾¹D§â¥L±q¶¤ùØ¥s¨«ªÖ©w¯S§OÃø¡A¦ý§Ú¦V§A«OÃÒ¡A¤èºÓ¦^¨ÓªÖ©w¸ò¤§«e¤£¤@¼Ë¡C¡v

¦b°¨¨©§Q¬Ý¨Ó¡A§Y«K¦Û¤vªºª¬ºAÁÙ¯à«O«ù¡A¦ý±qªø»·¬Ý¡A²y¶¤ºÉ§Ö°ö¾i¥X§ó¦³¹ê¤Oªº«á½Ã¤~¬Oªø»·¤§¹D¡A¦Ó¤èºÓ¸g¹L¥»ÁÉ©uªº¾ú½m«á¡A¥¿¬O³Ì¨Î¤H¿ï¡A©Ò¥H¥L¤~¦V±Ð½m¡u¨D±¡¡v¡C¶{³ÀÁ¢Å¥«á°±¹y¤F¨â¬íÄÁ¡AÂÛ¥X¡u¦Aij¡v¨â¦r¡A°¨¨©§Q©ú¥Õ·N«ä«á¦³¨Çªq³à¡A¬Ý¨Ó°¨¨©§Q­n·Q¹ê²{¦Û¤vªº­pµe¡AÁÙ­n¸g¾ú¤@µfªi§é¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
­»´ä¨¬²y¶¤±N©ó©P¤»¤ÍÁÉÃö®q¡A±Ð½mª÷§P©[©ú¨¥±N­«ÂI´ú¸Õ­º«×¤J¿ïªº­¸°¨«á½Ãªk¹Ï´µ¤Î¤¸®Ô¥k¹h¾G¿[©þ¡A´Á±æ¥H³Ó¥M´£¤É°ê»Ú¨¬¨ó±Æ¦W¡A¬°6¤ë¥@¬É¬×¥~³òÁÉ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992