¼Ú´¼µØ¤í®t»è³Q§i¤Wªk®x
ÅGºÙ³d¦b¯²«È¤w²MÁÙ «ß®v¡G·~¥DÃø§K³d

[2015.03.02] µoªí
¥»³ø°»¬dµo²{¡A¶×Â×±±ªÑ¦æ¬FÁ`µô¡]CEO¡^¼Ú´¼µØ»P©d¤l«ù¦³¥b¤s»¨¦v³æ¦ì¡A¤G¤H³Q±±¦b2013¦~7¤ë¦Ü2014¦~3¤ë¦@¤í¥æ3©u®t»è¬ù3.8¸U¤¸¡C¥L³z¹L¨p¤H¤½ÃöÁnºÙ¡A¯²¬ù¦C©úú¥æ®t»è¬O¯²«È³d¥ô¡A¯²«È¤µ¦~ªì¤w¥I²M¤í´Ú¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¶×±±¦æ¬FÁ`µô¼Ú´¼µØ«ù¦³¥b¤s³Á·í³Ò¹D11¸¹³»¼h³s¤Ñ¥x³æ¦ì¡A2003¦~ÁʤJ»ù¤£¨¬2000¸U¤¸¡A²{¤w¤É­È¦Ü¬ù8000¸U¤¸¡C¡]ªL«T·½Äá¡^
¼Ú´¼µØ»P©d¤lÁp¦W«ù¦³ªº³Á·í³Ò¹D11¸¹³»¼h³s¤Ñ¥x³æ¦ì¡Aµø³¥¿ñÁï¡A­ÁÀý§»«©²¤§¾l¡A¥ç»P¶×Â׻ȦæÁ`³¡»»»»¬Û±æ¡C¡]ªL«T·½Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø°»¬dµo²{¡A±²¤J°kµ|­·ªiªº¶×Â×±±ªÑ¦æ¬FÁ`µô¼Ú´¼µØ(Stuart Gulliver)¡A»P©d¤l«ù¦³ªº´ä®q¥b¤s°Ï»¨¦v¡A©ì¤í¬F©²2013/14¦~«×¦X¦@9­Ó¤ë®t»è¡A¯A´Ú3.8¸U¤¸¡A¨ä«á¬F©²§i¤W¤pÃB¿ú¶Å¼fµô³B¡A¤G¤H§ó¯Ê®u²â°T¡CµM¦Ó¡A¼Ú´¼µØ³z¹L¨p¤H¤½ÃöÁnºÙ¡A¸Ó³æ¦ì®t»è®Ú¾Ú¯²¬ùÀ³¥Ñ¯²«Èú¥æ¡A¯²«È¤]©ó¦­«e±x¼ÆÁÙ²M®t»è¤í´Ú¡C

¦³«ß®v¸ÑÄÀ¡A®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¡A·~¥D¦³³d¥ô½T«O®t»è¦p´Áú¥æ¡A§Y¨Ï¯²¬ù­q©ú¥Ñ¯²«È¥æ®t»è¡A·~¥D¤]¤£¯à§K°£ªk«ß³d¥ô¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥»´ä²{¦³¬ù24¸U­Ó¥X¯²³æ¦ì¡A­Õ­Y·~¥D¥¼¯à½T«Oú¥I®t»è¡A¬F©²³Ì²×¦³ÅvÅܽ檫·~¡A°l¦^¤í´Ú¡A·~¥D¼ç¦b­·ÀI¤£¤p¡C

©ú³ø°OªÌ

2000¸U¤É­È¦Ü8000¸U

¥»³ø½¬dª«·~¬ö¿ýµo²{¡A¶×±±CEO¼Ú´¼µØ»P©d¤lHenricks Amanda FayÁp¦W«ù¦³¤¤°Ï³Á·í³Ò¹D¤@­Ó°ª¼h³s¤Ñ¥xª«·~¡A¹ê¥Î­±¿n¬ù1700¥­¤è§`¡A¥ÑÁʤJ»ù¤£¨¬2000¸U¤É­È¦Ü¥Ø«e¬ù8000¸U¤¸¡C¸Ó³æ¦ì§¤¦V¶}´­¡A§ó¥i»»±æ¶×Â׻ȦæÁ`³¡¡C

¬O¦¸¼Ú´¼µØ¤Ò°ü¤í¥æ®t»è¡A¯A¤Î®É¶¡¤¶¥G2013¦~7¤ë1¤é¦Ü2014¦~3¤ë31¤é¦@3©u¡A¤í´Ú¦@38,045.8¤¸¡C¤G¤H©ì¤í3©u®t»è¬ù¥b¦~¤§«á¡A®t»èª«·~¦ô»ù¸p©ó2014¦~9¤ë¤J¸[¤pÃB¿ú¶Å¼fµô³B°l°Q¡C®Ú¾Ú°OªÌ¨ú±oªºªk®x¥Ó¯Á®Ñ¡A²M·¡Åã¥Ü³Q§i¤H¬°¼Ú´¼µØ¤Î¨ä©d¤l¡A°£¤í¤U®t»è3¸U¦h¤¸¥~¡A¥t­n¥[¦¬120¤¸¦æ¬F¶O¤Î§Q®§¡C

¯A3©u3.8¸U¤¸ »P©d¯Ê®u²â°T

®×¥ó±Æ´Á¦b¥h¦~11¤ëªì²â°T¡A¤£¹L¡A¼Ú´¼µØ¤Ò°ü¨S¦³¥X®x¡Cªk®xÀH§Yµô¨M¡A­n¨D¤G¤H¥ß§Y²MÁÙ®t»èµ¥¤í´Ú¡A¥t¥[160¤¸³^¶O¡C

°OªÌ¤W©P¤TÁpµ¸¼Ú´¼µØ¡A¥L©e¬£¨p¤H¤½Ãö¦^ÂÐ¥»³ø¡AÁnºÙ¤W­zª«·~¦~«e¤w¥X¯²¡A¨Ãñ¤U¯²¬ù­q©ú¥Ñ¯²«Èú¥I®t»è¡A¤½Ãö¦V°OªÌ®i¥Ü¤@¥÷¯²¬ù¥¿¥»¡A¦ý¥uµ¹°OªÌÆ[¬Ý³¡¤À±ø¤å¡AÅã¥Ü®t»è¶·¥Ñ¯²«È­t³d¡C¤½Ãö¥t³z¹L¤â¾÷®i¥Ü¤@¥÷»È¦æ¤J¼Æ¯Èªº¹Ï¹³°Æ¥»¡AÁnºÙ¯²«È¤µ¦~1¤ë¤wú²M®t»è¡A©ïÀY¼gþÓ¡u­»´ä¯S°Ï¬F©²¡v¡Aª÷ÃB¬°8¸U¦h¤¸¡A¦Ü©óª÷ÃB¬°¦ó¬O8¸U¦h¤¸¡H¤½Ãö«h¨S¦³¸ÑÄÀ¡C

¼Ú¡G¤£ª¾±¡ «ß®v¡G¶È¨D±¡²z¥Ñ

¸Ó¤½Ãö¤SÁnºÙ¡A®t»è³qª¾³æµ¥¤å¥ó¤@ª½¬O¶l±H¥h¤W­z¥X¯²ª«·~ªº¶l½c¡A¦]¦¹¼Ú´¼µØ¤Ò°ü¨Ã¤£ª¾±x©ì¤í®t»è¤@¨Æ¡C

®t»è¸p©Úµ´¦V¥»³ø©ÜÅS¤W­zª«·~ªº®t»è¤í´Ú¬O§_¤w±x¼Æ²MÁÙ¡A¦ý®Ñ­±ªí©ú®Ú¾Ú¡m®t»è±ø¨Ò¡n¡Aª«·~ªº¾Ö¦³¤H¥]¬A©Ó«ö¤H(·~¥D)¡A¬O¦³ªk«ß³d¥ôú¥æ®t»è¡A·í¦³¤íú®t»è®É¡A¸p¤è·|¦V·~¥D°l°Q¡C

¨Æ¥ó¤Þ°_¤@¶µª§Ä³¡A´N¬O¯²¬ù­Y­q©ú¥Ñ¯²«Èú¥æ®t»è¡A·~¥D¬O§_¤ð¶·©Ó¾áú¥æªºªk«ß³d¥ô¡H«ß®v¶À°ê®ä»{¬°¡A§Y¨Ï¯²¬ù­q©ú¥Ñ¯²«Èú¥æ®t»è¡A¦ý·~¥D§@¬°·~Åv¤H¡A¥ç¦³³d¥ô½T«O¯²«È¦³¨S¦³Ãº¥æ®t»è¡C¦]¦¹·~¥DÀ³¤£®ÉÁpµ¸¯²«È¡A¤Îª½±µ¦V®t»è¸p¬d¸ß¯²«È¦³§_¥æ®t»è¡A¥H§K·~¥D¦Û¤v¦¨¬°³Q§i¡C

®t»è³æ¶l±H¦a§}¥i§ó§ï

«ß®v±ç¥ÃÃôªí¥Ü¡A¡m®t»è±ø¨Ò¡n¦C©ú·~¥D¤Î¯²«È§¡¦³³d¥ôú¥I®t»è¡A§Yµ¥¦P¥Ò»P¤A¨â¤H¤@»ô¦V¥L¤H­É´Ú100¤¸¡A©Ò¥H¡A¥Ò©Î¤A¨â¤H³£¦³³d¥ôÀvÁÙ100¤¸¶Å¶µ¡C±çªí¥Ü¡A·~¥D¦³Åv§ó§ï®t»è³æªº¶l±H¦a§}¡A¬G¡u¤£ª¾¹D³Q°l¦¬¡v¡A¥u¥i¥H¬O¤W®x®Éªº¨D±¡²z¥Ñ¡C

®Ú¾Ú¡m®t»è±ø¨Ò¡n¡A­Y¦³Ãöª«·~©ì¤í®t»è¡A®t»è¸p¤J¸[°l°Q¡A¤@¥¹Àò§P³Ó¶D¡A¸Ó¸p³Ì²×¦³ÅvÅܽæ³æ¦ì©è¶Å¡C

·~¥D·|·|ªøÊe¼y¶³ªí¥Ü¡Aªk¨Ò³W©w·~¥D©M¯²«È³£¦³³d¥ôú¥æ®t»è¡A¦ý¦]¬°¬F©²³q±`¥u¦V·~¥D°l¦¬®t»è¡A¬G·~¥D¬°§K³Â·Ð¡A³Ì¦n¬O¥Ñ·~¥Dú¥æ®t»è¡AÁקK·S¤W©x«D¡C¬üÁpª«·~°ª¯Å°Ï°ìÀç·~¸³¨Æ§d§Ó½÷»¡¡A¥»´äª«·~¥N²z¹J¤Wªº¥X¯²­Ó®×¡Aµ´¤j³¡¤À³£¬O·~¥D¡u¥þ¥]¡v®t»èµ¥Âø¶O¡A¬G·~¥D­n«O»Ù¦Û¤v¡AÁקK¤z¥Çªk¨Ò¡A³Ì¦n¬O¥Ñ¥»¨­Ãº¥æ®t»è¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
¤¸®Ô¤Ï¤ô«È©ë33¤H ªñ¤ë³Ì¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¼ö¦å¤½¥Á¡v¤Î¡u¥»¤g¥Á¥D«e½u¡v¬Q¤éµo°_¡u¥ú´_¤¸®Ô¡v¦æ°Ê¡A¹C¦æ¤Ï¹ï¤ô³f«È¨Ó´ä¡A¨Ã­n¨D¨ú®ø¤@ñ¦h¦æ¡C¤j§å¦ÛºÙ¡u¤¸®Ô©~¥Á¡vªº¤Hªu³~»P¥Ü... ¸Ô±¡
30çE¸¨¹h Ãĩк٥¢¤E¦¨¥Í·N
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¨ì¤Ï¤ô³f«È¥Ü«Â¼vÅT¡A¤¸®Ô¹Ø´Iµó¤Î¦w¹ç¸ô¤@±a¡A¬ù¦³30¶¡©±çE¦]¾á¤ß¨ü¯}Ãa¡A¬Q¤U¤È°_¶}©l¸¨¹hµLªkÀç·~¡C¾Ú²{³õÆ[¹î©Ò±o¡A³¡¤À©±çE¦Ü±ß... ¸Ô±¡
±ç§Ó²»¥¸¥Ü«ÂªÌ²Ê¼É Ægĵ§J¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ô¬Q¤é¦³¤Ï¤ô³f«Èªº¡u¥ú´_¤¸®Ô¡v¦æ°Ê¡A¤¸®Ô°Ïij·|¥D®u¡B¥Á«ØÁp¥ßªk·|ij­û±ç§Ó²»¬Q³Ä±ßÁ`µ²¨Æ¥ó¡A¹ï¥Ü«ÂªÌ»P°Ï¤º©~¥Áµo¥Í¦h¦¸½Ä¬ðªí¥Ü¿ò... ¸Ô±¡
¬F§ï¼s§i³Q½èºÃ¹H¼s¼½¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F§ï²Ä¤G¶¥¬q¿Ô¸ß±N©ó¥»©P¤»¡]7¤é¡^§¹µ²¡A¬F©²³Ìªñ´N¦b´äÅK¨®´[°µ¤j«¬¬F§ï«Å¶Ç¡A¤S¦b¹qµø§Q¥Î¬F©²«Å¶Ç¤ù¡]API¡^¡A¤O¾P¡u¦³²¼¡A±ð«Y­n... ¸Ô±¡
¥Á«ØÁp¥Á½Õ¡G¤»¦¨¼µ³U¦í¥ý
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤G½ü¬F§ï¿Ô¸ß©|¦³¤@©Pµ²§ô¡A¯S­º±ç®¶­^¤é«e«ü¦³¹L¥b¼Æ¥«¥Á¤ä«ù¬F§ï¡C¥Á«ØÁp¬Q¤é¤½¥¬¥Á½Õ¡A«üªñ61¢H¨ü³XªÌ¤ä«ù¥ý³q¹L¬F§ï¤è®×¡A¨Ã«ü°í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992