°]»Ö«á¥N¥F¾ú½m¤W¦ì¹ð·Sº×

[2015.02.13] µoªí

¡uªG¤¯ªð¯è¡v­·ªi©Û¨ÓÁú°ê¥Á²³«ã¤õ¦p¼é¡C¨Æ¥ó¥D¨¤»¯Åã®Z³Ìªì°íºÙ¦Û¤v¥u¬O¼i¦æ§@¬°¤jÁú¯èªÅ°ÆªÀªøªº¡u¾³d¡v¡A¦ý¨ä«á³°Äò³QÃz¥X­n¨D¨ü®`¤H¤U¸÷¡B¥H¾Åv´ÛÀ£¤UÄݱ»Âøo¦æµ¥¶[±¯¦æ®|«á¡A¤£¶È¨ä¤÷¿Ë»¯«GÂî²{¨­¬°±Ð¤kµL¤è­Pºp¡A»¯Åã®Z¥ç²×§CÀY»{¿ù¡AÃã¥h©Ò¦³Â¾°È¡C¡mÁú¥Á±Ú·s»D¡n§óºÙ¡A»¯Åã®Z¦b¬Ý¦u©Ò­Ô§P®É³sÄò6¦¸´£¥æ¿Ëµ§®¬¹L®Ñ¡AºÃ¬°½Ð¨Dªk°|´î¦D¡C

°]»Ö«á¥N¦b¤÷½úÁa®e¤U·Sº×¨Ã«D¨u¨£¡C¹L©¹10¦~¡AÁú°ê¤Q¤j°]»Ö®a±Ú¤¤¡A¦³¥Ç¸o°O¿ýªº¶W¹L9¤H¡C´x´¤°ê®a¥D­n¸gÀÙ©R¯ßªº°]»Ö±`¦w±Æ¤lË»Ä~©Ó¥Í·N¡A±©¤£¤Ö°]»Ö«á¥NÁa¨Ï¯Ê¥F¾ú½m¡A¤´³Q¨³³t´£©Þ¥X¥ô­n¾¡A¥H­P§Q¥Î°]¶Õ¾Åv´ÛÀ£¥L¤HªºÁà»DÀW¥Í¡CSK¶°¹Î³Ð¿ì¤HªºË»¤l±Z­õ·½¡A¦­«e«K¦]¹µ¶Ä¦X¬ù°ÝÃD»P¤½¥q­û¤uµo¥Í½Ä¬ð¡A³º¥Î´Î²y´Ò¼Þ¥´¹ï¤è¡A¨Æ«á±ý¥H2000¸UÁúéG(¬ù14¸U´ä¤¸)½ßÀv¤F¨Æ¡A³Qµø¬°°]»Ö«á¥NÀݥίSÅvªº¤@¨Ò¡C¡m´ÂÂA¤é³ø¡n¦­«e¦bªÀµû«Kĵ§i¡A¤j«¬¥ø·~¸gÀçªÌ¤£½×¤l¤k¯à¤O¡AÀH·N¥ô¥Î¥L­Ì¬°ºÞ²z¼h¬O·MÄø¨M©w¡A¥u·|·l®`¥ø·~§Î¹³¡C

¥Ç¸o°]»Ö±`Àò³j§K±È¥Á¼«

»P¦¹¦P®É¡A¥H©¹¥Ç¸o°]»Ö±`¦]¡u¹ï°ê®aªº¸gÀÙ°^Äm¡v¡AÀò»´§P¬Æ¦Ü±o¨ìÁ`²Î³j§K¡A¥ç¥O°ê¥Á½èºÃ°]»Ö¤£¨üºÊºÞ¡A¥Ç¸o¥ç¥i§K³d¡A¤£º¡Án­µ¤é²±¡Cªñ¦~¦b¥Á·NÀ£¤O¤U¡A¬F©²¹ï°]»Ö¥Ç¸o¥ß³õÂàÁͱjµw¡A¦p¥h¦~10¤ë¡AªF¬v¶°¹Î¥D®u¥È¦b½å¦]¾P°â¤£¨}¶Å¨é¡A¾D§P¥}12¦~¡A¬°2000¦~¥H¨Ó¦D´Á³Ìªøªº°]»Öºë­^¡C¤£¹L¥ç¦³ªk«ß±M®aĵ§i¡A¤£À³¥Ñ©ó³Q§i¨­¬°°]»Ö¤@­û«K¤©¥H­«§P¡AÀ³Åý©Ò¦³¤HÀò¤½¥­¼f°T¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¯Q§JÄõ©P¤é°_°±¤õ Àq§Jº¸¡G¦M¾÷¥¼°£
¡iºî¦X³ø¹D¡j«Xù´µ¡B¯Q§JÄõ¡B¼w°ê»Pªk°ê¬F©²­º¸£¸g¹L17¤p®É°¨©ÔªQ½Í§P¡A¬Q¹F¦¨µ²§ô¯Q§JÄõªF³¡ªZ¸Ë½Ä¬ðªº¨óij¡A¯Q°ê­x¶¤»P¤Ï¬F©²¥Á§L±N©ó¤U©P¤é¡]1... ¸Ô±¡
´¶¨Ê¤£­@·Ð §éÂ_µ§
¤µ¦¸©ú´µ§J·|½Í¹Lµ{§xÃø¡A»P·|¥|¤è¤@«×½¦þÓ¡A´N³s«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¤]µJļ¤£­@·Ð¡A¦³·Ó¤ù«KÅã¥Ü¥L¤@«×§éÂ_¦Û¤vªºµ§¡C³o³õ¡uÂ_µ§¡vªáµ¶¤Þ°_¯Q«XÂù¤èºô¥Áª`... ¸Ô±¡
»´ÃP¹LÃö ¥d¯S±µ¥ô¬ü¨¾ªø
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°Ñij°|12¤é§ë²¼³q¹L¤F¹ï­Ô¥ô¨¾ªøªü¤°¹y?¥d¯S¡]Ashton Carter¡^ªº´£¦W¡C¥d¯S±N¦¨¬°¶ø¤Ú°¨¥ô´Á¤ºªº²Ä¥|¦ì¨¾ªø¡C¦b¯Q§JÄõ... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê·|°Ñij°|©P¥|¥H°ª²¼³q¹L¥d¯S(Ashton Carter)¥X¥ô°ê¨¾³¡ªø¡A±µ´À¥h¦~«Å¥¬Ã㾪º«¢®æº¸¡A¦¨¬°¶ø¤Ú°¨Á`²Î¥ô´Á¤º²Ä4... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¬F©²©P¤­±N©ó¥v¤¦ºÖ¤j¾ÇÁ|¦æ¡uºôµ¸¦w¥þ®p·|¡v¡AÁ`²Î¶ø¤Ú°¨©¡®É·|¥X®u¨ÃµoªíºtÁ¿¡C¥~¬É¹w´Á¡A¥L±N·|«Å¥¬Ã±¸p¦æ¬F©R¥O¡A¦¨¥ß±M³dÀ³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992