¤ô«È¼öÂI¥Û´ò¼V¦¨©U§£µó
®È«È¥á©U§£»@´Ú¥|¦¨¡u¨«¼Æ¡v ¤£¼vÅT¥X¤J¹Ò

[2015.02.08] µoªí
¦~ªñ·³±ß¡A¤W¤ô¥Û´ò¼V¤H¨Ó¤H©¹¡A¤£¤Ö®È«È¦b°Ï¤ºÃĩЩM¹s°â©±ÁʶR¥¤¯»©M¦±©_»æµ¥¦~³f·Ç³Æ¹L¹Ò¡A¥ç¦³©±çE¾­û¦bµó¹D¤WÀH³B±ó¸m°e³f¥Îªº¥dªO¡A¥ç¦³®È«È±ó¸m¥]¸Ë¥Îªº¯È¥Ö©M½¦³U¡C­¹Àô¸p¼Æ¦rÅã¥Ü¡A°w¹ï®È«Èµo¥Xªº1500¤¸ÀH¦a¥á±ó©U§£©wÃB»@´Ú¡A¥h¦~²Ä¥|©u¦³ªñ¥|¦¨¹O´Á¥¼Ãº¥æ¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
¤W¤ô´äÅK¯¸©¹Ã¹´ò¤ë¥x¬Q¥þ¤é¤t¬y¤£®§¡A¤J©]«á¾ã­Ó¤ë¥x¤´À½º¡¥_¤W¤H¼é¡C ¡]ªL¼Ö°aÄá¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¦³µô§P©x¼f²z¥_°Ï¤ô³f«È®×¥ó®É§åµû¨«¨p¥¤¯»±¡úG¥¢±±¡A¥»³ø¥çµo²{¡A¤ô³f¬¡°Ê¤£¦ý¨ÏÃä¹ÒÀ£¤O¤j¼W¡A¥ç¥OÁʤô³f¼öÂI¤§¤@ªº¤W¤ô¥Û´ò¼V³Q©U§£¡u¥]³ò¡v¡C°OªÌÆ[¹î©Ò¨£¡AµL½×ÃĩЩM¤ô³f«È¡A³B²z³f«~®É¬Ò§â©î¤Uªº¯È¥Ö©M¹B³f¥dªOµ¥ÀH·N±ó¸m¸ô­±¡A¦bµó¹D¨â®Ç°ï¥X¡u©U§£¤s¡v¡A¦p¦PµL¤ýºÞ¡C­¹Àô¸p¼Æ¦r§ó´¦¥Ü¡A¥h¦~²Ä¥|©u°õªk³¡ªù¦V«D©~´ä®È«Èµo¥X914©v1500¤¸¥á±ó©U§£©wÃB»@´Ú¡A¦³¦h¹F38¢H¹L´Á¥¼Ãº¡A³æ©u¡u¨«¼Æ¡v¤w¹F42¸U¤¸¡A¹O´Á¤ñ¨Ò¸û©~´ä¤H¤hªº9¢H¦h3­¿¡C

ªk®x³q½r¤è³q³ø¤J¹Ò³B®üÃö

¾Ú±x¡A²{¦æ¨î«×¤U­Y¦³®È«È¹O´ÁµL¥æ©wÃB»@´Ú¡A°£«Dªk®x»{¬°¶·¦V¯A¨Æ®È«Èµo¥X³q½r¥O¡A§_«h¹O´Á¬ö¿ý¤£·|¦V¤J¹Ò³B©Î®üÃöµ¥³¡ªù³q³ø¡A¬G¤£¯à¦bÃä¹Ò³B²z¡A¥ç«d®z1500¤¸©wÃB»@´Ú¹ï®È«ÈªºªýÀ~¤O¡C¥ßªk·|ij­ûÒ\ÂÔ¥Ó«ü¥X¡A´ä©²¥i¦Ò¼{¦b¥X¤J¹ÒÀˬd®É¡A­Yµo²{¯A¨Æ®È«È¥¼¥æ»@´Ú¡A¥ý­n¨Dú¥æ©Ò¦³´ÚÃB¤~¤©¥H©ñ¦æ¡F¦ý¥L»{¬°¬O§_¨î­q¤W­z±¹¬I¡A­n¦Ò¼{©Ò±a¨Óªº¤½®`ÄY­«©Ê¡A¨Ã­nÀ˵ø¯A¤Îªº¦¨¥»¤ÎªýÀ~®ÄªG¡A¥]¬AÃö­û¤H¤â¡B¨t²Î¤Î»@´ÚÃB¬O§_¥i¥O®È«È¤£¦A­«¥Çµ¥°ÝÃD¡C

°õ·~¤j«ß®v³°°¶¶¯»{¬°¡A´ä©²¥Ø«e°µªk©ö¥O®È«È»{¬°»@´Ú·|¤£¤F¤F¤§¡A¯}Ãa­»´äªkªvªÀ·|§Î¶H¡A«Øij´ä©²À³©M¤º¦a¦X§@°l¦¬»@´Ú©Î§â®È«È¦C¤J¶Â¦W³æ¡C

¤é«e¦³µô§P©x¼f²z¥_°Ï¤ô³f«È®×¥ó®É¨«¨p¥¤¯»±¡úG¥¢±±¡A¨Ã«ü¨«¨p®×³Q§P»@´ÚªºÃa±b±¡úG¥çÄY­«¡Aªk®x°l°QÃa±b»Ý°Ê¥Îªº¤H¤Oª«¤O»·¶W©Ò¦¬¦^ªºÃa±b¡A­¢¨Ïªk®x²{±Ä¨ú§Y¤é§PºÊ¡B§Y®É¥æ¿úªº¨î«×¡C

¥h¦~²Ä¥|©u®È«È¨«¼Æ¯A42¸U¤¸

°£ªk®xÃø°lÃa±b¡A­¹Àô¸p¤Îĵ¤èµ¥7­Ó°õªk³¡ªù¡A°w¹ï¶Ã©ß©U§£µ¥¹H¤Ï¤½²³¦a¤è¼ä²b¸o¦æµo¥X1500©v©wÃB»@´Ú¡A¥ç­±¹ï¡u¨«¼Æ¡v°ÝÃD¡C¾Ú­¹Àô¸p¼Æ¦r¡A¥h¦~10¦Ü12¤ë¾ãÅéµo¥X7696©v©wÃB»@´Ú³qª¾®Ñ¡A¦³11.9¢H¹L´Á¥¼Ãº¡C·í¤¤6956©v¯A©~´äªÌ¡A·í¤¤9¢H¹L´Á¥¼Ãº»@´Ú¡F¯A¤Î®È«Èªº914©v©wÃB»@´Ú³qª¾®Ñ«h¦³38.3¢H¹L´Á¥¼Ãº¡A¯A´Ú42¸U¤¸¡A¹O´Á¤ñ¨Ò¸û©~´äªÌ°ª3­¿¡C

¹ï©ó¨S¦³¥»´ä¦a§}ªº¹H¨ÒªÌ¡A­¹Àô¸p¦^À³¡A­Y¥L­Ì¤£¦b21¤Ñ¤ºÃº¥æ»@´Ú¡A¸p¤è·|§âú´Ú³qª¾®Ñ±H©¹¥L­Ì©~¦í¦aªº³q°T¦a§}¡C

¤W¤ô¥Û´ò¼V¬O¤ô³f«ÈÁʳf¼öÂI¡A°Ï¤º¤jµó¤p«Ñ¦a¤W³£¦³¯È¥Ö¡B½¦¯È¡B½¦¾ê¡B·ÏÀY¡B¯È¤yµ¥©U§£¡C°OªÌ¦P¤@¤é¤º¼Æ¦¸Æ[¹î·sµoµó¤@¶¡ÃĩСAµo²{©±­û¤£°±¸É¥R³f«~¡Aªù¥~¯È¥Ö°ï¿n¦p¥b­Ó¤H°ª¡A²M¨«¬ù15¤ÀÄÁ«á¤S¦A°ï¿n¡A·sµoµó¨â±ø¦æ¨®½u¤¤¦³¥b±ø³Q¦û¥Î¡C

²Å¿³µó©U§£¯¸¤é¦¬35¾·¶W­t²ü

¥ô¤W¤ô°Ï²M¼äªA°ÈºÞ¤uªº·¨¥ý¥Íªí¥Ü¡A³æ¬O²Å¿³µó©U§£¯¸¨C¤é¦¬¶°¬ù35¾·©U§£¡A¥Ñ©ó¥Û´ò¼V³W¹º¹L®É¡A°Ï¤ºÂ¦¡¼Ó¦t«Ü¦h¨S¦³²Î¤@¦¬¶°©U§£³]¬I¡A°Ó¤á©M¦í¤á¤j¦hÀH·N±ó¸m©U§£¡C¥L»¡¡A§Y¨Ï­¹Àô¸p¼W¥[¤H¤â¦b°Ï¤ºÀ˱±¡A¦]®È«È¤Ó¦h¡A¥B¯à»´©öÁ×¥æ»@´Ú¡AÀ˱±¥çÃø¨£¦¨®Ä¡C

¥_°Ï¥Û´ò¼V¿ï°Ï°Ïij­û¤ý¼í±jªí¥Ü¡A¤W¤ë°Ïij·|³q¹L¦¨¥ß¥«®e±M³d¤p²Õ¡A§Æ±æ¥¼¨Ó¯à¦w±Æ¨C©P¤@¦¸¦U°õªk³¡ªù¤H­ûÁp¦X°õªk¡A¥Ñ©e­û¦b³õºÊ¹î¡A¦ý¥L»{¬°¥_°Ï¤H¦h¡B³f¦h¥O©U§£¦h¡A³£¬O¦]¤ô³f¬¡°Ê¦Ó°_¡A¬G¤ä«ù¥t³V¤g¦a¿³«Ø¤ô³f«°¡C­¹Àô¸p¦^À³»¡¡A¨C¤é·|³Ì¤Ö¤@¦¸²M±½¸Ó°Ï¦æ¤H¸ô¡A¦æ¤H²³¦hªºµó¹D§ó¨C¤é²M±½5¦¸¡A¥t¥~¥ç¤w®i¶}¬°´Á3©Pªº¥þ´ä·³±ß²M¼ä¤j¦æ°Ê¡C

©ú³ø°OªÌ ¾¤ªéªY ¾H©v¥° ¿úÞ³µX

§ó¦h´ä»D
¨p°|¤]­¢Ãz  ¤¯¦w300þHªñº¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬y·P¦A¹Ü6©R¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤½¥¬¡A¦Ü¬Q¤È¤@¤é¤º¡A·s¼W7©vÄY­«¬y·P­Ó®×¡A·í¤¤6¤H¦º¤`¡A²Ö­p¦º¤`­Ó®×¹F140¡C²{®É¯f¤H¶ëº¡Âå°|¡A¤½¥ß... ¸Ô±¡
¤÷¥À¼~±aB«ô¦~  Âå¥Í¡G¿Ë¤Í©êB¥ý¬~¤â
¡i©ú³ø±M°T¡j¬y·P¸v­h¥O¤£¤Ö¤÷¥À¾á¼~¡A¦³ªì¥ÍÀ¦¨à®aªø¦bºô¤W°Q½×°Ï¯d¨¥¡A»¡¾á¼~±aÀ¦¨à«ô¦~³Q¿Ë¤Í¡u¤S©ê¤SºN¡v¡A¼W¥[¬V¬y·P­·ÀI¡A¦³¤÷¥À¬°¨¾¬y·P¡A§ó­p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßÁ`ºÊ±ç®¼¶¯¬Qªí¥Ü¡A¤¤¤ßÁÒ¤U¡u¬Ì­]¥i¹w¨¾¯e¯f¬ì¾Ç©e­û·|¡vª§¨ú¦b¹A¾ä·s¦~°²´Á«e¶}·|¡A¬ã¨sÁʶR°w¹ïH3N2·ç¤h«¬¬y·Pªº·s¬Ì... ¸Ô±¡
¤½°|¤u¤Í¹Ä¤h®ð¡u®t¹LSARS¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥¿­È¬y·P°ª®p¡A¤½¥ßÂå°|¡u­¢Ãz¡v¡AÂåºÞ§½¤ä´©Â¾¨t­û¤u¨ó·|¥D®u·¨±öªâªí¥Ü¤H¤âÄY­«¤£¨¬¡A«e½u­û¤u±`¶W®É¤u§@¡A¬Æ¦Ü³sÄò¤u§@¼Æ©P¡A§Î®e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø±i¬±¨}¬Q¥X®u¬¡°Ê«áªí¥Ü¡A«e¤é³X¨Ê´Á¶¡»P´ä¿D¿ì°Æ¥D¥ô©Pªiµ¥©x­û·|±à®É¡A°Q½×¨ì¼s²`´ä°ªÅKµ¥¸ó¹Ò°ò«Ø°ÝÃD¡C¥L»¡¡A°ªÅK¦p¦ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992